Musik als Argument spätantiker Kirchenväter: Untersuchungen zu Laktanz, Euseb, Chrysostomos und Augustinus
Musik spielt sowohl in der paganen als auch in christlichen Antike eine wesentliche Rolle im Leben der Menschen. Als zutiefst sinnliche Kunst steht sie im Ruf, nicht nur einen Genuss, sondern gleichermaßen eine Gefahr für die Seele darzustellen. Schon Platon diskutiert diese Gegensätze ausgiebig und...
| Main Author: | |
|---|---|
| Corporate Author: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | German |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
Münster
[Verlag nicht ermittelbar]
2019
|
| In: |
Philippika (132)
Year: 2019 |
| Series/Journal: | Philippika
132 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Church fathers
/ Musik
|
| Further subjects: | B
Augustinus, Aurelius Saint (354-430) Confessiones
B Augustinus, Aurelius Saint (354-430) Enarrationes in Psalmos B Augustinus, Aurelius Saint (354-430) De musica B Eusebius of Caesarea 260-339 B Ambrose Saint, Bishop of Milan 339-397 B Lactantius, Lucius C. 250-317 B John Chrysostomus (344-407) B Thesis B Augustinus, Aurelius Saint (354-430) Ad inquisitiones Ianuarii |
| Online Access: |
Table of Contents (Publisher) |
| Sammlungen: |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1678699152 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20251226180632.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 191010s2019 gw ||||| m 00| ||ger c | ||
| 015 | |a 19,N41 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1196227365 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783447111997 |c : circa EUR 84.00 (DE), circa EUR 86.40 (AT) |9 978-3-447-11199-7 | ||
| 020 | |a 3447111992 |9 3-447-11199-2 | ||
| 024 | 3 | |a 9783447111997 | |
| 035 | |a (DE-627)1678699152 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1196227365 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1136638315 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger | ||
| 044 | |c XA-DE-HE | ||
| 082 | 0 | |a 780.02701 |q DE-101 | |
| 082 | 0 | 4 | |a 780 |a 230 |q DE-101 |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a LR 13500 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/109398: | ||
| 084 | |a BO 2610 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/14147: | ||
| 084 | |a LP 19502 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/105954:13530 | ||
| 084 | |a NH 9450 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/125843: | ||
| 084 | |a 24.50 |2 bkl | ||
| 084 | |a 24.66 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.51 |2 bkl | ||
| 084 | |a 17.90 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.42 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.45 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1080187278 |0 (DE-627)843956666 |0 (DE-576)453386385 |4 aut |a Günther, Jutta |d 1983- | |
| 109 | |a Günther, Jutta 1983- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Musik als Argument spätantiker Kirchenväter |b Untersuchungen zu Laktanz, Euseb, Chrysostomos und Augustinus |c Jutta Günther |
| 264 | 1 | |a Münster |b [Verlag nicht ermittelbar] |c 2019 | |
| 300 | |a X, 383 Seiten |c 24 cm x 17 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Philippika |v 132 | |
| 500 | |a Dieses Werk stellt die leicht überarbeitete Fassung einer Dissertation ... dar, die am 28. Oktober 2018 vor dem Promotionsausschuss verteidigt wurde | ||
| 500 | |a Rezensionen: H. Feichtinger, Augustiniana 70 (2020) 381-385 ; Ch. Scheerer, ZAC 25 (2021) 172-178 | ||
| 502 | |b Dissertation |c Universität des Saarlandes |d 2018 | ||
