Die spirituelle Dimension des Schmerzes = The spiritual dimension of pain

Noch immer besteht im medizinischen Kontext Unsicherheit im Verständnis der spirituellen Dimension von Krankheit und Schmerz und im Hinblick auf die Frage wie weit diese als eigene Dimension in das medizinische Menschenbild aufgenommen werden soll. Der Beitrag versucht, das Wesen spirituellen Leids...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Published in:Spiritual care
Subtitles:The spiritual dimension of pain
Main Author: Schaupp, Walter 1954- (Author)
Format: Electronic Article
Language:German
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Walter De Gruyter GmbH [2017]
In: Spiritual care
Further subjects:B Spirituality
B Spiritueller Schmerz
B Pain
B Disease
B spiritual pain
B Suffering
Online Access: Volltext (Verlag)
Volltext (doi)
Description
Summary:Noch immer besteht im medizinischen Kontext Unsicherheit im Verständnis der spirituellen Dimension von Krankheit und Schmerz und im Hinblick auf die Frage wie weit diese als eigene Dimension in das medizinische Menschenbild aufgenommen werden soll. Der Beitrag versucht, das Wesen spirituellen Leids auf dem Hintergrund gegenwärtiger neurobiologischer Erkenntnisse ausgehend von einer Analyse menschlicher Subjektivität zu klären. Menschliche Subjektivität und damit verbundene Fragen von Sinn und Bedeutung sind Bedingung für Spirituelles, sollten aber nicht selbst als „spirituell“ bezeichnet werden. Trotz einer feststellbaren terminologischen Verschiebung von „existentiellem Leid“ zu „spirituellem Schmerz“ sollte der Begriff „spirituell“ für Fragen stehen, die letzten Sinn oder letzte Transzendenz involvieren. Die existentielle und die spirituelle Ebene greifen trotzdem eng ineinander. In der Begegnung mit Kranken und Sterbenden sind terminologische Fragen im Vergleich zur Pflicht, alle faktisch bestehenden Formen von Leid und Schmerz wahrzunehmen und darauf zu antworten, jedoch sekundär. „Existentiell-spirituelles Leid“ könnte auf dieser Ebene ein geeigneter Begriff sein, um dem Ineinander von existentiellen Sinnfragen und spirituellen Fragen im engen Sinn gerecht zu werden.
There is an ongoing uncertainty about the nature of the spiritual dimension of pain and illness and different opinions exist whether spirituality should be accepted as an additional dimension within the biopsychosocial model. The following paper tries to clarify the nature of the spiritual dimension on the basis of an analysis of human subjectivity. Human subjectivity and questions of meaning are a necessary requirement for spiritual search but should not be regarded as spiritual in nature. Though there is a detectable shift in terminology from “existential suffering” to “spiritual pain”, the term “spiritual” should be reserved for questions involving ultimate meaning or ultimate transcendence. Nevertheless, within the care for the sick and dying terminological questions are secondary to the challenge to sensibly assess and react to all forms of suffering. “Existential-spiritual suffering” could be an appropriate term to describe the whole range of different forms of suffering.
ISSN:2365-8185
Contains:Enthalten in: Spiritual care
Persistent identifiers:DOI: 10.1515/spircare-2016-0130