A New Hebrew Word ( zlq 'Lightning') and Other New Readings in the Hebrew Manuscripts of Ben Sira (MS B: MS heb.e.62 and T-S 16.313)
Three new readings in the medieval Hebrew manuscripts of Ben Sira (Ms B: MS heb.e.62 and T-S 16.313) are described in this article. The first, זלק 'lightning (flash/bolt)' in Sir 43:13, is otherwise unknown in Hebrew and likely reflects secondary influence on the Ben Sira text from Syriac....
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Peeters
[2019]
|
| In: |
Revue de Qumran
Year: 2019, Volume: 31, Issue: 2, Pages: 169-188 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Paleography
/ Dead Sea scrolls, Qumran Scrolls
/ Bible. Jesus Sirach 43,11-19
/ Bible. Jesus Sirach 36
|
| IxTheo Classification: | HB Old Testament HD Early Judaism HH Archaeology |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1725654466 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220321112759.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 200728s2019 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.2143/RQ.31.2.3287238 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1725654466 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1725654466 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)104259256X |0 (DE-627)769134106 |0 (DE-576)187958483 |4 aut |a Reymond, Eric D. | |
| 109 | |a Reymond, Eric D. |a Reymond, E. D. | ||
| 245 | 1 | 2 | |a A New Hebrew Word ( zlq 'Lightning') and Other New Readings in the Hebrew Manuscripts of Ben Sira (MS B: MS heb.e.62 and T-S 16.313) |c Eric D. Reymond |
| 264 | 1 | |c [2019] | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Three new readings in the medieval Hebrew manuscripts of Ben Sira (Ms B: MS heb.e.62 and T-S 16.313) are described in this article. The first, זלק 'lightning (flash/bolt)' in Sir 43:13, is otherwise unknown in Hebrew and likely reflects secondary influence on the Ben Sira text from Syriac. The second, צי 'desert-dweller' or 'ship' in Sir 36:8-9, also seems likely to be secondary to the text; in this case, the word contributes to the eschatological/apocalyptic tone of its poem. The third new reading, סוגרת in Sir 36:23, is much harder to explain, but may reflect a new sense for the verb סגר , similar to that of מלא in the piel, namely, 'fill, satisfy'. | ||
| 652 | |a HB:HD:HH | ||
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4173110-4 |0 (DE-627)104499877 |0 (DE-576)209947926 |2 gnd |a Paläographie |
| 689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4048098-7 |0 (DE-627)10619237X |0 (DE-576)209076054 |a Dead Sea scrolls |2 gnd |t Qumrantexte |
| 689 | 0 | 2 | |d u |0 (DE-588)1102282685 |0 (DE-627)860187152 |0 (DE-576)470181729 |a Bibel |2 gnd |p Jesus Sirach |n 43,11-19 |
| 689 | 0 | 3 | |d u |0 (DE-588)113326736X |0 (DE-627)889030812 |0 (DE-576)48920113X |a Bibel |2 gnd |p Jesus Sirach |n 36 |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Revue de Qumran |d Leuven : Peeters, 1958 |g 31(2019), 2, Seite 169-188 |h Online-Ressource |w (DE-627)85763870X |w (DE-600)2854158-3 |w (DE-576)469131306 |x 2506-7567 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:31 |g year:2019 |g number:2 |g pages:169-188 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.2143/RQ.31.2.3287238 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 935 | |a BIIN | ||
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 77036000_77036999,77043011_77043019 |b biblesearch | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3730914871 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1725654466 | ||
| LOK | |0 005 20200728100718 | ||
| LOK | |0 008 200728||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4008562494 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1725654466 | ||
| LOK | |0 005 20220321112759 | ||
| LOK | |0 008 211127||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b www / FTH Z4-676 (Print) |9 00 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC01238005 | ||
| LOK | |0 935 |a inzs | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044160 |a HD | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044187 |a HH | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Paleography |
| STB | 0 | 0 | |a Paléographie |
| STC | 0 | 0 | |a Paleografía |
| STD | 0 | 0 | |a Paleografia |
| STE | 0 | 0 | |a 古文字学 |
| STF | 0 | 0 | |a 古文字學 |
| STG | 0 | 0 | |a Paleografia |
| STH | 0 | 0 | |a Палеография |
| STI | 0 | 0 | |a Παλαιογραφία |
| SUB | |a BIB | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Paläografie |