Λεγιών and Matthean Latinisms

Assuming Markan priority, one can admit that the basics of the ‘Gerasene story’ are the same in all the Synoptic Gospels. While Luke preserves most of the Markan details, Matthew’s version is remarkably short. One significant detail Matthew leaves out—and which is present in Luke and Mark—is the spe...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Subtitles:Abweichender Titel:The Demoniacs in the Gospel of Matthew
Main Author: Adaja, Paul ca. 20./21. Jh. (Author)
Format: Print Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Ed. Dehoniane 2019
In: Annali di storia dell'esegesi
Year: 2019, Volume: 36, Issue: 2, Pages: 359-362
Standardized Subjects / Keyword chains:B Mark / Demon / Name / Legion
IxTheo Classification:HC New Testament
NBH Angelology; demonology
Further subjects:B Bible . Matthew; Criticism, Textual
B Christology
B Latinisms
B Greek language; Terms; Legion
B Matthew
B Gerasene story
B Bible . Matthew; Criticism, Redaction
B Λεγιών

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 1727131312
003 DE-627
005 20201102182046.0
007 tu
008 200817s2019 xx ||||| 00| ||eng c
035 |a (DE-627)1727131312 
035 |a (DE-599)KXP1727131312 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)121604600X  |0 (DE-627)1727135385  |4 aut  |a Adaja, Paul  |d ca. 20./21. Jh. 
109 |a Adaja, Paul ca. 20./21. Jh.  |a Àdajà, Paul O̥látúbò̥sún ca. 20./21. Jh.  |a Adaja, Paul O. ca. 20./21. Jh.  |a Adaja, Paul Olatubosun ca. 20./21. Jh. 
245 1 0 |a Λεγιών and Matthean Latinisms  |c Paul O. Adaja 
246 1 |i Abweichender Titel  |a Abweichender Titel:The Demoniacs in the Gospel of Matthew 
264 1 |c 2019 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a Assuming Markan priority, one can admit that the basics of the ‘Gerasene story’ are the same in all the Synoptic Gospels. While Luke preserves most of the Markan details, Matthew’s version is remarkably short. One significant detail Matthew leaves out—and which is present in Luke and Mark—is the specification of the name of the demons, Λεγιών. It is my argument in this brief essay that Matthew’s Christological characterization remains the most probable reason for his avoidance of Λεγιών rather than a Matthean aversion for Latinisms. 
630 0 4 |a Matthew 
630 0 4 |a Gerasene story 
650 4 |a Bible . Matthew; Criticism, Redaction 
650 4 |a Bible . Matthew; Criticism, Textual 
650 4 |a Greek language; Terms; Legion 
650 4 |a Christology 
650 4 |a Λεγιών 
650 4 |a Latinisms 
652 |a HC:NBH 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4560300-5  |0 (DE-627)305109324  |0 (DE-576)213709619  |a Die Heilung des Besessenen von Gerasa  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4010872-7  |0 (DE-627)106355465  |0 (DE-576)208890602  |2 gnd  |a Dämon 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4127959-1  |0 (DE-627)104458410  |0 (DE-576)209598034  |2 gnd  |a Name 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4167131-4  |0 (DE-627)105427667  |0 (DE-576)209906553  |2 gnd  |a Legion 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Annali di storia dell'esegesi  |d Bologna : Ed. Dehoniane, 1984  |g 36(2019), 2, Seite 359-362  |w (DE-627)166067067  |w (DE-600)94293-5  |w (DE-576)017945682  |x 1120-4001  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:36  |g year:2019  |g number:2  |g pages:359-362 
935 |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
BIR |a 01008028_01008034,02005001_02005020,03008026_03008039  |b biblesearch 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3740450827 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1727131312 
LOK |0 005 20200826075556 
LOK |0 008 200817||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 936ln  |0 1442052120  |a NBH 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3790792632 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1727131312 
LOK |0 005 20210621094737 
LOK |0 008 201102||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www  |9 00 
LOK |0 935   |a inzs 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Demon,Demon,Demonology in literature,Evil spirit,Legion,Mark,The Gerasene demoniac,Mark,Name,Proper name,Nomen proprium,Names in literature 
STB 0 0 |a Démon,Démon,Légion,Nom 
STC 0 0 |a Demonio,Demonio,Legión,Nombre 
STD 0 0 |a Demone,Demone,Legione,Nome 
STE 0 0 |a 名字,名称,邪灵,邪灵,恶魔,恶魔 
STF 0 0 |a 名字,名稱,邪靈,邪靈,惡魔,惡魔 
STG 0 0 |a Demônio,Demônio,Legião,Nome 
STH 0 0 |a Демон,Демон (мотив),Имя,Легион 
STI 0 0 |a Όνομα,Δαίμονας,Δαίμονας (μοτίβο),Λεγεώνα 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Bibel,Markusevangelium,5,1-20,Bibel,Matthäusevangelium,8,28-34,Bibel,Lukasevangelium,8,26-39,Die Heilung der Besessenen von Gadara,Die Heilung der zwei besessenen Gadarener,Die Heilung zweier Besessener,Die Heilung des besessenen Geraseners,Der Besessene von Gerasa,Der besessene Gerasener , Dämonen,Böser Geist,Daimon,Dämonen,Demon , Eigenname,Nomen proprium,Namen,Eigennamen , Legionen