Coptic loanwords of Egyptian Arabic in comparison with the parallel case of Romance loanwords in Andalusi Arabic, with the true Egyptian etymon of Al-Andalus
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Univ.
2008
|
| In: |
Collectanea Christiana orientalia
Year: 2008, Volume: 5, Pages: 59-123 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Egypt
/ Arabic language
/ Loanword
/ al- Andalus
|
| IxTheo Classification: | CD Christianity and Culture |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1646287940 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220616124301.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 160405s2008 xx ||||| 00| ||eng c | ||
| 035 | |a (DE-627)1646287940 | ||
| 035 | |a (DE-576)467008892 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ467008892 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |0 (DE-588)136622941 |0 (DE-627)584912870 |0 (DE-576)164709800 |4 aut |a Corriente, Federico |d 1940-2020 | |
| 109 | |a Corriente, Federico 1940-2020 |a Corriente, F. 1940-2020 |a Kūrinṭī, F. 1940-2020 |a Corriente-Córdoba, Federico 1940-2020 |a Kūrīntī, F. 1940-2020 |a Kūrdūbā, Fīdīrīkū Kūriyintī 1940-2020 |a Kūrriyantī, Fīdīrīkū 1940-2020 |a Corriente Córdoba, Federico 1940-2020 |a Kūriyintī, Fīdīrīkū 1940-2020 |a Córdoba, Federico Corriente 1940-2020 |a Kūriantī, F. 1940-2020 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Coptic loanwords of Egyptian Arabic in comparison with the parallel case of Romance loanwords in Andalusi Arabic, with the true Egyptian etymon of Al-Andalus |
| 264 | 1 | |c 2008 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 601 | |a Andalusien | ||
| 652 | |a CD | ||
| 689 | 0 | 0 | |d g |0 (DE-588)4000556-2 |0 (DE-627)104758139 |0 (DE-576)208838619 |2 gnd |a Ägypten |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4241223-7 |0 (DE-627)104858397 |0 (DE-576)210436336 |2 gnd |a Arabisch |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4035076-9 |0 (DE-627)106249452 |0 (DE-576)209010673 |2 gnd |a Lehnwort |
| 689 | 0 | 3 | |d g |0 (DE-588)4536234-8 |0 (DE-627)266223699 |0 (DE-576)213429276 |2 gnd |a al- Andalus |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Collectanea Christiana orientalia |d Córdoba : Univ., 2004 |g 5(2008), Seite 59-123 |w (DE-627)494836784 |w (DE-600)2197613-2 |w (DE-576)118957414 |x 1697-2104 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:5 |g year:2008 |g pages:59-123 |
| 935 | |a mteo | ||
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3317614048 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1646287940 | ||
| LOK | |0 005 20160405152802 | ||
| LOK | |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixmi | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442043857 |a CD | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Arabic language,Egypt,Egypt,Egypt,Egypt,Loanword,al- Andalus,AlAndalus |
| STB | 0 | 0 | |a Arabe,Emprunt,Égypte,Égypte |
| STC | 0 | 0 | |a Egipto,Egipto,Préstamo lingüístico,Árabe |
| STD | 0 | 0 | |a Arabo,Egitto,Egitto,Prestito linguistico |
| STE | 0 | 0 | |a 外来语,借词 |
| STF | 0 | 0 | |a 外來語,借詞,阿拉伯語會話手冊 |
| STG | 0 | 0 | |a Egito,Egito,Empréstimo linguístico,Árabe |
| STH | 0 | 0 | |a Арабский (язык),Египет (мотив),Египет (древний, мотив),Заимствование (лингвистика) |
| STI | 0 | 0 | |a Αίγυπτος (μοτίβο),Αίγυπτος (αρχαιότητα, μοτίβο),Αραβικά,Δάνεια λέξη |
| SYG | 0 | 0 | |a Ägypten,Ägypten , Aegyptus,Miṣr,Egypt,Chibet,Ghubt,Ghibt,Arabische Republik Ägypten,Dschumhūriyyat Misr al-ʿArabiyya,Ǧumhūriyyat Misr al-ʿArabiyya,República Árabe de Egipto,Ŷumhūriyyat Miṣr Al-ʿArabiyyah,Arab Republic of Egypt,Ǧumhūriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah,Arabiese Republiek Egipte,République arabe d'Égypte,Jumhuriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah,Repubblica Araba d'Egitto,Egyiptomi Arab Köztársaság,Mısır Arap Cumhuriyeti,Ǧumhūrīyat Miṣr al-ʿArabīya,ARE,Egypte,al- Mamlaka al-Miṣrīya,ad- Daula al-Miṣrīya,Mısır,Egapt,République d'Egypte,Republic of Egypt,Egitto,Kingdom of Egypt,Republica Arabe de Egipto,Maṣr , Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch , al-Andalus,AlAndalus,Al Andalus,Al-Andalus |
| TIM | |a 000000000000_100019580131 |b - 1958-01-31 | ||