The Arabic Book of the Divine Liturgies Printed in 1745 in Iași by Patriarch Sylvester of Antioch
The following article focuses on a printed text of the Arabic Book of the Divine Liturgies, produced in 1745 in Iași (Jassy), capital of Moldavia, by Sylvester, the Patriarch of the Greek-Orthodox Church of Antioch (1724-1766), which is comprised, together with a section of a Syriac and Arabic manus...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brill
[2020]
|
| In: |
Scrinium
Year: 2020, Volume: 16, Issue: 1, Pages: 158-176 |
| IxTheo Classification: | KAH Church history 1648-1913; modern history KBK Europe (East) KBL Near East and North Africa KDF Orthodox Church RC Liturgy ZG Media studies; Digital media; Communication studies |
| Further subjects: | B
Book of the Divine Liturgies
B Romanian Principalities B Early Arabic printing B Iași in Moldavia B Liturgical books B 18th Century B Sylvester of Antioch B Arabic-Speaking Christians |
| Online Access: |
Volltext (Verlag) Volltext (doi) |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1736549502 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20210816104409.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 201026s2020 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1163/18177565-00160A13 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1736549502 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1736549502 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)110858571X |0 (DE-627)863951678 |0 (DE-576)475451899 |4 aut |a Feodorov, Ioana |d 1962- | |
| 109 | |a Feodorov, Ioana 1962- | ||
| 245 | 1 | 4 | |a The Arabic Book of the Divine Liturgies Printed in 1745 in Iași by Patriarch Sylvester of Antioch |
| 264 | 1 | |c [2020] | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The following article focuses on a printed text of the Arabic Book of the Divine Liturgies, produced in 1745 in Iași (Jassy), capital of Moldavia, by Sylvester, the Patriarch of the Greek-Orthodox Church of Antioch (1724-1766), which is comprised, together with a section of a Syriac and Arabic manuscript commentary on some Gospel passages, in MS 15 of the library of Dayr Sayyidat al-Balamand (near Tripoli, Lebanon). It is a rare copy of this early Arabic printed book, whose existence was recently established. The study encloses an outline - based on Romanian, Greek and Arabic sources - of Patriarch Sylvester’s printing activity in Iași and Bucharest in 1745-1747, a description of the Book of the Divine Liturgies (Iași, 1745) preserved in the Balamand codex, and comments on the value of this finding for future research on the printing work carried out in the Romanian Principalities, in 1701-1747, for the Arabic-speaking Christians of Ottoman Syria. | ||
| 601 | |a Liturgie | ||
| 601 | |a Patriarch | ||
| 650 | 4 | |a 18th Century | |
| 650 | 4 | |a Arabic-Speaking Christians | |
| 650 | 4 | |a Book of the Divine Liturgies | |
| 650 | 4 | |a Early Arabic printing | |
| 650 | 4 | |a Iași in Moldavia | |
| 650 | 4 | |a Liturgical books | |
| 650 | 4 | |a Romanian Principalities | |
| 650 | 4 | |a Sylvester of Antioch | |
| 652 | |a KAH:KBK:KBL:KDF:RC:ZG | ||
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Scrinium |d Leiden : Brill, 2005 |g 16(2020), 1, Seite 158-176 |h Online-Ressource |w (DE-627)599244291 |w (DE-600)2493502-5 |w (DE-576)454455119 |x 1817-7565 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:16 |g year:2020 |g number:1 |g pages:158-176 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://brill.com/view/journals/scri/16/1/article-p158_1.xml |x Verlag |
| 856 | |u https://doi.org/10.1163/18177565-00160A13 |x doi |3 Volltext | ||
| 935 | |a mteo | ||
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3786154066 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1736549502 | ||
| LOK | |0 005 20220920134108 | ||
| LOK | |0 008 201026||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2021-04-19#28DE4C7AEDE962A692C829F12DF1CBCE7D942040 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo |a zota | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044624 |a KAH | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053062 |a RC | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442048883 |a KBL | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442048824 |a KBK | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442050373 |a KDF | ||
| LOK | |0 936ln |0 1764172264 |a ZG | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| SUB | |a REL | ||