Fairies, Lovers, and Glass Palaces: French Influences on Thirteenth-Century Hebrew Poetry in Spain—the Case of Ya'akov ben El'azar's Ninth Maḥberet

This article provides an intertextual reading of "The Love of Sahar and Kima," the ninth mahberet of Y'akov ben Elazar's Sefer ha-meshalim. This tale highlights the contrast between physical and spiritual love, feudal and religious constraints, and "courtly" ideas and a...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Bibring, Tovi (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Published: 2017
In: The Jewish quarterly review
Year: 2017, Volume: 107, Issue: 3, Pages: 297-322
Further subjects:B fairy-tale
B Y'akov ben El'azar
B MAQAMA
B Sefer ha-meshalim
B Rationalization
B Matter of Britain
B Eliduc
B Guigemar
B Lanval
B Marie de France
B Le bel inconnu
B Le roman de Jaufre
B Sahar and Kima
Online Access: Volltext (JSTOR)
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000naa a22000002c 4500
001 1802098534
003 DE-627
005 20220517053755.0
007 cr uuu---uuuuu
008 220517s2017 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1353/jqr.2017.0016  |2 doi 
035 |a (DE-627)1802098534 
035 |a (DE-599)KXP1802098534 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Bibring, Tovi  |e VerfasserIn  |4 aut 
109 |a Bibring, Tovi 
245 1 0 |a Fairies, Lovers, and Glass Palaces: French Influences on Thirteenth-Century Hebrew Poetry in Spain—the Case of Ya'akov ben El'azar's Ninth Maḥberet 
264 1 |c 2017 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a This article provides an intertextual reading of "The Love of Sahar and Kima," the ninth mahberet of Y'akov ben Elazar's Sefer ha-meshalim. This tale highlights the contrast between physical and spiritual love, feudal and religious constraints, and "courtly" ideas and a parody of those ideas. The paper expands upon the current knowledge of the thematic, structural, and ideological parallels between Y'akov ben Elazar's work and the literature of medieval France, and presents a number of prominent and specific examples that indicate the influence of the Matière de Bretagne on this mahberet. Simultaneously, the paper identifies Ya'kov ben Ela'zar as an original European writer who made use of existing literary models, but who was independent in his muse and inspiration. The originality of this paper lies in the fact that for the first time in scholarly research, it is proven that there are vestiges of the fairy tale in Sefer ha-meshalim, and that this mahberet can be read as a rationalized fairy tale like those in French literature. 
601 |a Influencer 
650 4 |a Le bel inconnu 
650 4 |a Matière de Bretagne 
650 4 |a Eliduc 
650 4 |a Lanval 
650 4 |a Guigemar 
650 4 |a Marie de France 
650 4 |a Le roman de Jaufre 
650 4 |a Rationalization 
650 4 |a fairy-tale 
650 4 |a MAQAMA 
650 4 |a Sahar and Kima 
650 4 |a Sefer ha-meshalim 
650 4 |a Y'akov ben El'azar 
773 0 8 |i Enthalten in  |t The Jewish quarterly review  |d Philadelphia, Pa. : Penn Press, 1888  |g 107(2017), 3, Seite 297-322  |h Online-Ressource  |w (DE-627)369554582  |w (DE-600)2119232-7  |w (DE-576)121599566  |x 1553-0604  |7 nnas 
773 1 8 |g volume:107  |g year:2017  |g number:3  |g pages:297-322 
856 |3 Volltext  |u http://www.jstor.org/stable/26887835  |x JSTOR 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1353/jqr.2017.0016  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext  |7 1 
856 4 0 |u https://muse.jhu.edu/article/668636  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext  |7 1 
935 |a mteo 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4135000541 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1802098534 
LOK |0 005 20220517053755 
LOK |0 008 220517||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-05-03#D53D3702B384A931ACB06C06A69740962CAD47A3 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 866   |x JSTOR#http://www.jstor.org/stable/26887835 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixrk  |a zota 
LOK |0 939   |a 17-05-22  |b l01 
OAS |a 1  |b inherited from superior work 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Matter of Britain 
STB 0 0 |a Matière de Bretagne 
STC 0 0 |a Materia de Bretaña 
STD 0 0 |a Materia di Bretagna,Ciclo bretone 
STG 0 0 |a Matéria da Bretanha 
STI 0 0 |a Αρθουριανός κύκλος 
SYE 0 0 |a Matière de Bretagne,Artussage