Catecismo Castellano - Cakchikel

This article shows a unknown bilingual catechism, Spanish and Cakchiquel, language of Guatemala, dated perhaps at XVIII century. Two little books integrate it: a catechism, and a ritual for viaticum and marriage. The catechism have no author, may be a Franciscan friar. It have very disorder in its t...

ver descrição completa

Na minha lista:  
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Resines, Luis 1943- (Author)
Tipo de documento: Recurso Electrónico Artigo
Idioma:Espanhol
Verificar disponibilidade: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Publicado em: 2021
Em: Estudio agustiniano
Ano: 2021, Volume: 56, Número: 3, Páginas: 593-629
Outras palavras-chave:B Cakchikel Cachiquel
B Marroquín
B Ritual
B Catecismo
B Confessionario
Acesso em linha: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)

MARC

LEADER 00000naa a22000002c 4500
001 1796575992
003 DE-627
005 20220324142736.0
007 cr uuu---uuuuu
008 220324s2021 xx |||||o 00| ||spa c
024 7 |a 10.53111/estagus.v56i3.35  |2 doi 
035 |a (DE-627)1796575992 
035 |a (DE-599)KXP1796575992 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a spa 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1057233854  |0 (DE-627)795753241  |0 (DE-576)413626660  |4 aut  |a Resines, Luis  |d 1943- 
109 |a Resines, Luis 1943-  |a Llorente, Luis Resines 1943-  |a Resines Llorente, Luis 1943- 
245 1 0 |a Catecismo Castellano - Cakchikel 
264 1 |c 2021 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a This article shows a unknown bilingual catechism, Spanish and Cakchiquel, language of Guatemala, dated perhaps at XVIII century. Two little books integrate it: a catechism, and a ritual for viaticum and marriage. The catechism have no author, may be a Franciscan friar. It have very disorder in its themes; and also is not complete, by absence of commandments. This a target for the complementary confessional book. It have a precedent in XVI century, in the catechism of bishop Francisco Marroquin. 
650 4 |a Cakchikel Cachiquel 
650 4 |a Catecismo 
650 4 |a Confessionario 
650 4 |a Marroquín 
650 4 |a Ritual 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Estudio agustiniano  |d Valladolid (Espana) : Estudio Teológico Agustiniano, 1968  |g 56(2021), 3, Seite 593-629  |h Online-Ressource  |w (DE-627)175895874X  |w (DE-600)3065477-4  |x 2792-260X  |7 nnas 
773 1 8 |g volume:56  |g year:2021  |g number:3  |g pages:593-629 
856 |u https://revistas.agustinosvalladolid.es/index.php/estudio/article/download/35/16  |x unpaywall  |z Vermutlich kostenfreier Zugang  |h publisher [deprecated] 
856 4 0 |u https://doi.org/10.53111/estagus.v56i3.35  |x Resolving-System  |z kostenfrei  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://revistas.agustinosvalladolid.es/index.php/estudio/article/view/35  |x Verlag  |z kostenfrei  |3 Volltext 
951 |a AR 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4099294676 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1796575992 
LOK |0 005 20220324142605 
LOK |0 008 220324||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Ritual,Ritual,Rite,Ritual in art,Rites and ceremonies in literature,Rites and ceremonies in art 
STB 0 0 |a Rituel,Rituel 
STC 0 0 |a Ritual,Ritual 
STD 0 0 |a Rituale,Rituale 
STE 0 0 |a 仪式 
STF 0 0 |a 儀式 
STG 0 0 |a Ritual,Ritual 
STH 0 0 |a Ритуал (мотив),Ритуал 
STI 0 0 |a Τελετουργία (μοτίβο),Τελετουργία 
SYE 0 0 |a Papyrus des Imuthes,Le Papyrus d'Imouthès, fils de Psintaês , Ritus <Soziologie>,Rituale,Ritus,Rituale