RT Article
T1 Monks, Monasteries, and Muslim Scribes: Three Parchment House Sales from the 4th/10th-Century Fayyūm
JF Arabica
VO 67
IS 5/6
SP 461
OP 501
A1 Vanthieghem, Naïm 1986-
A1 Weitz, Lev E.
A2 Weitz, Lev E.
LA English
YR 2020
UL https://ixtheo.de/Record/1752957237
AB This article presents editions of three Arabic parchment deeds of sale from the 4th/10th-century Fayyūm Oasis belonging to two monks, Babā Banīla and Babā Buṭrus, of the Dayr al-Qalamūn monastery. The transactions recorded in our documents are mundane in and of themselves. But put together they offer bits of insight into Christian society in rural medieval Egypt, the notarial practice of provincial Muslim scribes, the relationship between monastic and Islamic legal institutions, and the important but little-attested Dayr al-Qalamūn.
AB Cet article présente l’édition de trois actes de vente arabes sur parchemin, datés du IVe/Xe siècle et provenant de l’oasis du Fayoum, qui appartiennent à deux moines du monastère de Qalamūn, Babā Banīla et Babā Buṭrus. Les transactions enregistrées par nos documents sont en soi tout ce qu’il y a de plus banal, mais étudiées en série, elles offrent un aperçu de la société chrétienne dans l'Égypte rurale médiévale, des pratiques des notaires musulmans de province, des relations entre les institutions juridiques monastiques et islamiques, et de l'histoire méconnue, mais néanmoins importante, du Dayr al-Qalamūn.
K1 Papyrologie
K1 Égypte
K1 communauté copte
K1 droit musulman
K1 Papyrology
K1 Egypt
K1 Coptic Christianity
K1 Islamic Law
DO 10.1163/15700585-12341567