| 520 | |a Musik spielt sowohl in der paganen als auch in christlichen Antike eine wesentliche Rolle im Leben der Menschen. Als zutiefst sinnliche Kunst steht sie im Ruf, nicht nur einen Genuss, sondern gleichermaßen eine Gefahr für die Seele darzustellen. Schon Platon diskutiert diese Gegensätze ausgiebig und auch in der frühen christlichen Kirche gelangt die Musik in den Fokus folgenreicher Diskussionen: Darf und soll der Mensch musizieren und seine Stimme im Gesang zu einem Gott erheben? Welche Art von Musik lässt sich moralisch vertreten und kann zu einem Argument für den rechten Glauben und die richtige Lebensführung werden? Wie werden die Instrumente der christlichen Schriften, die zugleich die Musik der paganen Umwelt und der jüdischen Tradition verkörpern, in den Diskurs integriert? Jutta Günther wertet in ihrer Studie sämtliche Schriftstellen von vier maßgeblichen Autoren aus dem späten dritten und aus dem vierten Jahrhundert aus, die sich mit dem Gegenstand der Musik beschäftigen: Lakanz (†325), Euseb von Caesarea (†339/340) und die beiden Kirchenväter Johannes Chrysostomos (†407) und Aurelius Augustinus (†430). Die junge, sich im Aufbau befindliche christliche Kirche diskutiert voller Eifer das Für und Wider von Musik im kulturell-kultischen Rahmen, von Gesang innerhalb und außerhalb der Kirche, von Instrumenten und ihrer Verwendung, und zeigt besonders in den ausgewerteten Schriften einen richtungsweisenden und identitätsstiftenden Umgang mit Musik, ohne den die Geschichte der Musik des Abendlandes wohl einen deutlich anderen Weg genommen hätte. | ||
| 600 | 0 | 7 | |0 (DE-588)11850245X |0 (DE-627)141905042 |0 (DE-576)160068495 |a Ambrosius |c Mediolanensis, Heiliger |d 339-397 |2 gnd |
| 600 | 0 | 7 | |0 (DE-588)118531425 |0 (DE-627)138993882 |0 (DE-576)160890772 |a Eusebius |c Caesariensis |d 260-339 |2 gnd |
| 600 | 0 | 7 | |0 (DE-588)118557831 |0 (DE-627)134524020 |0 (DE-576)318762307 |a Johannes |c Chrysostomus |d 344-407 |2 gnd |
| 600 | 1 | 7 | |0 (DE-588)118725831 |0 (DE-627)139702784 |0 (DE-576)161884695 |a Lactantius, Lucius Caecilius Firmianus |d 250-317 |2 gnd |
| 600 | 1 | 7 | |0 (DE-588)4120947-3 |0 (DE-627)105772836 |0 (DE-576)209539275 |a Augustinus, Aurelius |c Heiliger |d 354-430 |t Confessiones |2 gnd |
| 600 | 1 | 7 | |0 (DE-588)4349886-3 |0 (DE-627)164051333 |0 (DE-576)211508934 |a Augustinus, Aurelius |c Heiliger |d 354-430 |t Enarrationes in Psalmos |2 gnd |
| 600 | 1 | 7 | |0 (DE-588)4351641-5 |0 (DE-627)702601055 |0 (DE-576)211531278 |a Augustinus, Aurelius |c Heiliger |d 354-430 |t Ad inquisitiones Ianuarii |2 gnd |
| 600 | 1 | 7 | |0 (DE-588)4268897-8 |0 (DE-627)104527277 |0 (DE-576)210660821 |a Augustinus, Aurelius |c Heiliger |d 354-430 |t De musica |2 gnd |
| 601 | |a Argumentation | ||
| 601 | |a Spätantike | ||
| 601 | |a Untersuchung | ||
| 601 | |a Augustinus | ||
| 655 | 7 | |a Hochschulschrift |0 (DE-588)4113937-9 |0 (DE-627)105825778 |0 (DE-576)209480580 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4030763-3 |0 (DE-627)106268821 |0 (DE-576)208988912 |2 gnd |a Kirchenväter |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4040802-4 |0 (DE-627)104137754 |0 (DE-576)209042346 |2 gnd |a Musik |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4030763-3 |0 (DE-627)106268821 |0 (DE-576)208988912 |2 gnd |a Kirchenväter |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4040802-4 |0 (DE-627)104137754 |0 (DE-576)209042346 |2 gnd |a Musik |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 710 | 2 | |e Verlag |0 (DE-588)1068107626 |0 (DE-627)820120251 |0 (DE-576)427313880 |4 pbl |a Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG | |
| 751 | |a Saarbrücken |0 (DE-588)4076912-4 |0 (DE-627)106081616 |0 (DE-576)209203439 |4 uvp | ||
| 830 | 0 | |a Philippika |v 132 |9 132 |w (DE-627)474785343 |w (DE-576)112673341 |w (DE-600)2171362-5 |x 1613-5628 |7 am | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://d-nb.info/1196227365/04 |m B:DE-101 |q application/pdf |v 2020-12-02 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |7 1 |
| 889 | |w (DE-627)1827259647 | ||
| 935 | |a mteo |a AUGU |a FBGO | ||
| 936 | r | v | |a LR 13500 |b Spätantike/Frühchristentum |k Musikwissenschaft |k I. Musica theoretica |k Sachteil: Musica theoretica (einschl. Realien mit geographischem Bezug) |k Katholische Kirchenmusik |k Darstellungen zu einzelnen Epochen |k Spätantike/Frühchristentum |0 (DE-627)1271420260 |0 (DE-625)rvk/109398: |0 (DE-576)201420260 |
| 936 | r | v | |a BO 2610 |b Einzelthemen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Patrologie und Kirchengeschichte |k Kirchengeschichte nach Perioden |k Alte Kirchengeschichte und Patrologie |k Von 313 bis Gregor der Große (ca. 604) |k Inneres kirchliches Leben |k Einzelthemen |0 (DE-627)1270744836 |0 (DE-625)rvk/14147: |0 (DE-576)200744836 |
| 936 | r | v | |a LP 19502 |b Frühchristentum, Mittelalter (-1400) |k Musikwissenschaft |k I. Musica theoretica |k Allgemeines |k Musikgeschichte |k Musikgeschichte |k Frühchristentum, Mittelalter (-1400) |0 (DE-627)1270946021 |0 (DE-625)rvk/105954:13530 |0 (DE-576)200946021 |
| 936 | r | v | |a NH 9450 |b Einzelbeiträge |k Geschichte |k Griechisch-römische Geschichte |k Das Christentum im Römischen Reich |k Einzelbeiträge |0 (DE-627)1271457091 |0 (DE-625)rvk/125843: |0 (DE-576)201457091 |
| 936 | b | k | |a 24.50 |j Historische Musikwissenschaft |0 (DE-627)106406027 |
| 936 | b | k | |a 24.66 |j Religiöse Musik |j geistliche Musik |0 (DE-627)106405969 |
| 936 | b | k | |a 11.51 |j Frühes Christentum |q DA-3 |0 (DE-627)106419641 |
| 936 | b | k | |a 17.90 |j Literatur in Beziehung zu anderen Bereichen von Wissenschaft und Kultur |q DA-3 |0 (DE-627)106404385 |
| 936 | b | k | |a 18.42 |j Klassische griechische Literatur |q DA-3 |0 (DE-627)106410814 |
| 936 | b | k | |a 18.45 |j Klassische lateinische Literatur |q DA-3 |0 (DE-627)106415573 |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3938819189 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1678699152 | ||
| LOK | |0 005 20210624074339 | ||
| LOK | |0 008 210616||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-45 |c DE-627 |d DE-21-45 | ||
| LOK | |0 541 |e 51009 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-45 | ||
| LOK | |0 852 1 |c B LACT 5705 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a i045 | ||
| LOK | |0 938 |a 2106 | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 939 |a 16-06-21 |b l01 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3970064082 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1678699152 | ||
| LOK | |0 005 20250127142517 | ||
| LOK | |0 008 200616||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 866 |x SPQUE#Forschungsbibliothek Gotha#SPSAM#Bestand Theologie (bis 2024-03) | ||
| LOK | |0 935 |a ixbt |a FBGO |a goth | ||
| LOK | |0 939 |a 16-06-20 |b l01 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4232097252 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1678699152 | ||
| LOK | |0 005 20231110204259 | ||
| LOK | |0 008 231110||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-4)zaf-37837 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-4 |c DE-627 |d DE-Tue135-4 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 689 |a p |0 1826893091 |a Ambrosius | ||
| LOK | |0 689 |a p |0 182690025X |a Eusebius Caesariensis episcopus | ||
| LOK | |0 689 |a p |0 1826904514 |a Iohannes Constantinopolitanus episcopus (Chrysostomus) | ||
| LOK | |0 689 |a p |0 1826905030 |a Lactantius | ||
| LOK | |0 689 |a t |0 1826896732 |t Confessiones = conf. |x 00 | ||
| LOK | |0 689 |a t |0 1826899642 |t Enarrationes in Psalmos = en. Ps. |x 00 | ||
| LOK | |0 689 |a t |0 1826904123 |t Ad inquisitiones Ianuarii (= ep. 54.55) = inq. Ian. |x 00 | ||
| LOK | |0 689 |a t |0 1826907572 |t De musica = mus. |x 00 | ||
| LOK | |0 689 |a s |0 1826893016 |a alleluia | ||
| LOK | |0 689 |a s |0 1826895264 |a cantatio, canticum, cantus | ||
| LOK | |0 689 |a s |0 1826899138 |a Donatistae | ||
| LOK | |0 689 |a s |0 1826899340 |a ecclesia | ||
| LOK | |0 689 |a s |0 1826903054 |a hymnus | ||
| LOK | |0 689 |a s |0 1826906363 |a Manichaei | ||
| LOK | |0 689 |a s |0 1826907564 |a musica | ||
| LOK | |0 689 |a s |0 1826911405 |a Psalmi | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-4 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a wumi | ||
