Virgin Mary Apostola Apostolorum in Arabo-Coptic Apocryphal Texts under the Fatimids: The Case of the Lament of the Virgin and the Martyrdom of Pilate

The Virgin Mary has a prominent place in Coptic Literature, Liturgy and Theology. Scholars have already studied some aspects of Coptic Mariology, but Mariology in Arabo-Coptic literature is yet to be researched, especially in apocryphal and pseudepigraphic patristic works. In this paper I aim to hig...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Ebeid, Bishara ca. 20./21. Jh. (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brepols 2021
In: Apocrypha
Year: 2021, Volume: 32, Pages: 203-230
Standardized Subjects / Keyword chains:B Apocrypha / Arabic language / Coptic language / Maria, von Nazaret, Biblische Person / Fatimids 909-1171
IxTheo Classification:HC New Testament
KAE Church history 900-1300; high Middle Ages
NBJ Mariology
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 1808826655
003 DE-627
005 20230126091438.0
007 cr uuu---uuuuu
008 220704s2021 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1484/J.APOCRA.5.129989  |2 doi 
035 |a (DE-627)1808826655 
035 |a (DE-599)KXP1808826655 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1128349264  |0 (DE-627)882856626  |0 (DE-576)483081035  |4 aut  |a Ebeid, Bishara  |d ca. 20./21. Jh. 
109 |a Ebeid, Bishara ca. 20./21. Jh.  |a Ebeid, Bishara Shada ca. 20./21. Jh. 
245 1 0 |a Virgin Mary Apostola Apostolorum in Arabo-Coptic Apocryphal Texts under the Fatimids  |b The Case of the Lament of the Virgin and the Martyrdom of Pilate  |c Bishara Ebeid 
264 1 |c 2021 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The Virgin Mary has a prominent place in Coptic Literature, Liturgy and Theology. Scholars have already studied some aspects of Coptic Mariology, but Mariology in Arabo-Coptic literature is yet to be researched, especially in apocryphal and pseudepigraphic patristic works. In this paper I aim to highlight this lacuna by examining the figure of the Virgin Mary in two Arabic apocryphal works - the Lament of the Virgin known also as the Arabic Gospel of Gamaliel and the Martyrdom of Pilate, written and redacted in Egypt during the 11th - 12th century, i.e., during the Islamic Fatimid dynasty. I will focus on the revival of the ancient tradition of Mary Apostola Apostolorum, according to which the Virgin was the first person to meet the risen Christ, and on the reasons behind this phenomenon. In fact, the important role that the Virgin Mary assumes in Arabic Christian apocryphal literature reflects the significant place she occupies in the Qurʾān and Islamic tradition, and therefore makes her the most appropriate figure to be used and instrumentalized as defender of Christian doctrines when Christians face difficult circumstances. She becomes the defender of the Christian faith against Islamic accusations of that period, i.e., the polemics against the resurrection of Christ. This paper, then, will bring to light, a new aspect of the veneration of Mary in mediaeval Egypt. 
520 |a La Vierge Marie a une place importante dans la littérature, la liturgie et la théologie coptes. Les chercheurs ont déjà étudié certains aspects de la mariologie copte, mais la mariologie dans la littérature arabo-copte n’a pas encore fait l’objet de recherches, en particulier dans les écrits apocryphes et patristiques pseudépigraphes. Dans cet article, je mets en évidence cette lacune en examinant la figure de la Vierge Marie dans deux apocryphes arabes : la Lamentation de la Vierge, écrit connu aussi sous le titre Évangile arabe de Gamaliel, et le Martyre de Pilate - écrits en Égypte durant les xie-xiie siècles, c’està- dire pendant la dynastie fatimide. Je mettrai l’accent sur la reprise de l’ancienne tradition de Marie Apostola Apostolorum, selon laquelle la Vierge était la première personne à rencontrer le Christ ressuscité, et sur les raisons de ce phénomène. En effet, le rôle important que la Vierge Marie assume dans la littérature apocryphe chrétienne arabe reflète la place significative qu’elle occupe dans le Coran et dans la tradition islamique. Cela fait ainsi d’elle la figure la plus appropriée pour être utilisée comme défense des doctrines chrétiennes alors que les chrétiens font face à des difficultés. Elle devient la protectrice de la foi chrétienne contre les accusations islamiques de l’époque, à savoir les polémiques contre la résurrection du Christ. Cet article mettra ainsi en lumière un nouvel aspect de la vénération de Marie dans l’Égypte médiévale. 
601 |a Fatimiden 
652 |a HC:KAE:NBJ 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4002434-9  |0 (DE-627)106393375  |0 (DE-576)208847057  |a Apokryphen  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4241223-7  |0 (DE-627)104858397  |0 (DE-576)210436336  |2 gnd  |a Arabisch 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4120227-2  |0 (DE-627)105777986  |0 (DE-576)209533323  |2 gnd  |a Koptisch 
689 0 3 |d p  |0 (DE-588)118640909  |0 (DE-627)079427456  |0 (DE-576)209194391  |2 gnd  |a Maria  |c von Nazaret, Biblische Person 
689 0 4 |d p  |0 (DE-588)118920979  |0 (DE-627)695063472  |0 (DE-576)210398582  |2 gnd  |a Fatimiden  |d 909-1171 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Apocrypha  |d Turnhout : Brepols, 1990  |g 32(2021), Seite 203-230  |h Online-Ressource  |w (DE-627)511913214  |w (DE-600)2234341-6  |w (DE-576)25402727X  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:32  |g year:2021  |g pages:203-230 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1484/J.APOCRA.5.129989  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://www.brepolsonline.net/doi/10.1484/J.APOCRA.5.129989  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4160713599 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1808826655 
LOK |0 005 20221024223020 
LOK |0 008 220704||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www / FTH Z4-035 (Print)  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC00618473 
LOK |0 935   |a inzs  |a inzo 
LOK |0 936ln  |0 1442044462  |a KAE 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 936ln  |0 1442052244  |a NBJ 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Apocrypha,Arabic language,Coptic language 
STB 0 0 |a Arabe,Copte 
STC 0 0 |a Copta,Árabe 
STD 0 0 |a Arabo,Copto 
STF 0 0 |a 科普特语,阿拉伯語會話手冊 
STG 0 0 |a Copta,Árabe 
STH 0 0 |a Арабский (язык),Коптский (язык) 
STI 0 0 |a Αραβικά,Κοπτική γλώσσα 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Kasr el-Wizz Kodex,Apocrypha , Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch , Maria,von Nazareth, Biblische Person,Maria,von Nazaret,Maria,von Nazareth,Maria,Mutter Jesu,Maria,Mutter Jesu Christi,Maria,Mutter Christi,Maria,Mater Christi,Maria,Mutter Gottes,Maria,Mutter des Messias,Maria,Beata Virgo,Mariam,von Nazaret,Miriam,von Nazaret,Mirjam,von Nazaret,Maryam,von Nazaret,Mary,of Nazareth,Marie,de Nazareth,Maria,di Nazareth,Maria,Heilige,Maria,Sancta,Maryja,Matka Pana