Let Me Praise! – Let Us Praise! – Who Will Praise the Ancestors?: In Search of Scribal Activity and Influences in the Opening Section of the Praise of the Ancestors

This article investigates the different textual versions of the opening section of the Praise of the Ancestors in the book of Ben Sira (Sir 44-50). It highlights traces of scribal activity which happened either deliberately or unconsciously and thereby illustrates how transmitters and translators di...

ver descrição completa

Na minha lista:  
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Ueberschaer, Frank 1972- (Author)
Tipo de documento: Print Artigo
Idioma:Inglês
Verificar disponibilidade: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Carregar...
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Publicado em: 2020
Em: Henoch
Ano: 2020, Volume: 42, Número: 2, Páginas: 281-298
(Cadeias de) Palavra- chave padrão:B Escrevente / Bibel. Jesus Sirach 44 / Elogio / Ancestrais
Classificações IxTheo:HB Antigo Testamento
Outras palavras-chave:B Textual structuring
B Praise of the fathers
B Textual modifications
B Ben Sira
B Multidimensional texts

MARC

LEADER 00000caa a2200000 c 4500
001 1781981051
003 DE-627
005 20220127183824.0
007 tu
008 211211s2020 xx ||||| 00| ||eng c
035 |a (DE-627)1781981051 
035 |a (DE-599)KXP1781981051 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1082529885  |0 (DE-627)847583708  |0 (DE-576)186458878  |4 aut  |a Ueberschaer, Frank  |d 1972- 
109 |a Ueberschaer, Frank 1972- 
245 1 0 |a Let Me Praise! – Let Us Praise! – Who Will Praise the Ancestors?  |b In Search of Scribal Activity and Influences in the Opening Section of the Praise of the Ancestors  |c Frank Ueberschaer 
264 1 |c 2020 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a This article investigates the different textual versions of the opening section of the Praise of the Ancestors in the book of Ben Sira (Sir 44-50). It highlights traces of scribal activity which happened either deliberately or unconsciously and thereby illustrates how transmitters and translators did not only change the text but produced new meanings and textual references. 
601 |a Influencer 
650 4 |a Ben Sira 
650 4 |a Praise of the fathers 
650 4 |a Textual modifications 
650 4 |a Textual structuring 
650 4 |a Multidimensional texts 
652 |a HB 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4130947-9  |0 (DE-627)105698679  |0 (DE-576)209623322  |2 gnd  |a Schreiber 
689 0 1 |d u  |0 (DE-588)1070012513  |0 (DE-627)82318093X  |0 (DE-576)429685599  |a Bibel  |2 gnd  |p Jesus Sirach  |n 44 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4130206-0  |0 (DE-627)105704288  |0 (DE-576)209616997  |2 gnd  |a Lob 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4385397-3  |0 (DE-627)188239456  |0 (DE-576)21188846X  |2 gnd  |a Ahnen 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Henoch  |d Brescia : Ed. Morcelliana, 1979  |g 42(2020), 2, Seite 281-298  |w (DE-627)129895202  |w (DE-600)304893-7  |w (DE-576)015218406  |x 0393-6805  |7 nnas 
773 1 8 |g volume:42  |g year:2020  |g number:2  |g pages:281-298 
935 |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
BIR |a 77044000_77044999  |b biblesearch 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4019172676 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1781981051 
LOK |0 005 20220113200918 
LOK |0 008 211211||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b FTH Z4-288  |9 00 
LOK |0 8564   |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC00348314 
LOK |0 935   |a inzs 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Ancestors,Praise,Scribe 
STB 0 0 |a Ancêtres,Scribe,Copiste (masc.),Copiste,Éloge 
STC 0 0 |a Alabanza,Antepasados,Escribiente,Copista (masc.),Copista 
STD 0 0 |a Antenati,Elogio,Lode,Lode,Scrivano 
STE 0 0 |a 抄写员,书记,祖先,祖宗,赞扬,赞美 
STF 0 0 |a 抄寫員,書記,祖先,祖宗,讚揚,讚美 
STG 0 0 |a Ancestrais,Elogio,Escrevente,Copista (masc.),Copista 
STH 0 0 |a Пишущий,Написавший,Похвала,Предки 
STI 0 0 |a Έπαινος,Εγκώμιο,Γραφέας,Πρόγονοι 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Bibel,Jesus Sirach,44,1-23 , Vorfahren