Let Me Praise! – Let Us Praise! – Who Will Praise the Ancestors?: In Search of Scribal Activity and Influences in the Opening Section of the Praise of the Ancestors
This article investigates the different textual versions of the opening section of the Praise of the Ancestors in the book of Ben Sira (Sir 44-50). It highlights traces of scribal activity which happened either deliberately or unconsciously and thereby illustrates how transmitters and translators di...
| Главный автор: | |
|---|---|
| Формат: | Print Статья | 
| Язык: | Английский | 
| Проверить наличие: | HBZ Gateway | 
| Journals Online & Print: | |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) | 
| Опубликовано: | 
          
        2020
     | 
| В: | 
      Henoch          
     Год: 2020, Том: 42, Выпуск: 2, Страницы: 281-298  | 
| Нормированные ключевые слова (последовательности): | B
                  Пишущий
       /           Bibel. Jesus Sirach 44
       /           Похвала
       /           Предки
               | 
| Индексация IxTheo: | HB Ветхий Завет | 
| Другие ключевые слова: | B
        Textual structuring
     B Praise of the fathers B Textual modifications B Ben Sira B Multidimensional texts  | 
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1781981051 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220127183824.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 211211s2020 xx ||||| 00| ||eng c | ||
| 035 | |a (DE-627)1781981051 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1781981051 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1082529885 |0 (DE-627)847583708 |0 (DE-576)186458878 |4 aut |a Ueberschaer, Frank |d 1972- | |
| 109 | |a Ueberschaer, Frank 1972- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Let Me Praise! – Let Us Praise! – Who Will Praise the Ancestors? |b In Search of Scribal Activity and Influences in the Opening Section of the Praise of the Ancestors |c Frank Ueberschaer | 
| 264 | 1 | |c 2020 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a This article investigates the different textual versions of the opening section of the Praise of the Ancestors in the book of Ben Sira (Sir 44-50). It highlights traces of scribal activity which happened either deliberately or unconsciously and thereby illustrates how transmitters and translators did not only change the text but produced new meanings and textual references. | ||
| 601 | |a Influencer | ||
| 650 | 4 | |a Ben Sira | |
| 650 | 4 | |a Praise of the fathers | |
| 650 | 4 | |a Textual modifications | |
| 650 | 4 | |a Textual structuring | |
| 650 | 4 | |a Multidimensional texts | |
| 652 | |a HB | ||
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4130947-9 |0 (DE-627)105698679 |0 (DE-576)209623322 |2 gnd |a Schreiber | 
| 689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)1070012513 |0 (DE-627)82318093X |0 (DE-576)429685599 |a Bibel |2 gnd |p Jesus Sirach |n 44 | 
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4130206-0 |0 (DE-627)105704288 |0 (DE-576)209616997 |2 gnd |a Lob | 
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4385397-3 |0 (DE-627)188239456 |0 (DE-576)21188846X |2 gnd |a Ahnen | 
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Henoch |d Brescia : Ed. Morcelliana, 1979 |g 42(2020), 2, Seite 281-298 |w (DE-627)129895202 |w (DE-600)304893-7 |w (DE-576)015218406 |x 0393-6805 |7 nnas | 
| 773 | 1 | 8 | |g volume:42 |g year:2020 |g number:2 |g pages:281-298 | 
| 935 | |a BIIN | ||
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 77044000_77044999 |b biblesearch | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4019172676 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1781981051 | ||
| LOK | |0 005 20220113200918 | ||
| LOK | |0 008 211211||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b FTH Z4-288 |9 00 | ||
| LOK | |0 8564 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC00348314 | ||
| LOK | |0 935 |a inzs | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Ancestors,Praise,Scribe | 
| STB | 0 | 0 | |a Ancêtres,Scribe,Copiste (masc.),Copiste,Éloge | 
| STC | 0 | 0 | |a Alabanza,Antepasados,Escribiente,Copista (masc.),Copista | 
| STD | 0 | 0 | |a Antenati,Elogio,Lode,Lode,Scrivano | 
| STE | 0 | 0 | |a 抄写员,书记,祖先,祖宗,赞扬,赞美 | 
| STF | 0 | 0 | |a 抄寫員,書記,祖先,祖宗,讚揚,讚美 | 
| STG | 0 | 0 | |a Ancestrais,Elogio,Escrevente,Copista (masc.),Copista | 
| STH | 0 | 0 | |a Пишущий,Написавший,Похвала,Предки | 
| STI | 0 | 0 | |a Έπαινος,Εγκώμιο,Γραφέας,Πρόγονοι | 
| SUB | |a BIB | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Bibel,Jesus Sirach,44,1-23 , Vorfahren |