RT Book
T1 Hugo (Hugh) Blairs Predigten: aus dem Englischen übersetzt : Vierter Band (1795), Fünfter Band (1802) : mit Synopse der Übersetzungsvorlagen
T2 Schleiermacher, Friedrich 1768-1834, Kritische Gesamtausgabe.
JF Kritische Gesamtausgabe.
A1 Blair, Hugh 1718-1800
A2 Schleiermacher, Friedrich 1768-1834
A2 Meckenstock, Günter 1948-2020
A2 Hagan, Anette I.
LA German
PP Berlin Boston
PB De Gruyter
YR 2019
UL https://ixtheo.de/Record/1692276581
AB Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Einleitung der Herausgeber -- Einleitung der Bandherausgeber -- Hugo Blairs Predigten. Aus dem Englischen übersetzt. Vierter Band (1795) -- Inhalt -- Predigten Nr. 1–10 -- Predigten Nr. 18–20 -- Anhang -- Hugo Blairs Predigten. Aus dem Englischen übersetzt. Fünfter Band (1802) -- Einleitung -- Vorbericht des Übersetzers / Schleiermacher, F. -- Inhalt -- Kurze Nachricht von Dr. Hugo Blairs Leben und Charakter / Finlayson, J. -- An den Leser / Blair, H. -- Predigten Nr. 1–20. Part I. -- Predigten Nr. 1–20. Part II. -- Verzeichnisse
AB Hugh Blair (1718-1800) gilt als einer der einflussreichsten Autoren der schottischen Aufklärung. Seine Predigten wurden mehrfach gedruckt und aufgelegt. F.D.E. Schleiermacher übernahm um die Jahrhundertwende 1800 die erste Übersetzung der Bücher 4 und 5 von Blairs Predigten ins Deutsch. Diese liegen hier in einer gewohnt hochwertigen, kritischen Edition vor
NO Abteilung IV: Übersetzungen, Band 1
SN 9783110610543
K1 Quelle
DO 10.1515/9783110610543