« La Gloire du Liban viendra chez toi » (Is 60,13): à l'origine de la légende du bois de la croix

La légende du bois de la croix est un cycle médiéval narrant la préhistoire de la croix du Christ, jadis possédée par des personnages bibliques tels que Seth, Moïse et Salomon. Dans sa forme la plus développée, cette légende est une suite de la quête de Seth pour obtenir l'huile de la vie, une...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: McDowell, Gavin (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brepols [2018]
In: Apocrypha
Year: 2018, Volume: 29, Pages: 183-201
Standardized Subjects / Keyword chains:B Cross of Christ / Legend / Temple (Jerusalem) / Solomon Israel, King / History 500-1300
IxTheo Classification:HB Old Testament
HC New Testament
KAC Church history 500-1500; Middle Ages
KCD Hagiography; saints
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:La légende du bois de la croix est un cycle médiéval narrant la préhistoire de la croix du Christ, jadis possédée par des personnages bibliques tels que Seth, Moïse et Salomon. Dans sa forme la plus développée, cette légende est une suite de la quête de Seth pour obtenir l'huile de la vie, une tradition existant dans toutes les versions de la Vie d'Adam et Ève.Pourtant, un examen des versions plus anciennes de la légende ainsi que des textes orientaux peu connus révèle que l'épisode de Seth n'est pas originel et que le cœur de la légende véhicule l'idée que le bois de la croix avait auparavant appartenu au Temple de Salomon. Cette idée vise à rattacher le sacrifice expiatoire de Jésus avec le Temple.
The Legend of the Wood of the Cross is a medieval cycle of stories explaining the prehistory of the cross of Christ, which had previously been in the possession of such biblical worthies as Seth, Moses, and Solomon. In its most developed form, this Legend is a continuation of the story of the quest of Seth for the oil of life found in all versions of the Life of Adam and Eve. However, an examination of earlier versions of the Legend as well as lesser-known oriental texts reveal that the Seth episode is not original to the Legend and that the core of the Legend is the idea that the wood of the cross had once been part of the Temple of Solomon. This idea derives from a desire to connect Jesus' atoning sacrifice with the Temple.
Contains:Enthalten in: Apocrypha
Persistent identifiers:DOI: 10.1484/J.APOCRA.5.116642