An Old Norse Adaptation of a Christmas Sermon by Honorius Augustodunensis

This article contains a study, edition, and translation of a fragment of an Old Norse Christmas sermon, which survives in the fourteenth-century manuscript AM 655 XX 4to at the University of Copenhagen. The extant part of this text is based on a sermon from the Speculum ecclesiae collection, written...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Pelle, Stephen (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Routledge, Taylor and Francis Group [2017]
In: Medieval sermon studies
Year: 2017, Volume: 61, Issue: 1, Pages: 44-58
IxTheo Classification:CD Christianity and Culture
KAE Church history 900-1300; high Middle Ages
KBE Northern Europe; Scandinavia
KDB Roman Catholic Church
RE Homiletics
Further subjects:B Christmas
B Honorius Augustodunensis
B Speculum ecclesiae
B sermon fragments
B Old Norse
B Exempla
Online Access: Volltext (Resolving-System)

MARC

LEADER 00000naa a22000002 4500
001 1667234943
003 DE-627
005 20190611155718.0
007 cr uuu---uuuuu
008 190611s2017 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1080/13660691.2017.1368576  |2 doi 
035 |a (DE-627)1667234943 
035 |a (DE-599)KXP1667234943 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1051529158  |0 (DE-627)786390662  |0 (DE-576)405273789  |4 aut  |a Pelle, Stephen 
109 |a Pelle, Stephen 
245 1 3 |a An Old Norse Adaptation of a Christmas Sermon by Honorius Augustodunensis  |c Stephen Pelle 
264 1 |c [2017] 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a This article contains a study, edition, and translation of a fragment of an Old Norse Christmas sermon, which survives in the fourteenth-century manuscript AM 655 XX 4to at the University of Copenhagen. The extant part of this text is based on a sermon from the Speculum ecclesiae collection, written by Honorius Augustodunensis around the beginning of the twelfth century. The Old Norse sermon is an important witness to Honorius's influence on medieval Icelandic and Norwegian religious literature. Another sermon in the same manuscript deals with the subject of confession. Two exempla from this second sermon are transcribed and translated in an appendix. 
601 |a Honorius Augustodunensis 
650 4 |a Christmas 
650 4 |a Honorius Augustodunensis 
650 4 |a Old Norse 
650 4 |a Speculum ecclesiae 
650 4 |a Exempla 
650 4 |a sermon fragments 
652 |a CD:KAE:KBE:KDB:RE 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Medieval sermon studies  |d London : Routledge, Taylor and Francis Group, 2006  |g 61(2017), 1, Seite 44-58  |h Online-Ressource  |w (DE-627)379486113  |w (DE-600)2136404-7  |w (DE-576)273263277  |x 1749-6276  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:61  |g year:2017  |g number:1  |g pages:44-58 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1080/13660691.2017.1368576  |x Resolving-System  |3 Volltext 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3484517905 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1667234943 
LOK |0 005 20200205150447 
LOK |0 008 190611||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
LOK |0 936ln  |0 1442044780  |a KBE 
LOK |0 936ln  |0 1442049839  |a KDB 
LOK |0 936ln  |0 1442053135  |a RE 
LOK |0 936ln  |0 1442043857  |a CD 
LOK |0 936ln  |0 1442044462  |a KAE 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw