“Whoever understands this …”: On translating the Proslogion
In this paper I seek to address the question of the interpretation and translation of the Proslogion and to understand why the text of this major work is repeatedly mistranslated. Having identified the various strands in the interpretative tradition and taken as my paradigm case an analysis of a pas...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Cambridge University Press
2008
|
In: |
New blackfriars
Year: 2008, Volume: 89, Issue: 1023, Pages: 560-574 |
Further subjects: | B
Interpretation of
B Translation B Ontological Argument B Proslogion B Anselm |
Online Access: |
Volltext (JSTOR) Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |