Charles Thomson and the First American New Testament

Charles Thomson (1729–1824) is best known as the first translator of the Septuagint, or Greek Old Testament, into English—or for that matter into any modern language. He is less well known as the first American translator of the New Testament, for his four volumes included the New Testament as well...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:  
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Michaels, J. Ramsey 1931- (Συγγραφέας)
Τύπος μέσου: Ηλεκτρονική πηγή Άρθρο
Γλώσσα:Αγγλικά
Έλεγχος διαθεσιμότητας: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Φόρτωση...
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Έκδοση: 2011
Στο/Στη: Harvard theological review
Έτος: 2011, Τόμος: 104, Τεύχος: 3, Σελίδες: 349-365
Διαθέσιμο Online: Volltext (JSTOR)
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Παράλληλη έκδοση:Μη ηλεκτρονικά
Περιγραφή
Σύνοψη:Charles Thomson (1729–1824) is best known as the first translator of the Septuagint, or Greek Old Testament, into English—or for that matter into any modern language. He is less well known as the first American translator of the New Testament, for his four volumes included the New Testament as well as the Old.1 His achievements are remarkable, for he was no professional scholar but a layman—early American patriot, Secretary to the Continental Congress, and friend of Thomas Jefferson—who taught himself Greek in order to carry out the task. Born in Ireland in 1729, he arrived in America as an orphan at the age of ten, learned Latin, went into business, and became an activist in resisting the repressive measures of the British government, particularly the Stamp Act.
ISSN:1475-4517
Περιλαμβάνει:Enthalten in: Harvard theological review
Persistent identifiers:DOI: 10.1017/S0017816011000253