Translation to the Third and Fourth Generations: The Gbaya Bible and Gbaya Language Enrichment

The story of the Gbaya Bible begins with the first translation efforts of the early missionaries and the first Gbaya Christians. As the language was being standardized, the New Testament was translated and the Christian church was being planted. The second generation of translation was carried out b...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Subtitles:Special Issue: “Extraordinary spirit, knowledge, and understanding” (Dan 5.12): Papers in honour of David J. Clark
Main Author: Noss, Philip Andrew 1939- (Author)
Contributors: Clark, David J. (Honoree)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Sage 2018
In: The Bible translator
Year: 2018, Volume: 69, Issue: 2, Pages: 166-175
Further subjects:B Borrowing
B Clark, David J.
B Gbaya Renaissance
B functional equivalence / dynamic
B Language development
B Festschrift
B ideophones
B interconfessional translation
B Auditing
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)