On Some Discrepancies between Rashi's Commentary on the Talmud and His Commentary on the Bible

Various explanations have been offered as to why Rashi offers different interpretations of the same matter in his commentaries on the Talmud and the Bible. We suggest that Rashi provides an interpretation in his Bible commentary that is contrary to the one given in his commentary on the Talmud becau...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Himmelfarb, Lea (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: HUC 2005
In: Hebrew Union College annual
Year: 2004, Volume: 75, Pages: 163-191
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Parallel Edition:Non-electronic

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1786508184
003 DE-627
005 20220120092024.0
007 cr uuu---uuuuu
008 220119s2005 xx |||||o 00| ||eng c
035 |a (DE-627)1786508184 
035 |a (DE-599)KXP1786508184 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-627)1490591966  |0 (DE-576)420591966  |4 aut  |a Himmelfarb, Lea 
109 |a Himmelfarb, Lea  |a Wîdavsqî, Lē'ā  |a Widawski, Lea 
245 1 0 |a On Some Discrepancies between Rashi's Commentary on the Talmud and His Commentary on the Bible 
264 1 |c 2005 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Various explanations have been offered as to why Rashi offers different interpretations of the same matter in his commentaries on the Talmud and the Bible. We suggest that Rashi provides an interpretation in his Bible commentary that is contrary to the one given in his commentary on the Talmud because the former is consistent with the interpretive aspect implicit from the Masorah notes, that he regarded as authoritative. The purpose of the Masorah is to accurately preserve the biblical text and its wording, and it is primarily interested in exceptional and rare phenomena. Although the Masorah notes relate to textual issues, Rashi ascribes them interpretive significance as well. The current study presents three examples in which the differences between Rashi's Talmud and Bible commentaries may be explained by a singular element, namely, the Masorah. The essay compares Rashi's differing interpretations of the same verse in his Talmud and Bible commentaries, and indicates the Masorah note on which, or on the likes of which, Rashi relied in his commentary on the Bible. 
773 0 8 |i Enthalten in  |a Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion  |t Hebrew Union College annual  |d Cincinnati, Ohio : HUC, 1924  |g 75(2004), Seite 163-191  |h Online-Ressource  |w (DE-627)39060853X  |w (DE-600)2150715-6  |w (DE-576)314224513  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:75  |g year:2004  |g pages:163-191 
776 |i Erscheint auch als  |n Druckausgabe  |w (DE-627)1650410441  |k Non-Electronic 
856 4 0 |u https://www.jstor.org/stable/23509236  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a BIIN 
936 u w |d 75  |j 2004  |h 163-191 
951 |a AR 
BIB |a 1 
CAN |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4038313107 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1786508184 
LOK |0 005 20220119174710 
LOK |0 008 220119||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b FTH Z4-278 (Print)  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC02717547 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC00965278 
LOK |0 935   |a inzs  |a inzo 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a CAN  |a BIB  |a REL