| LOK | |0 939 |a 15-12-22 |b l01 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4830461063 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1678699152 | ||
| LOK | |0 005 20251218170644 | ||
| LOK | |0 008 251218||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-4020)wubadaa51040 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-4020 |c DE-627 |d DE-4020 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-4020 | ||
| LOK | |0 852 1 |c M 622 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a bami | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 939 |a 18-12-25 |b l01 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Church fathers,Fathers of the Church,Patristic theology,Musik,Music,Music in literature |
| STB | 0 | 0 | |a Musique,Musique,Pères de l'Église |
| STC | 0 | 0 | |a Música,Música,Padres de la Iglesia |
| STD | 0 | 0 | |a Musica,Musica,Padri della Chiesa |
| STE | 0 | 0 | |a 教会,基督教早期教父,音乐,音乐 |
| STF | 0 | 0 | |a 教會,基督教早期教父,音樂,音樂 |
| STG | 0 | 0 | |a Música,Música,Padres da Igreja |
| STH | 0 | 0 | |a Музыка (мотив),Музыка,Отцы церкви |
| STI | 0 | 0 | |a Εκκλησιαστικοί Πατέρες,Πατέρες της Εκκλησίας,Μουσική (μοτίβο),Μουσική |
| SUB | |a REL | ||
| SYA | 0 | 0 | |a Ambrosius,Mailand, Bischof, Heiliger,339-397,Ambrosius,Mediolanensis,339-397,Ambrogio,di Milano,339-397,Ambrogio,Santo,339-397,Ambroise,Saint,339-397,Ambrose,Saint,339-397,Ambrosius,Bischof,339-397,Ambrosius,Christian Writer,339-397,Ambrosius,Episcopus Mediolanensis,339-397,Ambrosius,Episcopus,339-397,Ambrosius,Kirchenvater,339-397,Ambrosius,of Milan,339-397,Ambrosius,Saint,339-397,Ambrosius,Sanctus,339-397,Ambrosius,Scriptor Ecclesiasticus,339-397,Ambrosius,Mediolanensis, Episcopus,339-397,Ambrosio,de Milán,339-397,Ambrosius,von Mailand,339-397,Ambrosius von Mailand,339-397,Amvrosij,Mediolanskij,339-397,Ambrosij,Mediolanski,339-397,Pseudo-Ambrosius,339-397,Saint'Ambrogio,339-397,Saint Ambrose,339-397,Ambroźy,Świe̜ty,339-397,Ambroise,de Milan,339-397,Ambrosiaster,339-397 , Eusebius,von Caesarea,260-339,Eusebios,von Caesarea,260-339,Eusebius,von Cäsarea,260-339,Eusebios,von Kaisareia,260-339,Eusebios,von Kaisarea,260-339,Eusebius,von Kaisareia,260-339,Eusebios,von Palästina,260-339,Eusebios,Pamphilos,260-339,Eusebios,Pamphilu,260-339,Eusebius,Pamphiliensis,260-339,Eusebius,Pamphilus,260-339,Eusebios,ho Pamfilos,260-339,Eusebius,Pamphilius,260-339,Eusebius,Pamffila,260-339,Eusebius,Pamphili,260-339,Eusebius Pamphili,260-339,Eusèbe,de Pamphil,260-339,Eusèbe,de Pamphile,260-339,Eusèbe,Pamphile,260-339,Ewsebi,Pampíli,260-339,Eusebios,Pamphilios,260-339,Eusebius Pamphilus,Caesariensis,260-339,Eusebius Pamphilius,Caesariensis,260-339,Eusèbe,de Crémone,260-339,Eusebio,di Cesarea,260-339,Eusèbe,de Césarée,260-339,Pseudo-Eusebius,Caesariensis,260-339,Pseudo-Eusebius,von Caesarea,260-339,Evsebi,Kesarieli,260-339,Ewsebi,Kesaracʿwoy*,260-339,Eusebio,Cesariense,260-339,Eusebio,Caesariensis,260-339,Eusebiōs,Kaisareias,260-339,Eusebios,Bischof,260-339,Eusebios,Kaisareus,260-339,Eusebios,Episkopos,260-339,Eusebios,Kaisareias,260-339,Eusebius,Caesareae Palestinae,260-339,Eusebius,Episcopus,260-339,Eusebius,Episcopus Caesariensis,260-339,Eusebius,Caesarejský,260-339,Eusebius,Caesarensis,260-339,Eusebius,Caesareenensis,260-339,Eusebius,Cesariensis,260-339,Eusebius,Vercellensis,260-339,Eusebius,of Caesarea,260-339,Eusebius,Sanctus,260-339,Eusebius,Scriptor Ecclesiasticus,260-339,Eusebius,Theologus,260-339,Ēusēbīs,Qēsarē,260-339,Eusebios,260-339,Eusebius,260-339,Evusēbiyas,260-339,Euseb,260-339,Eusébe,260-339,Pamfilov, Evsevij,260-339,Pamphilus, Eusebius,260-339,Pamphili, Eusebius,260-339,Pamphili, Eusebius,Bischof von Caesarea,260-339,Eusebiu,de Cezareea,260-339 , Johannes,I.,Konstantinopel, Patriarch,344-407,John,Saint,344-407,Johannes,I.,Constantinopolitanus,344-407,Īoann,Zlatoust,344-407,Yuḥannā ad-Dahabī