Diaspora als Wüstenzeit: Übersetzungswissenschaftliche und theologische Aspekte des griechischen Numeribuches

Insights from modern translation studies have found little application until now in research on the Septuagint. This study applies the functionalist (skopos) theory of translation to the Greek Book of Numbers as a way of determining the translation's "position in life." The Greek Book...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Ziegert, Carsten 1970- (Author)
Format: Electronic Book
Language:German
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Berlin München Bosten De Gruyter [2015]
In: Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (480)
Year: 2015
Reviews:[Rezension von: Ziegert, Carsten, 1970-, Diaspora als Wüstenzeit] (2019) (Perkins, Larry)
Series/Journal:Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 480
Standardized Subjects / Keyword chains:B Numeri / Old Testament / Translation / Sitz im Leben / Theology
Further subjects:B Theology
B Translation
B Theology and Religious Studies Old Testament and Ancient Near East Pentateuch and Historical Books Pentateuch
B Bible
B Sitz im Leben
B Biblical Criticism & Interpretation / Old Testament / RELIGION 
B Theology and Religious Studies
B Thesis
Online Access: Cover
Cover (Verlag)
Volltext (Verlag)
Parallel Edition:Non-electronic

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 165904832X
003 DE-627
005 20240108215706.0
007 cr uuu---uuuuu
008 161012s2015 xx |||||om 00| ||ger c
020 |a 9783110421262  |c pdf  |9 978-3-11-042126-2 
020 |a 9783110421378  |c epub  |9 978-3-11-042137-8 
024 7 |a 10.1515/9783110421262  |2 doi 
035 |a (DE-627)165904832X 
035 |a (DE-576)478010486 
035 |a (DE-599)BSZ478010486 
035 |a (OCoLC)908632559 
035 |a (EBP)006079288 
035 |a (DE-B1597)451108 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
050 0 |a BS1264.G7 
072 7 |a REL 006090  |2 bisacsh 
072 7 |a REL006090  |2 bisacsh 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 6630  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9540: 
084 |a 11.40  |2 bkl 
084 |a 11.39  |2 bkl 
100 1 |0 (DE-588)1067575871  |0 (DE-627)818979607  |0 (DE-576)42675994X  |4 aut  |a Ziegert, Carsten  |d 1970- 
109 |a Ziegert, Carsten 1970- 
245 1 0 |a Diaspora als Wüstenzeit  |b Übersetzungswissenschaftliche und theologische Aspekte des griechischen Numeribuches  |c Carsten Ziegert 
264 1 |a Berlin  |a München  |a Bosten  |b De Gruyter  |c [2015] 
264 4 |c © 2015 
300 |a 1 Online Ressource (XII, 340 Seite) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft  |v 480 
490 0 |a De Gruyter eBook-Paket Theologie, Religionswissenschaften, Judaistik 
502 |b Dissertation  |c Universität Halle-Wittenberg  |d 2014 
506 1 |a Restricted Access  |e Controlled Vocabulary for Access Rights  |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec  |f online access with authorization  |2 star 
520 |a Insights from modern translation studies have found little application until now in research on the Septuagint. This study applies the functionalist (skopos) theory of translation to the Greek Book of Numbers as a way of determining the translation's "position in life." The Greek Book of Numbers is shown to be a document from the Alexandrine diaspora, whose skopos is located between historicization and modernization. 
533 |d 2015  |7 |2015|||||||||| 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Diaspora 
601 |a Theologe 
601 |a Griechisch 
650 0 |a Theology and Religious Studies  |x Old Testament and Ancient Near East  |x Pentateuch and Historical Books  |x Pentateuch 
650 4 |a Theology and Religious Studies 
650 4 |a Bibel 
650 4 |a Theologie 
650 4 |a Übersetzung 
650 4 |a Sitz im Leben 
650 4 |a RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / Old Testament 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4042794-8  |0 (DE-627)106212672  |0 (DE-576)20905249X  |a Bibel  |2 gnd  |p Numeri 
