"Le sage qui écute sera plus sage": Bible et philosophie : perspectives d'un historien de la philosophie médiévale

Cet article traite de la perception du rapport entre la Bible et la philosophie au moyen âge, sous trois angles : le premier moment est consacré à l’étude de l’interprétation du discours paulinien à Athènes, le deuxième à l’observation de l’exégèse d’un passage du Cantique des cantiques (1,8) et le...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Imbach, Ruedi (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: ATAR [2019]
In: Revue de théologie et de philosophie
Year: 2019, Volume: 151, Issue: 2, Pages: 87-126
Standardized Subjects / Keyword chains:B Bible / Exegesis / Philosophy / History 350-1500
IxTheo Classification:HA Bible
KAB Church history 30-500; early Christianity
KAC Church history 500-1500; Middle Ages
VA Philosophy
Online Access: Volltext (kostenfrei)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1676501983
003 DE-627
005 20220512204237.0
007 cr uuu---uuuuu
008 190911s2019 xx |||||o 00| ||fre c
035 |a (DE-627)1676501983 
035 |a (DE-599)KXP1676501983 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Imbach, Ruedi  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 4 |a "Le sage qui écute sera plus sage"  |b Bible et philosophie : perspectives d'un historien de la philosophie médiévale  |c Ruedi Imbach 
264 1 |c [2019] 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Cet article traite de la perception du rapport entre la Bible et la philosophie au moyen âge, sous trois angles : le premier moment est consacré à l’étude de l’interprétation du discours paulinien à Athènes, le deuxième à l’observation de l’exégèse d’un passage du Cantique des cantiques (1,8) et le dernier à l’examen de l’inspiration directe des textes bibliques sur la réflexion philosophique (Ps 13,1 et 52,1 et Ex 3,14). L’analyse attentive de textes d’Augustin, de Thomas d’Aquin et de Maître Eckhart permet de conclure que la philosophie a influencé et modifié la lecture de la Bible et que la lecture de la Bible a stimulé la recherche philosophique. Une note conjointe sur le problème de l’athéisme médiéval complète cette étude. 
520 |a The present study addresses the question of the relation between the Bible and philosophy in the Middle Ages under three perspectives: first, through an analysis of the interpretation of the apostle Paul’s speech in Athens. Second, with a study of the exegesis of a verse from the Song of Songs (1:8), and finally through the examination of certain biblical passages’ direct influence on medieval philosophy (Ps. 13:1 and 52:1; Exod. 3:14). A close analysis of texts by Augustine, Thomas Aquinas and Meister Eckhart supports the conclusion that philosophy indeed influenced and modified the reading of the Bible, and that, conversely, the reading of the Bible stimulated the philosophical inquiry. Some remarks on the problem of atheism in the Middle Ages cap the study. 
652 |a HA:KAB:KAC:VA 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4045791-6  |0 (DE-627)106200259  |0 (DE-576)209066873  |2 gnd  |a Philosophie 
689 0 3 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 350-1500 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Revue de théologie et de philosophie  |d Genf : ATAR, 1913  |g 151(2019), 2, Seite 87-126  |h Online-Ressource  |w (DE-627)792130901  |w (DE-600)2780028-3  |w (DE-576)41048640X  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:151  |g year:2019  |g number:2  |g pages:87-126 
787 0 8 |i Kritik in  |a Brunel, Sarah  |t De l'inconnaissance  |d 2019  |w (DE-627)1676501762 
787 0 8 |i Kritik in  |a Val, Marc  |t Écuter et faire entendre, ou le théologien face à la philosophie  |d 2019  |w (DE-627)1676501282 
856 4 0 |u https://revues.droz.org/index.php/RThPh/article/view/2019_151_2_87-126  |x Verlag  |z kostenfrei  |3 Volltext 
889 |w (DE-627)1801636338 
935 |a mteo 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3514521204 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1676501983 
LOK |0 005 20230830162931 
LOK |0 008 190911||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-05-03#E2E02BF9E89203D61973EA699A0B598187283724 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo  |a ixrk  |a zota 
LOK |0 936ln  |0 144204408X  |a HA 
LOK |0 936ln  |0 1442053844  |a VA 
LOK |0 936ln  |0 1442044284  |a KAB 
LOK |0 936ln  |0 1442044330  |a KAC 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Philosophiegeschichte 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Bible,Exegesis,Philosophy,Philosophy in literature 
STB 0 0 |a Exégèse,Philosophie,Philosophie 
STC 0 0 |a Exegesis,Filosofía,Filosofía 
STD 0 0 |a Esegesi,Filosofia,Filosofia 
STE 0 0 |a 哲学,注释,诠释,解经 
STF 0 0 |a 哲學,注釋,詮釋,解經 
STG 0 0 |a Exegese,Filosofia,Filosofia 
STH 0 0 |a Философия (мотив),Философия,Экзегетика 
STI 0 0 |a Εξηγητική,Ερμηνευτική,Φιλοσοφία (μοτίβο),Φιλοσοφία 
SUB |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Schlachter-Bibel,Schlachterbibel,Zürcher Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Bibel in gerechter Sprache,Itala,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Philosophy,Philosophieren 
TIM |a 100003500101_100015001231  |b Geschichte 350-1500