Further Akkadian Substrate Words and Meanings Surfacing in Neo-Aramaic
The present article deals with twenty cases of Akkadian lexical influences on Aramaic that are not attested until the modern period, including seventeen substrate words and possible substrate words, and three highly plausible semantic loans, all in North-Eastern Neo-Aramaic (NENA). One of these subs...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Tipo de documento: | Recurso Electrónico Artigo |
| Idioma: | Inglês |
| Verificar disponibilidade: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Publicado em: |
2019
|
| Em: |
Orientalia
Ano: 2019, Volume: 88, Número: 2, Páginas: 210-237 |
| (Cadeias de) Palavra- chave padrão: | B
Arameu
/ Acádio
/ Mandeano
/ Influência
/ Semântica
|
| Acesso em linha: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Não eletrônico
|
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1771706945 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20250513184751.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210923s2019 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.2143/ORI.88.2.3293095 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1771706945 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1771706945 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)129282308 |0 (DE-627)39425290X |0 (DE-576)189100729 |4 aut |a Mutsafi, Ḥezi |d 1968- | |
| 109 | |a Mutsafi, Ḥezi 1968- |a Mûṣāfî, Ḥāzî 1968- |a Mutzafi, Hezy 1968- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Further Akkadian Substrate Words and Meanings Surfacing in Neo-Aramaic |
| 264 | 1 | |c 2019 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The present article deals with twenty cases of Akkadian lexical influences on Aramaic that are not attested until the modern period, including seventeen substrate words and possible substrate words, and three highly plausible semantic loans, all in North-Eastern Neo-Aramaic (NENA). One of these substrate words occurs in Neo-Mandaic as well, and another also in Western Neo-Aramaic. All these are added to a considerable number of cases already discussed in the scholarly literature. As the vast majority of Akkadian lexical influences that surface in Neo-Aramaic are confined to NENA, it seems that the main reasons for the lack of their attestation in pre-modern Aramaic is the strictly vernacular nature of the remote progenitor of NENA, and the fact that the history of this dialect group is not attested. | ||
| 601 | |a Substrat | ||
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4085880-7 |0 (DE-627)106055844 |0 (DE-576)209232455 |2 gnd |a Aramäisch |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4084837-1 |0 (DE-627)106064053 |0 (DE-576)209223626 |2 gnd |a Akkadisch |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4037293-5 |0 (DE-627)106238302 |0 (DE-576)209023333 |2 gnd |a Mandäisch |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4151276-5 |0 (DE-627)104636610 |0 (DE-576)209786868 |2 gnd |a Einfluss |
| 689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4054490-4 |0 (DE-627)104649615 |0 (DE-576)209109033 |2 gnd |a Semantik |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Orientalia |d Leuven, Belgium : Peeters, 1920 |g 88(2019), 2, Seite 210-237 |h Online-Ressource |w (DE-627)81420502X |w (DE-600)2805262-6 |w (DE-576)424052067 |x 3041-3648 |7 nnas |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:88 |g year:2019 |g number:2 |g pages:210-237 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |a Mutsafi, Ḥezi, 1968 - |t Further akkadian substrate words and meanings surfacing in Neo-Aramaic |d 2019 |w (DE-627)168396408X |k Non-Electronic |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.2143/ORI.88.2.3293095 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://poj.peeters-leuven.be/content.php?url=article&id=3293095&journal_code=ORI |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 935 | |a BIIN | ||
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 398069092X | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1771706945 | ||
| LOK | |0 005 20240606084229 | ||
| LOK | |0 008 210923||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b www |9 00 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51202361840003333 | ||
| LOK | |0 935 |a inzs |a inzo | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Akkadian language,Aramaic language,Influence,Social influence,Influence (Psychology),Influence,Mandaic,Semantics,Semasiology,Meaning theory,General semantics |
| STB | 0 | 0 | |a Akkadien,Araméen,Influence,Influence (psychologie),Influence,Mandéen,Sémantique,Sémantique générale |
| STC | 0 | 0 | |a Acádio,Arameo,Influencia,Mandeano,Semántica |
| STD | 0 | 0 | |a Accadico,Arameo,Influenza,Mandeo <lingua>,Mandaico (lingua),Mandaico,Sematica |
| STE | 0 | 0 | |a 影响,作用,语义学 |
| STF | 0 | 0 | |a 亞拉姆語,影響,作用,語義學,阿卡德語 |
| STG | 0 | 0 | |a Acádio,Arameu,Influência,Mandeano,Semântica |
| STH | 0 | 0 | |a Аккадский (язык),Арамейский,Влияние,Мандейский (язык),Семантика |
| STI | 0 | 0 | |a Ακκαδική γλώσσα,Αραμαϊκή γλώσσα,Επιρροή,Μανδαϊκή γλώσσα,Μανδαϊκά,Σημασιολογία |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Assyrisch-Babylonisch,Babylonisch-Assyrisch,Ostsemitisch , Nasoräisch,Nas̥orayisch,Nas̥ōrayisch,Sabäisch,Klassisches Mandäisch , Sozialer Einfluss,Gesellschaftlicher Einfluss , Bedeutungslehre,Allgemeine Semantik,Allgemeinsemantik |