The Subscription in the Chester Beatty Manuscript of the Harclean Gospels
Some manuscripts of the Harclean Gospels contain a subscription which gives certain important information concerning the origin of the Philoxenian and Harclean versions of the New Testament. According to the subscription the Syriac translation of the Four Gospels was made from the Greek text in the...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Cambridge Univ. Press
1937
|
| In: |
Harvard theological review
Year: 1937, Volume: 30, Issue: 3, Pages: 141-155 |
| Online Access: |
Volltext (JSTOR) Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
| LEADER | 00000naa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1784640298 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220105043115.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 220105s1937 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1017/S0017816000022203 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1784640298 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1784640298 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Hatch, William H. P. |e VerfasserIn |4 aut | |
| 245 | 1 | 4 | |a The Subscription in the Chester Beatty Manuscript of the Harclean Gospels |
| 264 | 1 | |c 1937 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Some manuscripts of the Harclean Gospels contain a subscription which gives certain important information concerning the origin of the Philoxenian and Harclean versions of the New Testament. According to the subscription the Syriac translation of the Four Gospels was made from the Greek text in the city of Mabûg in the year 507–508 after Christ. This was in the time of Mar Philoxenus the Confessor, who was bishop of Mabûg from 485 to 519 A.D. Later the translation was carefully compared with two (or three) approved and accurate Greek codices and revised accordingly. This was done in 615–616 A.D. by Thomas of Harqel (or Heracleia) in a convent situated at the Enaton near Alexandria. The subscription was written by Thomas himself. | ||
| 601 | |a Chester | ||
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Harvard theological review |d Cambridge : Cambridge Univ. Press, 1908 |g 30(1937), 3, Seite 141-155 |h Online-Ressource |w (DE-627)331504553 |w (DE-600)2051494-3 |w (DE-576)094533326 |x 1475-4517 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:30 |g year:1937 |g number:3 |g pages:141-155 |
| 856 | |3 Volltext |u http://www.jstor.org/stable/1507949 |x JSTOR | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/S0017816000022203 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.cambridge.org/core/journals/harvard-theological-review/article/subscription-in-the-chester-beatty-manuscript-of-the-harclean-gospels/63B33149DAF1B9021C8D4A11BB9D79CA |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 935 | |a mteo | ||
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4029944639 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1784640298 | ||
| LOK | |0 005 20220105043115 | ||
| LOK | |0 008 220105||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2021-12-28#097808912BA17A6BAC647048820606BE1E899F74 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 866 |x JSTOR#http://www.jstor.org/stable/1507949 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixrk |a zota | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||