689 0 1 |d u  |0 (DE-588)4054582-9  |0 (DE-627)106162071  |0 (DE-576)209109483  |a Bibel  |2 gnd  |p Altes Testament  |g Septuaginta 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)7723644-0  |0 (DE-627)638937418  |0 (DE-576)33319568X  |2 gnd  |a Sitz im Leben 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4059758-1  |0 (DE-627)104131446  |0 (DE-576)209132159  |2 gnd  |a Theologie 
689 0 |5 DE-101 
751 |a Halle (Saale)  |0 (DE-588)4023025-9  |0 (DE-627)104745673  |0 (DE-576)208947132  |4 uvp 
751 |a Wittenberg  |0 (DE-588)4066640-2  |0 (DE-627)102224315  |0 (DE-576)209165545  |4 uvp 
776 1 |z 9783110425024 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |a Ziegert, Carsten, 1970 -   |t Diaspora als Wüstenzeit  |d Berlin : De Gruyter, 2015  |h XII, 340 S.  |w (DE-627)813015758  |w (DE-576)426644026  |z 3110425025  |z 9783110425024  |k Non-Electronic 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Perkins, Larry  |t [Rezension von: Ziegert, Carsten, 1970-, Diaspora als Wüstenzeit]  |d 2019  |w (DE-627)1751086364 
830 0 |a Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft  |v 480  |9 480  |w (DE-627)777380544  |w (DE-576)400528428  |w (DE-600)2754840-5  |7 ns 
856 4 0 |u http://dx.doi.org/10.1515/9783110421262  |x Verlag  |3 Volltext 
856 4 2 |u https://www.degruyter.com/doc/cover/9783110421262.jpg  |m X:GRUY  |3 Cover 
856 4 2 |u https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110421262.jpg  |m X:GRUY  |x Verlag  |3 Cover 
912 |a EBA-BACKALL 
912 |a EBA-CL-PLTLJSIS 
912 |a EBA-DGALL 
912 |a EBA-EBKALL 
912 |a EBA-SSHALL 
912 |a GBV-23-DGG-HSU 
912 |a GBV-deGruyter-alles 
912 |a PDA11SSHE 
912 |a PDA14ALL 
912 |a PDA16SSH 
912 |a PDA1ALL 
912 |a PDA2 
912 |a PDA2HUM 
912 |a PDA5EBK 
912 |a ZDB-23-DGF  |b 2015 
912 |a ZDB-23-DGG  |b 2015 
935 |a BIIN 
936 r v |a BC 6630  |b Numeri (4 Mose)  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zu den Büchern des AT  |k Geschichtliche Bücher  |k Pentateuch  |k Numeri (4 Mose)  |0 (DE-627)1270886592  |0 (DE-625)rvk/9540:  |0 (DE-576)200886592 
936 b k |a 11.40  |j Exegese  |j Hermeneutik  |x Altes Testament  |q SEPA  |0 (DE-627)106413260 
936 b k |a 11.39  |j Textkritik  |j historische Kritik  |x Altes Testament  |q SEPA  |0 (DE-627)106404288 
951 |a BO 
BIB |a 1 
BIR |a 31000000_31999999  |b biblesearch 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3937535535 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 165904832X 
LOK |0 005 20210612191557 
LOK |0 008 210612||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 092   |o k  |p p  |p   
LOK |0 689   |a s  |a eBook-DeGruyter-EBS-2021-2022 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://doi.org/10.1515/9783110421262  |z Zugang für die Universität Tübingen 
LOK |0 912   |a EBA-EBKALL 
LOK |0 935   |a ebok  |a lbok 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3884704621 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 165904832X 
LOK |0 005 20210311092328 
LOK |0 008 210311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 935   |a inmo 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REF |a Alttestamentliche Theologie,Bibelübersetzung 
STA 0 0 |a Bible,Sitz im Leben,Theology,Theology,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Sitz im Leben,Théologie,Théologie,Traduction,Traductions 
STC 0 0 |a Sitz im Leben,Posición en la vida,Posición en la vida,Teología,Teología,Traducción 
STD 0 0 |a Sitz im Leben,Teologia,Teologia,Traduzione 
STE 0 0 |a 神学家,翻译 
STF 0 0 |a 神學家,翻譯 
STG 0 0 |a Sitz im Leben,Contexto vital,Contexto vital,Teologia,Teologia,Tradução 
STH 0 0 |a Sitz im Leben,Место в жизни,Богословие (мотив),Богословие,Перевод (лингвистика) 
STI 0 0 |a Sitz im Leben,Θεολογία (μοτίβο),Θεολογία,Μετάφραση 
SUB |a BIB 
SYE 0 0 |a Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel in gerechter Sprache,Zürcher Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Itala,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift , Christliche Theologie , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung 
SYG 0 0 |a Numeri,Mose,4.,Moses,4.,Mose,IIII.,Mose,IV.,Num,Nomb,Nm,Nb,Nu,Ba-midbar,Numbers (Buch der Bibel),Numeri (Buch der Bibel),Das vierte Buch Mose , Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Christliche Theologie 

Similar Items

more