Les bains de Sabrā: un nouvel édifice thermal aux portes de Pétra

Une opération de relevé au 1/50 des ruines de Sabrā, situées à 6,5 km au sud-ouest de Pétra, a permis de décrire les vestiges visibles d’un petit ensemble thermal. L’édifice, en partie révélé par l’érosion du wādī, se compose d’une vaste cour à portique et d’un bloc thermal, dont une salle froide et...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Authors: Fournet, Thibaud (Author) ; Tholbecq, Laurent (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: IFAPO [2015]
In: Syria
Year: 2015, Volume: 92, Pages: 33-43
Standardized Subjects / Keyword chains:B Șabrah / Roman time / Bath / Petra / Nabataeans / Sanctuary / Archaeology
IxTheo Classification:HH Archaeology
TB Antiquity
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (Verlag)
Volltext (Verlag)
Description
Summary:Une opération de relevé au 1/50 des ruines de Sabrā, situées à 6,5 km au sud-ouest de Pétra, a permis de décrire les vestiges visibles d’un petit ensemble thermal. L’édifice, en partie révélé par l’érosion du wādī, se compose d’une vaste cour à portique et d’un bloc thermal, dont une salle froide et une salle chaude sont particulièrement bien conservées. Il est construit à proximité d’un sanctuaire et paraît pouvoir être rapproché de plusieurs bains proche-orientaux des ier et iie s. de n. ère.
A first general 1:50 mapping of the site of Sabrā, a satellite hamlet situated 6,5 km south-west of downtown Petra, allowed to describe the visible remains of a small bath complex. The building, partially revealed by the erosive action of the wādī, is composed of a vast courtyard with portico and of a thermal block, including a cold and a hot room particularly well preserved. It seems possible to compare this building, associated to the sanctuary of the site, to several 1st and 2nd cent. ad near-eastern bath complexes.
سمحت عملية المسح لـِ 1/50 من أنقاض آثار صبرة، الواقعة على بعد 6.5 كم من الجنوب الغربي للبتراء، بوصف البقايا المرئية لحمام حراري صغير. ويتكون المبنى، المكشوف جزئيا بفعل التآكل من الوادي، من فناء واسع مع أعمدة وحجر حراري، و يشمل غرفة حمام باردة وأخرى ساخنة والتي تم الحفاظ عليهما بشكل جيد. بُنِي الحمام على مقربة من معبد الموقع ومن الممكن مقارنة هذا المبنى بمجموعة حمامات الشرق - الأدنى خلال القرنين الأول والثاني بعد الميلاد.
ISSN:2076-8435
Contains:Enthalten in: Syria
Persistent identifiers:DOI: 10.4000/syria.3216