Der Versucher und die Juden als seine Vortruppen. Überlegungen zum Einfluss der Rezeptionsgeschichte auf die Übersetzung einiger wirkungsgeschichtlich problematischer Passagen des Neuen Testaments
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Article |
Language: | German |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Mohr Siebeck
2018
|
In: |
Zeitschrift für Theologie und Kirche
Year: 2018, Volume: 115, Issue: 3, Pages: 229-259 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Early Judaism
/ New Testament
|
IxTheo Classification: | AX Inter-religious relations BH Judaism HC New Testament |
Further subjects: | B
Reception aesthetics
B Temptation B peirasmos |
Parallel Edition: | Electronic
|
MARC
LEADER | 00000naa a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1650703813 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20190311232119.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 190311s2018 xx ||||| 00| ||ger c | ||
035 | |a (DE-627)1650703813 | ||
035 | |a (DE-576)520008391 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ520008391 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a ger | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Förster, Hans |4 aut | |
109 | |a Förster, Hans | ||
245 | 1 | 4 | |a Der Versucher und die Juden als seine Vortruppen. Überlegungen zum Einfluss der Rezeptionsgeschichte auf die Übersetzung einiger wirkungsgeschichtlich problematischer Passagen des Neuen Testaments |
264 | 1 | |c 2018 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
601 | |a Versuchung | ||
601 | |a Einfluss | ||
601 | |a Wirkungsgeschichte | ||
601 | |a Testament | ||
630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)105965475X |0 (DE-627)798727438 |0 (DE-576)41574640X |a Versuchung Jesu |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1148982795 |0 (DE-627)1009242156 |0 (DE-576)496494090 |a peirasmos |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4130497-4 |0 (DE-627)105702129 |0 (DE-576)209619511 |a Versuchung |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4129895-0 |0 (DE-627)104340037 |0 (DE-576)20961434X |a Rezeptionsästhetik |2 gnd |
652 | |a AX:BH:HC | ||
689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4071487-1 |0 (DE-627)106097563 |0 (DE-576)209184124 |2 gnd |a Frühjudentum |
689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 |a Bibel |2 gnd |p Neues Testament |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
773 | 0 | 8 | |i In |t Zeitschrift für Theologie und Kirche |d Tübingen : Mohr Siebeck, 1891 |g 115(2018), 3, Seite 229-259 |w (DE-627)129458651 |w (DE-600)200245-0 |w (DE-576)014822083 |x 0044-3549 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:115 |g year:2018 |g number:3 |g pages:229-259 |
776 | |i Erscheint auch als |n elektronische Ausgabe |w (DE-627)1681969475 |k Electronic | ||
935 | |a BIIN | ||
951 | |a AR | ||
BIB | |a 1 | ||
BIR | |a 01004001_01004011,02001012_02001013,03004001_03004013,03004001_03004014 |b biblesearch | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3337802338 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1650703813 | ||
LOK | |0 005 20190311232119 | ||
LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)254374 | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |c FTH097550/115/FRH |m p |9 00 | ||
LOK | |0 852 2 |b Z 1/940 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a iZSA | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044136 |a HC | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043520 |a BH | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043253 |a AX | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Early Judaism,Intertestamental Judaism,Reception aesthetics,Work of art,Artwork,Reader response criticism,Temptation,Jesus Christ,Temptation,Temptation |
STB | 0 | 0 | |a Esthétique de la réception,Judaïsme primitif,Tentation,Tentation |
STC | 0 | 0 | |a Estética de la recepción,Judaísmo primitivo,Tentación,Tentación |
STD | 0 | 0 | |a Estetica della ricezione,Giudaismo ellenistico,Giudaismo (II secolo a.C. -II secolo d.C.),Medio-giudaismo,Giudaismo,Medio-giudaismo,Tentazione,Tentazione |
STE | 0 | 0 | |a 接受美学,接受理论,早期犹太教,试探,试探,诱惑,引诱,诱惑,引诱 |
STF | 0 | 0 | |a 接受美學,接受理論,早期猶太教,試探,試探,誘惑,引誘,誘惑,引誘 |
STG | 0 | 0 | |a Estética da recepção,Judaísmo primitivo,Tentação,Tentação |
STH | 0 | 0 | |a Искушение,Искушение (мотив),Ранний иудаизм,Эстетика восприятия |
STI | 0 | 0 | |a Αισθητική αποδοχής,Πειρασμός,Πειρασμός (μοτίβο),Πρώιμος Ιουδαϊσμός |
SUB | |a BIB |a REL | ||
SYD | 0 | 0 | |a Versuchung Christi,Versuchungen Jesu,Bibel,Matthäusevangelium,4,1-11,Bibel,Markusevangelium,1,12-13,Bibel,Lukasevangelium,4,1-13,Bibel,Lukasevangelium,4,1-14a |
SYE | 0 | 0 | |a πειρασμός , Anfechtung , Rezeptionstheorie,Wirkungsästhetik,Kunstwerk |
SYG | 0 | 0 | |a Spätjudentum , Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Die Botschaft Gottes,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. |