What Means "Gottes Acker"? Leading dnd Misleading Translations of Salem Records
Archaeological and historical research on the obliterated graveyard at the St. Philips African American Moravian church in Winston-Salem, North Carolina, has shed light on changing Moravian perceptions of themselves and others. The discovery came through notice of inconsistencies in translations of...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Penn State Univ. Press
2008
|
In: |
Journal of Moravian history
Year: 2008, Volume: 5, Pages: 68-87 |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
Summary: | Archaeological and historical research on the obliterated graveyard at the St. Philips African American Moravian church in Winston-Salem, North Carolina, has shed light on changing Moravian perceptions of themselves and others. The discovery came through notice of inconsistencies in translations of early Moravian records. Changes in Moravian culture and theology explain part of this variability. Other interpretive variations appear to be unfounded overlays of twentieth-century racial perceptions on eighteenth- and nineteenth-century Moravian culture. |
---|---|
ISSN: | 2161-6310 |
Contains: | Enthalten in: Journal of Moravian history
|