al-Fam,344-407,Yovhan,Oskeberan,344-407,Yowhan,Oskeberan,344-407,Oskeberan, Yovhan,344-407,Oskeberan, Yowhan,344-407,Johannes,Zlatoust,344-407,Giovanni,Boccadoro,344-407,Chrysostomos, Joannes,344-407,Jan,Zlatousty,344-407,Boccadoro, Giovanni,344-407,Yuḥannā Fam-ad-Dahab,344-407,Jōṇ,Krisōstōminṭe,344-407,Ioane,Ok'ropiri,344-407,Yūwānīs,al-Anṭākī,344-407,Chrysostomus,Scriptor Ecclesiasticus,344-407,Johannes,Chrisostomos,344-407,Iōannēs,Chrysostomos,344-407,Giovanni,Grisostomo,344-407,Zlatoust, Ioann,344-407,Johannes,Chrisostomus,344-407,Ioann,Zlatoust,344-407,Ioann,Zlatoustyj,344-407,Giovanni,Crisostomo,344-407,Jean,Chrysostome,344-407,Pseudo-Chrysostome,344-407,Johannes Chrysostomus,344-407,Johannes Chrysostomus aus Antiochia,344-407,Johannes,Constantinopolitanus, I.,344-407,Johannes,Konstantinopel, Patriarch, I.,344-407,Johannes,Patriarcha, I.,344-407,Yuḥannā ad̲-D̲ahabī al-Fam,344-407,Johannes,I.,Patriarcha,344-407,Crisostomo, Giovanni,344-407,Chrysostome, Jean,344-407,Juan,Crisóstomo,344-407,Johannes,Antiochenus,344-407,Johannes,Chrysostomos,344-407,Johannes,Constantinopolitanus,344-407,Johannes,Sanctus,344-407,Chrysostomus,Episcopus,344-407,Johannes,Episcopus,344-407,John,Chrysostome,344-407,Pseudo-Johannes,Chrysostomus,344-407,Jean,Chrysostôme,344-407,Johannes,Goldmund,344-407,John,Chrysostom,344-407,Jowhannes,Oskeberan,344-407,Chrysostom, John,344-407,John Chrysostom,Saint,344-407,Pseudo-Chrysostomus,344-407,Chrysostomos, Johannes,344-407,Chrysostomus, Johannes,344-407,Crisostomo, Giovanni,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Crisostomo, Giovanni,Archevêque de Constantinople,344-407,Crisostomo, Giovanni,Archbishop of Constantinople,344-407,John,Chrysostom, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,John,Chrysostom, Archevêque de Constantinople,344-407,John,Chrysostom, Archbishop of Constantinople,344-407,Chrysostom, John,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Chrysostom, John,Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostom, John,Archbishop of Constantinople,344-407,John,Chrysostum, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,John,Chrysostum, Archevêque de Constantinople,344-407,John,Chrysostum, Archbishop of Constantinople,344-407,Chrysostum, John,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Chrysostum, John,Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostum, John,Archbishop of Constantinople,344-407,Aranyszájú Szent János,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Szent János, Aranyszájú,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,John Chrysostom,St.,344-407,Chrysostomos, Johannes,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Chrysostomus,Scriptor ecclesiasticus,344-407,Johannes,Chrysostomus, Archbishop of Constantinople,344-407,Johannes,Chrysostomus, Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostomus, Johannes,Archbishop of Constantinople,344-407,Johannes Chrysostomus,Sanctus,344-407,Johannes,Chrysostomos, Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostomos, Johannes,Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostomos, Johannes,Archbishop of Constantinople,344-407,Giovanni,Crisostomo, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Jean,Chrysostome, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Jean,Chrysostome, Archbishop of Constantinople,344-407,Johannes,Chrysostomos, Archbishop of Constantinople,344-407,Jean,Chrysostome, Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostome, Jean,Archevêque de Constantinople,344-407,Yuḥannā Fam-aḏ-Ḏahab,344-407,Johannes,Chrysostomos, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Johannes,Chrysostomus, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Pseudochrysostomus,344-407,Johannes,1,Konstantinopel ; Patriarch,344-407,Giovanni,Crisostomo, Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostomus, Johannes,Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostome, Jean,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Giovanni,Crisostomo, Archbishop