The Pauline epistles in Arabic: manuscripts, versions, and transmission
Intro -- Contents -- Acknowledgments -- Chapter 1 Introduction -- 1 Definitions -- 2 The Frame of Reference -- 3 Sources, Scope, and Limitations -- 4 History of Research -- 5 Outline of the Present Work -- 6 Transcription and Translation Conventions -- Part 1 The Classification of the Versionsof the...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Book |
| Language: | English |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Boston
BRILL
2021
|
| In: |
Biblia Arabica (volume 8)
Year: 2021 |
| Reviews: | [Rezension von: Zaki, Vevian, The Pauline epistles in Arabic] (2023) (Hanna, Sameh, 1969 -)
|
| Series/Journal: | Biblia Arabica
volume 8 |
| IxTheo Classification: | HC New Testament |
| Further subjects: | B
Electronic books
|
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Non-electronic
|
MARC
| LEADER | 00000cam a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1776413334 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240521134839.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 211108s2021 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 020 | |a 9789004463257 |9 978-90-04-46325-7 | ||
| 035 | |a (DE-627)1776413334 | ||
| 035 | |a (DE-599)KEP069340293 | ||
| 035 | |a (EBL)EBL6794932 | ||
| 035 | |a (EBC)EBC6794932 | ||
| 035 | |a (EBP)069340293 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 082 | 0 | |a 227/.046 |q SEPA | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1244548677 |0 (DE-627)1775738302 |4 aut |a Zaki, Vevian | |
| 109 | |a Zaki, Vevian | ||
| 245 | 1 | 4 | |a The Pauline epistles in Arabic |b manuscripts, versions, and transmission |c by Vevian Zaki |
| 264 | 1 | |a Boston |b BRILL |c 2021 | |
| 264 | 4 | |c ©2021 | |
| 300 | |a 1 online resource (697 pages) | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblia arabica |v volume 8 | |
| 500 | |a Description based on publisher supplied metadata and other sources | ||
| 520 | |a Intro -- Contents -- Acknowledgments -- Chapter 1 Introduction -- 1 Definitions -- 2 The Frame of Reference -- 3 Sources, Scope, and Limitations -- 4 History of Research -- 5 Outline of the Present Work -- 6 Transcription and Translation Conventions -- Part 1 The Classification of the Versionsof the Pauline Epistles in Arabic -- Chapter 2 The Pauline Epistles in Arabic of Greek Origin -- 1 ArabGr1 -- 2 ArabGr2 -- 3 ArabGr3 -- 4 ArabGr4 -- 5 Concluding Remarks on the Greek-Based Versions -- Chapter 3 The Pauline Epistles in Arabic of Syriac Origin -- 1 ArabSyr1 -- 2 ArabSyr2 -- 3 ArabSyr3 -- 4 ArabSyr4 -- 5 ArabSyr5 -- 6 Concluding Remarks on Peshitta-Based Versions -- Chapter 4 The Pauline Epistles in Arabic of Coptic Origin -- 1 The Arabic Bible Translations in the Coptic Church -- 2 Dependence on ArabSyr3 in the Coptic-Based PEA -- 3 Features of the Coptic-Based PEA -- 4 Variant Readings in the Coptic-Based PEA -- 5 ArabCopt1 -- 6 ArabCopt2 -- 7 ArabCopt3 -- 8 Concluding Remarks on the Coptic-Based Versions -- Chapter 5 The Pauline Epistles in Arabic of Latin Origin -- 1 ArabLat1 -- Chapter 6 The Pauline Epistles in Arabic from Unidentified Origins -- 1 ArabU1 -- Chapter 7 Manuscripts and Versions of the Pauline Epistles in Arabic - Pulling Everything Together -- 1 Introduction -- 2 Manuscripts of the PEA -- 3 Development of Versions of the PEA through the Centuries -- 4 The Pauline Epistles as a Part of the Bible in Arabic -- Part 2 The Transmission of the Pauline Epistles in Arabic outside Their Communities -- Chapter 8 The Muslim Reception of the Pauline Epistles in Arabic -- 1 Introduction -- 2 Versions of the PEA in Muslim Polemical Works -- 3 Concluding Remarks on the PEA in Polemical Works -- Chapter 9 The Pauline Epistles in Arabic in Europe (Sixteenth-Seventeenth Centuries) -- 1 The Acquisition of Manuscripts of the PEA by Europeans. | ||
| 601 | |a Transmission | ||
| 650 | 4 | |a Electronic books | |
| 652 | |a HC |b DDCoderRVK | ||
| 776 | 1 | |z 9789004463240 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |a Zaki, Vevian |t The Pauline epistles in Arabic |d Leiden : Brill, 2022 |h 680 Seiten |w (DE-627)1767773277 |z 9789004463240 |k Non-Electronic |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Hanna, Sameh, 1969 - |t [Rezension von: Zaki, Vevian, The Pauline epistles in Arabic] |d 2023 |w (DE-627)1880386097 |
| 830 | 0 | |a Biblia Arabica |v volume 8 |9 8 |w (DE-627)1009499904 |w (DE-576)496594206 |w (DE-600)2915224-0 |7 ns | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/kxp/detail.action?docID=6794932 |m X:EBC |x Aggregator |z lizenzpflichtig |
| 912 | |a ZDB-30-PQE | ||
| 912 | |a ZDB-30-PAD | ||
| 935 | |a BIIN | ||
| 951 | |a BO | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |a 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4484652129 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1776413334 | ||
| LOK | |0 005 20240215112009 | ||
| LOK | |0 008 240215||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a inmo | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| SUB | |a BIB | ||