THE ALPHABET OF WORDS IN THE DURHAM COLLECTAR AN EDITION WITH TWO NEW MANUSCRIPT WITNESSES
The Alphabet of Words (AW), a Latin alphabet text with an interlinear Old English gloss, occurs among the additions made to the Durham Collectar (D) by the priest Aldred in the tenth century. Previously thought to be extant only in D, and possibly by Aldred himself, AW also survives (without the OE...
| Authors: | ; |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Cambridge University Press
2017
|
| In: |
Traditio
Year: 2017, Volume: 72, Pages: 61-108 |
| Further subjects: | B
Aldred
B and education B Durham Collectar B parenetic alphabets B Grammar B The Alphabet of Words B Literacy |
| Online Access: |
Volltext (JSTOR) Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Electronic
|
MARC
| LEADER | 00000naa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1798041146 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220407053612.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 220407s2017 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1017/tdo.2017.12 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1798041146 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1798041146 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Wright, Charles D. |e VerfasserIn |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a THE ALPHABET OF WORDS IN THE DURHAM COLLECTAR AN EDITION WITH TWO NEW MANUSCRIPT WITNESSES |
| 264 | 1 | |c 2017 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The Alphabet of Words (AW), a Latin alphabet text with an interlinear Old English gloss, occurs among the additions made to the Durham Collectar (D) by the priest Aldred in the tenth century. Previously thought to be extant only in D, and possibly by Aldred himself, AW also survives (without the OE gloss) in a Kassel manuscript (K) from the second half of the eighth century, as well as in a defective twelfth-century copy in Karlsruhe (Kr). Most of AW is also incorporated in a Latin treatise on the alphabet (“Audiuimus multos”: AM) compiled probably in the ninth century. AW belongs to the genre of “parenetic alphabet,” widely attested in Greek but also sporadically in Latin, including in a ninth-century Paris manuscript (P: BNF, lat. 2796) that shares lemmata and glosses with AW for the letters X, Y, and Z. We provide the first critical edition and translation of AW from D, K, and Kr, with variants from AM and P, together with a discussion of AW’s genre and relation to other alphabetical texts as well as a full commentary on the biblical, apocryphal, and patristic lore transmitted by AW’s lemmata and glosses on each letter. | ||
| 601 | |a Alphabet | ||
| 601 | |a Durham Collectar | ||
| 650 | 4 | |a parenetic alphabets | |
| 650 | 4 | |a and education | |
| 650 | 4 | |a Literacy | |
| 650 | 4 | |a Grammar | |
| 650 | 4 | |a Durham Collectar | |
| 650 | 4 | |a The Alphabet of Words | |
| 650 | 4 | |a Aldred | |
| 700 | 1 | |a Pelle, Stephen |e VerfasserIn |4 aut | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Traditio |d Cambridge : Cambridge University Press, 1943 |g 72(2017), Seite 61-108 |h Online-Ressource |w (DE-627)625423445 |w (DE-600)2551239-0 |w (DE-576)326863265 |x 2166-5508 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:72 |g year:2017 |g pages:61-108 |
| 776 | |i Erscheint auch als |n elektronische Ausgabe |w (DE-627)1782513469 |k Electronic | ||
| 856 | |3 Volltext |u http://www.jstor.org/stable/26421458 |x JSTOR | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/tdo.2017.12 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.cambridge.org/core/journals/traditio/article/the-alphabet-of-words-in-the-durham-collectar-an-edition-with-two-new-manuscript-witnesses/934774CA4A6604792D31330977DD786B |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 935 | |a mteo | ||
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4112922892 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1798041146 | ||
| LOK | |0 005 20220407053612 | ||
| LOK | |0 008 220407||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-03-29#52C79D246B047E1C73D746419C3ADEE8D58676D5 | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-09-27#623FB9DB9C414CA2772D937CA8AC4044C7A5409F | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 866 |x JSTOR#http://www.jstor.org/stable/26421458 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixrk |a zota | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||