Die Etymologie von tekri-, einem hapax legomenon in den ,Mannestaten Suppiluliumas‘
One of the best-known episodes described in the “Deeds of Suppiluliuma” is, when the Hittite king receives a letter from an Egyptian queen whose name is given as “Dahamunzu” in the cuneiform script. One crucial sentence in this part of the text ( tekri-wa naḫmi ) has always been difficult to underst...
Κύριος συγγραφέας: | |
---|---|
Τύπος μέσου: | Ηλεκτρονική πηγή Άρθρο |
Γλώσσα: | Γερμανικά |
Έλεγχος διαθεσιμότητας: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
Έκδοση: |
2010
|
Στο/Στη: |
Altorientalische Forschungen
Έτος: 2010, Τόμος: 37, Τεύχος: 1, Σελίδες: 95-103 |
Άλλες λέξεις-κλειδιά: | B
tekri
B Deeds of Suppiluliuma B Dahamunzu |
Διαθέσιμο Online: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
LEADER | 00000naa a22000002c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 180147415X | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220512052808.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 220512s2010 xx |||||o 00| ||ger c | ||
024 | 7 | |a 10.1524/aofo.2010.0008 |2 doi | |
035 | |a (DE-627)180147415X | ||
035 | |a (DE-599)KXP180147415X | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a ger | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Breyer, Francis |e VerfasserIn |4 aut | |
245 | 1 | 4 | |a Die Etymologie von tekri-, einem hapax legomenon in den ,Mannestaten Suppiluliumas‘ |
264 | 1 | |c 2010 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
520 | |a One of the best-known episodes described in the “Deeds of Suppiluliuma” is, when the Hittite king receives a letter from an Egyptian queen whose name is given as “Dahamunzu” in the cuneiform script. One crucial sentence in this part of the text ( tekri-wa naḫmi ) has always been difficult to understand since the exact meaning of the lexeme tekri - is not known. Nevertheless, many scholars have guessed a translation such as “ I fear such disgrace ” or similar. Since “ Dahamunzu ” has long been discovered to be the rendering of the Egyptian royal title tᴈ-ḥᵓ m.t nsw , an Egyptian etymology of tekri - does not seem unlikeley. It can indeed be interpreted as phonologically equivalent to Late Egyptian tᴈ-kᴈ.t “ vulva ” or “ cunt ” in the sense of “ prostitute ” or simply as a disrespective designation for a woman. | ||
601 | |a Etymologie | ||
601 | |a Hapax legomenon | ||
650 | 4 | |a Dahamunzu | |
650 | 4 | |a Deeds of Suppiluliuma | |
650 | 4 | |a tekri | |
773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Altorientalische Forschungen |d Berlin : De Gruyter, 1974 |g 37(2010), 1, Seite 95-103 |h Online-Ressource |w (DE-627)566014262 |w (DE-600)2425759-X |w (DE-576)283407646 |x 2196-6761 |7 nnas |
773 | 1 | 8 | |g volume:37 |g year:2010 |g number:1 |g pages:95-103 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1524/aofo.2010.0008 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
856 | 4 | 0 | |u https://www.degruyter.com/document/doi/10.1524/aofo.2010.0008/html |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
935 | |a mteo | ||
951 | |a AR | ||
ELC | |a 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 4132776603 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 180147415X | ||
LOK | |0 005 20220512052808 | ||
LOK | |0 008 220512||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-04-19#8409B1060EAADF50265A501F5D0D56DD5CF37A4F | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixzs |a ixrk |a zota | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw |