Jewish Bible translations: personalities, passions, politics, progress
"Jewish Bible Translations is the first book-length history and analysis of Jewish Bible translations from the third century BCE to our day. Greenspoon delves into the historical, cultural, linguistic, and religious contexts of translations in eleven languages: Arabic, Aramaic, English, French,...
Autor principal: | |
---|---|
Tipo de documento: | Electrónico Libro |
Lenguaje: | Inglés |
Servicio de pedido Subito: | Pedir ahora. |
Verificar disponibilidad: | HBZ Gateway |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Publicado: |
Lincoln
University of Nebraska Press
[2020]
Philadelphia The Jewish Publication Society [2020] |
En: | Año: 2020 |
Críticas: | [Rezension von: Greenspoon, Leonard J., 1945-, Jewish Bible translations] (2022) (Zucker, David J., 1942 -)
|
Clasificaciones IxTheo: | HB Antiguo Testamento |
Otras palabras clave: | B
Jews
History
B Judaism History B Jews B Bible B Judaism B Bible. Old Testament Translating B History |
Acceso en línea: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
LEADER | 00000cam a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1789215617 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20230612174513.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 220210s2020 xxu|||||o 00| ||eng c | ||
020 | |a 0827618573 |c electronic bk. |9 0-8276-1857-3 | ||
020 | |a 9780827618572 |c electronic bk. |9 978-0-8276-1857-2 | ||
035 | |a (DE-627)1789215617 | ||
035 | |a (DE-599)KEP058783695 | ||
035 | |a (EbpS)2588981 | ||
035 | |a (EBP)058783695 | ||
040 | |a DE-627 |b eng |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng | ||
044 | |c XD-US | ||
050 | 0 | |a BS1132 | |
082 | 0 | |a 221.4 | |
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1055743677 |0 (DE-627)793791030 |0 (DE-576)411245821 |4 aut |a Greenspoon, Leonard J. |d 1945- | |
109 | |a Greenspoon, Leonard J. 1945- |a Greenspoon, Leonard 1945- |a Greenspoon, Leonard Jay 1945- | ||
245 | 1 | 0 | |a Jewish Bible translations |b personalities, passions, politics, progress |c Leonard Greenspoon |
264 | 1 | |a Lincoln |b University of Nebraska Press |c [2020] | |
264 | 1 | |a Philadelphia |b The Jewish Publication Society |c [2020] | |
300 | |a 1 Online-Ressource | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
520 | |a "Jewish Bible Translations is the first book-length history and analysis of Jewish Bible translations from the third century BCE to our day. Greenspoon delves into the historical, cultural, linguistic, and religious contexts of translations in eleven languages: Arabic, Aramaic, English, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Russian, Spanish, and Yiddish"-- | ||
520 | |a Acknowledgments -- Introduction -- 1. The Septuagint -- 2. The Targums -- 3. Bible Translation into Arabic -- 4. Bible Translation into Yiddish and German -- 5. Translations into Other Selected Languages -- 6. English-Language Versions -- 7. Non-Jewish Translations with Jewish Features -- Conclusion -- Notes -- Bibliography -- Subject Index -- Index of Bible Passages. | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
601 | |a Translation | ||
601 | |a Passion | ||
630 | 2 | 0 | |a Bible |p Old Testament |x Translating |
630 | 0 | 4 | |a Bible |
650 | 0 | |a Judaism |x History | |
650 | 0 | |a Jews |x History | |
650 | 4 | |a Jews | |
650 | 4 | |a Judaism | |
650 | 4 | |a History | |
652 | |a HB |b DDCoderRVK | ||
776 | 1 | |z 9780827613126 | |
776 | 1 | |z 0827613121 | |
776 | 1 | |z 9780827613126 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |a Greenspoon, Leonard J. (Leonard Jay) |t Jewish Bible translations |d Philadelphia : The Jewish Publication Society ; Lincoln : University of Nebraska Press, [2020] |w (DLC)2020007877 |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Zucker, David J., 1942 - |t [Rezension von: Greenspoon, Leonard J., 1945-, Jewish Bible translations] |d 2022 |w (DE-627)179950543X |
856 | 4 | 0 | |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=2588981 |m X:EBSCO |x Aggregator |z lizenzpflichtig |
912 | |a GBV-4-ReliColl | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
912 | |a ZDB-4-NLEBK | ||
935 | |a BIIN | ||
951 | |a BO | ||
BIB | |a 1 | ||
ELC | |a 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 4270193360 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1789215617 | ||
LOK | |0 005 20230210141801 | ||
LOK | |0 008 230210||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 689 |a s |a eBook-EBSCO-eBook-Academic-Collection | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 85640 |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=2588981 |z Zugriff für die Universität Tübingen | ||
LOK | |0 912 |a ZDB-4-EBA | ||
LOK | |0 935 |a ebok |a lbok | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 4117242652 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1789215617 | ||
LOK | |0 005 20220413102559 | ||
LOK | |0 008 220413||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a inmo | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
SUB | |a BIB |