Putting herself forward: naming and performance in Sandra Birdsell's "The Russländer" - Tiessen, Paul (The Mennonite quarterly review, 2003)