of Constantinople,344-407,Chrysostomus, Johannes,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Pseudo-Iohannes Chrysostomus,344-407,Chrysostomus,344-407,Crisóstomo, Juan,Sanctus,344-407,Chrysostome, Jean,Archbishop of Constantinople,344-407,Hovhannes,Oskeberan,344-407,St. John Chrysostom,344-407,Chryzostom, Jan,344-407 , Lactantius Firmianus, Caecilius,250-317,Lactantius Firmianus, Lucius C.,250-317,Firmianus, Lactantius L.,250-317,Firmianus Lactantius, Lucius C.,250-317,Firmianus, Lactantius,250-317,Firmianus, Lactancius,250-317,Lactantius, Lucius C.,250-317,Lactantius, Lucius Coelius,250-317,Lactancius, Lucius Caecilius,250-317,Lactantius Firmianus, Lucius Coelius,250-317,Lactancije, Lucije Cecilije Firmijan,250-317,Firmianus, Lucius C.,250-317,Firmianus Coclus, Lactantius,250-317,Lactantius Firmianus, Lucius Celius,250-317,Lactantius Firmianus, Lucius Caelius,250-317,Lactantius Firmianus, Celius,250-317,Lactantius, Firnianus Lucianus Coelius,250-317,Caelius Firmianus Lactantius, Lucius,250-317,Firmianus, Lactantius Lucius,250-317,Firminaus Lactantius, Lucius Caecilius,250-317,Firmianus, Lucius Lactantius Coelius,250-317,Lactantius, Firmianus,250-317,Lactantius, Firmilianus,250-317,Lactantius, Lucius Caelius Firmianus,250-317,Lactantius, Lucius Coelius Firmianus,250-317,Lactantius Firmianus, Lucius Caecilius,250-317,Lactanius, Firmianus,250-317,Lattanzio, Lucio Cecilio Firmiano,250-317,Lucius Caecilius Firmianus,Lactantius,250-317,Lactantius,Africanus,250-317,Lactantius,Afrikaner,250-317,Lactance,Firmian,250-317,Lactance Firmian,250-317,Lactancio,250-317,Lactancius,250-317,Lattanzio,250-317,Lactance,250-317,Lactantius,250-317,Laktantius,250-317,Laktanz,250-317,Lactanz,250-317,Laktancije, Lucije Cecilije Firmijan,250-317,Lactantius,Rhetor Africanus,250-317,Firmianus,250-317,Coelius Lactantius, Lucius,250-317,Coelius, Lucius,250-317,Caecilius, Lucius,250-317,Caecilius Firmianus Lactantius, Lucius,250-317,Firmianus Lactantius, Lucius Caecilius,250-317,Pseudo-Lactantius,250-317,Lactantius, Luc. Cael. Firm.,250-317,Lactantius, L. Caelius Firmianus,250-317,Lactantius, C. F.,250-317 , Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Bekenntnisse,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Confessionum libri tredecim,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Liber confessionum,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Die dreyzehen Bücher der Bekantnussen,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Die Bekenntnisse,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,St. Augustin's confessions,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Confessions,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Confessioni,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Conf.,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Des heiligen Augustin Bekenntnisse,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,St. Augustin's confessions , Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Die Auslegung der Psalmen,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,In psalmos enarrationes,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Enarrationes in psalmos,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,In psalmos sermones,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Die Auslegungen der Psalmen,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Priez Dieu,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Commento ai salmi,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Les commentaires des psaumes,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,En. Ps. , Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Epistulae,54-55,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Inq. Ian. , Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Musik,Augustinus, Aurelius,Heiliger,354-430,Mus. |
| SYG | 0 | 0 | |a Kirchenvater , Music,Gesang , Kirchenvater , Music,Gesang |
