Door of the wilderness: the Greek, Coptic, and Copto-Arabic sayings of St. Antony of Egypt

"Saint Antony of Egypt (c. 251-356), often called "the father of monasticism," has numerous representations: the Antony of the Life of Antony and the Letters, but also the Antony of around 120 sayings or apophthegmata. This volume presents fresh English translations of the Greek and C...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Antonius, Abbas 251-356 (Author)
Contributors: Agaiby, Elizabeth (Translator) ; Vivian, Tim 1951- (Translator)
Format: Print Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Leiden Boston Brill [2022]
In: Texts and studies in Eastern Christianity (volume 23)
Year: 2022
Series/Journal:Texts and studies in Eastern Christianity volume 23
Standardized Subjects / Keyword chains:B Antonius, Abbas 251-356 / Reception / Coptic literature
B Antonius, Abbas 251-356 / Reception / Apophthegmata Patrum / Greek language / Coptic language / Arabic language
IxTheo Classification:KAB Church history 30-500; early Christianity
Further subjects:B Christian saints (Egypt v Quotations)
B Anthony of Egypt, Saint (approximately 250-355 or 356) Quotations
Online Access: Table of Contents
Blurb

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1772350834
003 DE-627
005 20231018235009.0
007 tu
008 211004s2022 ne ||||| 00| ||eng c
010 |a  2021043029 
020 |a 9789004471863  |c hardback  |9 978-90-04-47186-3 
035 |a (DE-627)1772350834 
035 |a (DE-599)KXP1772350834 
035 |a (OCoLC)1309083153 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng  |h ara  |h cop  |h grc 
044 |c XA-NL 
050 0 |a BR1720.A6 
082 0 |a 270.1  |q LOC 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 0 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)118649728  |0 (DE-627)079435343  |0 (DE-576)209232137  |4 aut  |a Antonius  |c Abbas  |d 251-356 
109 |a Anthony Saint 251-356  |a Antonios Abt 251-356  |a Antonios der Grosse 251-356  |a Antonius Abt 251-356  |a Pseudo-Antonius Sanctus 251-356  |a Antonius der Einsiedler 251-356  |a Antonios der Einsiedler 251-356  |a Antonius Sanctus 251-356  |a Antonius Heiliger 251-356  |a Antoine Saint 251-356  |a Antonius Magnus 251-356  |a Antonius Eremita 251-356  |a Antonius Aegypticus 251-356  |a Anton Mec 251-356  |a Antonius von Ägypten 251-356  |a Antonios der Eremit 251-356  |a Antoine Abba 251-356  |a Antonios ho Megalos 251-356  |a Antonius Abbas 251-356  |a Antoine l'Érmite 251-356  |a Pseudo-Antonius Abbas 251-356  |a Antonius der Grosse 251-356  |a Antoine le Grand 251-356 
245 1 0 |a Door of the wilderness  |b the Greek, Coptic, and Copto-Arabic sayings of St. Antony of Egypt  |c an English translation, with introductions and notes, Elizabeth Agaiby, Tim Vivian 
264 1 |a Leiden  |a Boston  |b Brill  |c [2022] 
300 |a XLVIII, 213 Seiten  |b Illustrationen, Karte 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Texts and studies in Eastern Christianity  |v volume 23 
500 |a Includes bibliographical references and index 
520 |a "Saint Antony of Egypt (c. 251-356), often called "the father of monasticism," has numerous representations: the Antony of the Life of Antony and the Letters, but also the Antony of around 120 sayings or apophthegmata. This volume presents fresh English translations of the Greek and Coptic sayings, as well as the first English translation of the Copto-Arabic sayings that are based on unpublished manuscripts. The volume thus opens the door to a richer image of Saint Antony's many identities across various languages and traditions"-- 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
600 1 0 |a Anthony  |c of Egypt, Saint  |d approximately 250-355 or 356  |v Quotations 
650 0 |a Christian saints  |z Egypt v Quotations 
652 |a KAB 
689 0 0 |d p  |0 (DE-588)118649728  |0 (DE-627)079435343  |0 (DE-576)209232137  |2 gnd  |a Antonius  |c Abbas  |d 251-356 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |2 gnd  |a Rezeption 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4333516-0  |0 (DE-627)148059651  |0 (DE-576)211341002  |2 gnd  |a Koptische Literatur 
689 0 |5 (DE-627) 
689 1 0 |d p  |0 (DE-588)118649728  |0 (DE-627)079435343  |0 (DE-576)209232137  |2 gnd  |a Antonius  |c Abbas  |d 251-356 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |2 gnd  |a Rezeption 
