On the Meaning of heʿiyd in Biblical Hebrew: Between Summoning Witnesses and Imposing Oaths

On the Meaning of הֵעִיד in Biblical Hebrew Between Summoning Witnesses and Imposing Oaths

The verb הֵעִיד in Biblical Hebrew is understood by most scholars primarily within the semantic field of עֵד, “witness.” However, many of its biblical occurrences do not befit this reading. These were interpreted according to the context, as bearing the meaning of: “to warn,” “to assure,” “to comman...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Malka, Orit (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2021
In: Vetus Testamentum
Year: 2021, Volume: 71, Issue: 4/5, Pages: 631-652
Standardized Subjects / Keyword chains:B Witness / Oath / Attest
IxTheo Classification:HB Old Testament
HD Early Judaism
Further subjects:B me'id
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 1774098229
003 DE-627
005 20211109112711.0
007 cr uuu---uuuuu
008 211015s2021 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/15685330-12341076  |2 doi 
035 |a (DE-627)1774098229 
035 |a (DE-599)KXP1774098229 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1243554339  |0 (DE-627)1774501473  |4 aut  |a Malka, Orit 
109 |a Malka, Orit  |a אורית מלכה 
245 1 0 |6 880-01  |a On the Meaning of heʿiyd in Biblical Hebrew  |b Between Summoning Witnesses and Imposing Oaths  |c Orit Malka 
264 1 |c 2021 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The verb הֵעִיד in Biblical Hebrew is understood by most scholars primarily within the semantic field of עֵד, “witness.” However, many of its biblical occurrences do not befit this reading. These were interpreted according to the context, as bearing the meaning of: “to warn,” “to assure,” “to command.” Explaining the connection between all aspects of the verb poses a challenge. The present paper argues that all these meaning are in fact interrelated: they all derive from the meaning of הֵעִיד (and the verbal phrase הֵעִיד בְּ) as implying the imposition of an oath. Oaths are based on the summoning of divine witnesses as guarantors of the sworn undertakings. Convocation of witnesses thus became associated with oaths, and consequently הֵעִיד developed a secondary meaning of imposing an oath. Understanding the verb הֵעִיד as implying the imposition of an oath will reconcile the various meanings attributed to this verb, and unveil the internal links between them. 
650 4 |a me'id 
652 |a HB:HD 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4067701-1  |0 (DE-627)106108034  |0 (DE-576)209170964  |2 gnd  |a Zeuge 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4151150-5  |0 (DE-627)105547948  |0 (DE-576)209785829  |2 gnd  |a Eid 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4067707-2  |0 (DE-627)106108018  |0 (DE-576)209170999  |2 gnd  |a Zeugnis 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Vetus Testamentum  |d Leiden [u.a.] : Brill, 1951  |g 71(2021), 4/5, Seite 631-652  |h Online-Ressource  |w (DE-627)325567077  |w (DE-600)2036952-9  |w (DE-576)094145008  |x 1568-5330  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:71  |g year:2021  |g number:4/5  |g pages:631-652 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1163/15685330-12341076  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://brill.com/view/journals/vt/71/4-5/article-p631_10.xml  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
880 1 0 |6 245-01/Hebr/r  |a On the Meaning of הֵעִיד in Biblical Hebrew  |b Between Summoning Witnesses and Imposing Oaths  |c Orit Malka 
935 |a mteo  |a BIIN 
936 u w |d 71  |j 2021  |e 4/5  |h 631-652 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3990136046 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1774098229 
LOK |0 005 20211015042658 
LOK |0 008 211015||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2021-10-14#46A82BE27EE7286490864F2EF139D11EE417405C 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 399116308X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1774098229 
LOK |0 005 20211109112544 
LOK |0 008 211018||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www / FTH Z4-870  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51201393570003333 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC00344843 
LOK |0 935   |a inzs 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 936ln  |0 1442044160  |a HD 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Attest,Certificate,Certificate,Oath,Oath,Witness 
STB 0 0 |a Attestation,Témoignage,Bulletin (scolaire),Témoignage,Bulletin,Serment,Serment,Témoin 
STC 0 0 |a Certificado,Juramento,Juramento,Testigo 
STD 0 0 |a Attestato,Testimonianza,Certificato,Testimonianza,Certificato,Giuramento,Giuramento,Testimone 
STE 0 0 |a 宣誓,誓言,证人 
STF 0 0 |a 宣誓,誓言,證人 
STG 0 0 |a Certificado,Boletim escolar,Boletim escolar,Juramento,Juramento,Testemunha 
STH 0 0 |a Клятва (мотив),Клятва,Свидетель,Свидетельство 
STI 0 0 |a Όρκος (μοτίβο),Όρκος,Μάρτυρας,Μαρτυρία,Πιστοποιητικό 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Schwur , Zeugenschaft