Fjalët e urta të Sollomonit: [fjalët e përzemërta janë hoje mjalti, ëmbëlsirë për shpirt dhe shëndet për eshtra]
Contributors: | ; |
---|---|
Format: | Print Book |
Language: | Albanian |
Subito Delivery Service: | Order now. |
Check availability: | HBZ Gateway |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Pejë
Biblioteka Frymore
1989
Čacovec Riječi Iskrene 1989 |
In: | Year: 1989 |
Edition: | [Teilw. Repr. d. Ausg. Manastir 1884] |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Proverbs
/ Translation
/ Toskisch
B Albanian language / Linguistic monument / Geschichte 1884 |
Further subjects: | B
Spring
|
MARC
LEADER | 00000cam a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1724201085 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220309153844.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 200710s1989 xx ||||| 00| ||alb c | ||
035 | |a (DE-627)1724201085 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV041070511 | ||
035 | |a (DE-604)BV041070511 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a alb | ||
082 | 0 | |a 200.9 |q DE-604 |2 22/ger | |
082 | 0 | |a 417.7 |q DE-604 |2 22/ger | |
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Fjalët e urta të Sollomonit |b [fjalët e përzemërta janë hoje mjalti, ëmbëlsirë për shpirt dhe shëndet për eshtra] |c [redaktor përgjegjës: Simo Ralević] |
250 | |a [Teilw. Repr. d. Ausg. Manastir 1884] | ||
264 | 1 | |a Pejë |b Biblioteka Frymore |c 1989 | |
264 | 1 | |a Čacovec |b Riječi Iskrene |c 1989 | |
300 | |a 177 S. |c 20 cm | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Alban. Text teilw. in griech. Schr. - Proverbs in Albanian, Tosk, including a facsimile reproduction of the 1884 version in Greek script, preceded by a transliteration of this into Roman script. - Bottom of cover reads: Fjalët e përzemërta janë hoje mjalti, ëmbëlsirë për shpirt dhe shëndet për eshtra | ||
655 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |0 (DE-627)105661236 |0 (DE-576)209665084 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4077752-2 |0 (DE-627)106079344 |0 (DE-576)209206179 |a Bibel |2 gnd |p Sprichwörter |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)7845514-5 |0 (DE-627)700626182 |0 (DE-576)354878166 |2 gnd |a Toskisch |
689 | 0 | |5 DE-101 | |
689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4112482-0 |0 (DE-627)105836826 |0 (DE-576)20946836X |2 gnd |a Albanisch |
689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4332852-0 |0 (DE-627)148053637 |0 (DE-576)211335592 |2 gnd |a Sprachdenkmal |
689 | 1 | 2 | |q z |2 gnd |a Geschichte 1884 |
689 | 1 | |5 DE-101 | |
700 | 1 | |e MitwirkendeR |0 (DE-588)1035496240 |0 (DE-627)747611246 |0 (DE-576)383203015 |4 ctb |a Ralević, Simo |d 1940- | |
700 | 1 | |e MitwirkendeR |0 (DE-588)121964930 |0 (DE-627)081651120 |0 (DE-576)172919894 |4 ctb |a Kristoforidhi, Konstantin |d 1827-1895 | |
935 | |a mteo | ||
951 | |a BO | ||
BIR | |a 47000000_47999999 |b biblesearch | ||
ELC | |b 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3722930782 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1724201085 | ||
LOK | |0 005 20200710085932 | ||
LOK | |0 008 200710||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)BVBBV041070511 | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a bsbo | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REF | |a Bibelübersetzung | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Albanian language,Linguistic monument,Translation,Translations |
STB | 0 | 0 | |a Albanais,Monument linguistique,Traduction,Traductions |
STC | 0 | 0 | |a Albanés,Monumento lingüístico,Traducción |
STD | 0 | 0 | |a Albanese,Monumento linguistico,Traduzione |
STE | 0 | 0 | |a 翻译 |
STF | 0 | 0 | |a 翻譯,阿尔巴尼亚语会话手册 |
STG | 0 | 0 | |a Albanês,Monumento linguístico,Tradução |
STH | 0 | 0 | |a Албанский (язык),Перевод (лингвистика),Языковой памятник |
STI | 0 | 0 | |a Αλβανικά,Γλωσσικό μνημείο,Μετάφραση |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a Bibel,Sprüche,Bibel,Proverbia,Bibel,Proverbs,Bibel,Proverbes,Bibel,Pritči Solomonovi,Pritči Solomonovi,Pritči,Bibel,Pritči,Sprüche Salomos,Sprichwörter,Proverbia,Proverbia,Proverbs,Proverbes,Sententiae,Sprüche,Buch der Sprüche,Buch der Sprichwörter,Liber proverbiorum Salomonis,Spr,Prov,Prv,Pro,Pr,Mishle,Sefer Mishle,Knyha Prypovistej Solomonovych,Bible,Proverbs,Proverbs,משלי,ספר משלי , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Arnaut,Arnautisch,Shkip , Sprachdenkmäler |
TIM | |a 100018840101_100018841231 |b Geschichte 1884 |