689 1 2 |d u  |0 (DE-588)4002451-9  |0 (DE-627)106393286  |0 (DE-576)208847162  |a Apophthegmata Patrum  |2 gnd 
689 1 3 |d s  |0 (DE-588)4113791-7  |0 (DE-627)105826847  |0 (DE-576)20947937X  |2 gnd  |a Griechisch 
689 1 4 |d s  |0 (DE-588)4120227-2  |0 (DE-627)105777986  |0 (DE-576)209533323  |2 gnd  |a Koptisch 
689 1 5 |d s  |0 (DE-588)4241223-7  |0 (DE-627)104858397  |0 (DE-576)210436336  |2 gnd  |a Arabisch 
689 1 |5 (DE-627) 
700 1 |e ÜbersetzerIn  |0 (DE-588)1172375666  |0 (DE-627)1041169981  |0 (DE-576)514589531  |4 trl  |a Agaiby, Elizabeth 
700 1 |e ÜbersetzerIn  |0 (DE-588)1036603806  |0 (DE-627)750593504  |0 (DE-576)166511528  |4 trl  |a Vivian, Tim  |d 1951- 
776 1 |z 9789004471870  |c (ebook) 
830 0 |a Texts and studies in Eastern Christianity  |v volume 23  |9 23  |w (DE-627)729933334  |w (DE-576)398383367  |w (DE-600)2691311-2  |x 2213-0039  |7 ns 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1772350834inh.htm  |m V:DE-576  |m B:DE-21  |q application/pdf  |v 20220122193203  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1772350834kla.htm  |m V:DE-576  |m B:DE-21  |q application/pdf  |v 20220122193203  |3 Klappentext 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4033837604 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1772350834 
LOK |0 005 20220112110256 
LOK |0 008 220112||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 62 A 119  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 938   |a 2201  |f 2 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4047104728 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1772350834 
LOK |0 005 20220128142215 
LOK |0 008 220128||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 936ln  |0 1442044284  |a KAB 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Arabische Literatur,Arabischsprachige Literatur,Griechische Literatur,Literaturrezeption 
STA 0 0 |a Arabic language,Coptic language,Coptic literature,Copts,Greek language,Ancient Greek language,Classical Greek language,Koine-Greek language,Reception,Reception,Impact,Afterlife 
STB 0 0 |a Arabe,Copte,Grec,Littérature copte,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle 
STC 0 0 |a Copta,Griego,Literatura copta,Recepción,Recepción,Árabe 
STD 0 0 |a Arabo,Copto,Greco,Letteratura copta,Ricezione,Ricezione 
STE 0 0 |a 希腊语,希腊文,接受,接收 
STF 0 0 |a 希臘語,希臘文,接受,接收,科普特语,阿拉伯語會話手冊 
STG 0 0 |a Copta,Grego,Literatura copta,Recepção,Recepção,Árabe 
STH 0 0 |a Арабский (язык),Восприятие (мотив),Восприятие,Греческий (язык),Коптская литература,Коптский (язык) 
STI 0 0 |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Αραβικά,Ελληνική γλώσσα,Κοπτική γλώσσα,Κοπτική λογοτεχνία 
SYG 0 0 |a Antonius,Heiliger,251-356,Antonios,der Eremit,251-356,Antonius,von Ägypten,251-356,Antonius,Eremita,251-356,Antonius,Magnus,251-356,Antonius,Sanctus,251-356,Antonius,der Einsiedler,251-356,Antonius,Abt,251-356,Antonios,der Einsiedler,251-356,Antonios,der Grosse,251-356,Antonios,Abt,251-356,Anthony,Saint,251-356,Antoine,l'Érmite,251-356,Antoine,Saint,251-356,Antoine,Abba,251-356,Antonius,Aegypticus,251-356,Pseudo-Antonius,Sanctus,251-356,Pseudo-Antonius,Abbas,251-356,Antonius,der Grosse,251-356,Anton,Mec,251-356,Antonios,ho Megalos,251-356,Antoine,le Grand,251-356 , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Antonius,Heiliger,251-356,Antonios,der Eremit,251-356,Antonius,von Ägypten,251-356,Antonius,Eremita,251-356,Antonius,Magnus,251-356,Antonius,Sanctus,251-356,Antonius,der Einsiedler,251-356,Antonius,Abt,251-356,Antonios,der Einsiedler,251-356,Antonios,der Grosse,251-356,Antonios,Abt,251-356,Anthony,Saint,251-356,Antoine,l'Érmite,251-356,Antoine,Saint,251-356,Antoine,Abba,251-356,Antonius,Aegypticus,251-356,Pseudo-Antonius,Sanctus,251-356,Pseudo-Antonius,Abbas,251-356,Antonius,der Grosse,251-356,Anton,Mec,251-356,Antonios,ho Megalos,251-356,Antoine,le Grand,251-356 , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Weisung der Väter,Paterika,Apophthegmata tōn hagiōn gerontōn,Geronikon,Alphabeticum,Gerontikon,Apophtegmes des pères,Les sentences des Pères du désert , Altgriechisch,Klassisches Griechisch,Hellenisch , Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch