Pierre Larcher : Les Mu’allaqat ou Les sept poèmes préislamiques, traduits de l’arabe, avec Introduction et notes ; préface d’André Miquel, Éditions "Fata Morgana", 136 p.
Proposer une nouvelle traduction des Mu’allaqât, surtout en français, c’est une entreprise aussi audacieuse que contraignante : "audacieuse" puisque les textes de ces célèbres poèmes antéislamiques ont déjà connu en français beaucoup de variantes des plus réussies (de toutes celles qui ont...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Review |
Language: | French |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Ed. Edisud
2000
|
In: |
Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée
Year: 2000, Issue: 91/94, Pages: 420-424 |
Further subjects: | B
Book review
|
Online Access: |
Volltext (kostenfrei) |