“Eyelids of the Morn”: A Biblical Convention
Commentators on Lycidas have usually traced the origin of Milton's line, “Under the opening eyelids of the Morn,” to a marginal reading in the Authorized Version of Job. As several scholars have observed, “the alternative reading for ‘dawning of the day’ [Job iii. 9], offered in the margin as m...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Cambridge Univ. Press
1963
|
In: |
Harvard theological review
Year: 1963, Volume: 56, Issue: 2, Pages: 159-167 |
Online Access: |
Volltext (JSTOR) Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
Summary: | Commentators on Lycidas have usually traced the origin of Milton's line, “Under the opening eyelids of the Morn,” to a marginal reading in the Authorized Version of Job. As several scholars have observed, “the alternative reading for ‘dawning of the day’ [Job iii. 9], offered in the margin as more true to the Hebrew, is ‘the eyelids of the morning,’” and in Job xli. 18 [Heb. 41:10] this image occurs in the text itself — “By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.” |
---|---|
ISSN: | 1475-4517 |
Contains: | Enthalten in: Harvard theological review
|
Persistent identifiers: | DOI: 10.1017/S001781600002174X |