Le décalogue de Papyrus Nash, Philon, 4Qphyl G, 8Qphyl 3 et 4Qmez A
The comparative study of the mixed texts found in the Nash Papyrus, Philo, 4Qphyl G, 8Qphyl 3 and 4Qmez A shows, on one hand, that their form of the Decalogue is closer to the version given in Exod than to that found found in Deut, and on the other hand, that this Decalogue is closer to the Septuagi...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Gabalda
2002
|
| In: |
Revue de Qumran
Year: 2002, Volume: 20, Issue: 3, Pages: 411-428 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Decalog
/ Text history
/ Decalog
B Old Testament / Text history |
| IxTheo Classification: | HB Old Testament HD Early Judaism |
| Further subjects: | B
Philo Alexandrinus (25 BC-40)
B Dead Sea Scrolls B Decalog B Old Testament |
| Parallel Edition: | Electronic
|
| Summary: | The comparative study of the mixed texts found in the Nash Papyrus, Philo, 4Qphyl G, 8Qphyl 3 and 4Qmez A shows, on one hand, that their form of the Decalogue is closer to the version given in Exod than to that found found in Deut, and on the other hand, that this Decalogue is closer to the Septuagint than to the Massoretic Text. The scribes who wrote these manuscripts copied the Decalogue of Exod from memory. This explains why the Qumran witnesses which are supposed to cite Deut contain the Exod form. This also explains the textual particularities in each witness, since the variants found in each of them are not always the same. |
|---|---|
| ISSN: | 0035-1725 |
| Contains: | In: Revue de Qumran
|