Gerasim Pavskii's Clandestine Old Testament: The Politics of Nineteenth-Century Russian Biblical Translation

Gerasim Petrovich Pavskii (1787–1863) was arguably the brightest pupil of Russia's most-noted nineteenth-century prelate, Metropolitan of Moscow Filaret Drozdov. Pavskii's work under the tutelage of Filaret dated from the future Moscow metropolitan's rectorate at the St. Petersburg Th...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Batalden, Stephen K. (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Cambridge Univ. Press 1988
In: Church history
Year: 1988, Volume: 57, Issue: 4, Pages: 486-498
Online Access: Volltext (JSTOR)
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Parallel Edition:Non-electronic

MARC

LEADER 00000naa a22000002 4500
001 177957424X
003 DE-627
005 20211126114421.0
007 cr uuu---uuuuu
008 211126s1988 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.2307/3166654  |2 doi 
035 |a (DE-627)177957424X 
035 |a (DE-599)KXP177957424X 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Batalden, Stephen K.  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 0 |a Gerasim Pavskii's Clandestine Old Testament: The Politics of Nineteenth-Century Russian Biblical Translation 
264 1 |c 1988 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Gerasim Petrovich Pavskii (1787–1863) was arguably the brightest pupil of Russia's most-noted nineteenth-century prelate, Metropolitan of Moscow Filaret Drozdov. Pavskii's work under the tutelage of Filaret dated from the future Moscow metropolitan's rectorate at the St. Petersburg Theological Academy, 1812–1817. Yet in the subsequent twenty-five years following Filaret's appointment to the episcopate in 1817, the young theologian and philologist Pavskii would break decisively with his former rector. That break culminated in the celebrated Pavskii Affair of 1841–1844—the so-called Delo Pavskogo—a far-reaching synodal investigation that dramatized the deep divisions in the Orthodox church of Nicolaevan Russia. On one level, these divisions involved issues of modern biblical textology. It is the thesis of this work, however, that alongside the textological issues were deep-seated differences over Orthodox piety and church polity that conditioned the responses of the esteemed metropolitan and the erudite theologian. This fundamental divide within Russian Orthodoxy was never reconciled and, indeed, has continued to the present in modified form within religious circles of the Russian emigration. 
601 |a Testament 
601 |a Translation 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Church history  |d Cambridge : Cambridge Univ. Press, 1932  |g 57(1988), 4, Seite 486-498  |h Online-Ressource  |w (DE-627)340877057  |w (DE-600)2066135-6  |w (DE-576)114617899  |x 1755-2613  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:57  |g year:1988  |g number:4  |g pages:486-498 
776 |i Erscheint auch als  |n Druckausgabe  |w (DE-627)1636237177  |k Non-Electronic 
856 |3 Volltext  |u http://www.jstor.org/stable/3166654  |x JSTOR 
856 4 0 |u https://doi.org/10.2307/3166654  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://www.cambridge.org/core/journals/church-history/article/gerasim-pavskiis-clandestine-old-testament-the-politics-of-nineteenthcentury-russian-biblical-translation/CBACD90EA527F04AD2C31D273E2DE689  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a mteo 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4008251219 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 177957424X 
LOK |0 005 20211126114421 
LOK |0 008 211126||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2021-10-28#7E745F960EF8F0EF0FA10F03E058555E98157C94 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 866   |x JSTOR#http://www.jstor.org/stable/3166654 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixrk  |a zota 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw