Difficoltà nella traduzione del Messale e di altri libri liturgici per la Chiesa brasiliana
| Published in: | Rivista liturgica |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Print Article |
| Language: | Italian |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Elle Di Ci
2005
|
| In: |
Rivista liturgica
|
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Catholic church, Verfasserschaft1, Missale Romanum
/ Geschichte 2002
/ Translation
/ Portuguese language
B Brazil / Vernacular language / Liturgy |
| IxTheo Classification: | KBR Latin America KDB Roman Catholic Church RC Liturgy |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1644139626 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220616115927.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 160405s2005 xx ||||| 00| ||ita c | ||
| 035 | |a (DE-627)1644139626 | ||
| 035 | |a (DE-576)465884431 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ465884431 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a ita | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Sivinski, Marcelino |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Difficoltà nella traduzione del Messale e di altri libri liturgici per la Chiesa brasiliana |
| 264 | 1 | |c 2005 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 601 | |a Brasilianer | ||
| 652 | |a KBR:KDB:RC | ||
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4170133-1 |0 (DE-627)105404683 |0 (DE-576)209927801 |a Katholische Kirche |2 gnd |4 aut1 |w r |i Verfasserschaft1 |e Verfasserschaft1 |t Missale Romanum |
| 689 | 0 | 1 | |q z |2 gnd |a Geschichte 2002 |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4120316-1 |0 (DE-627)105777358 |0 (DE-576)209534109 |2 gnd |a Portugiesisch |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 1 | 0 | |d g |0 (DE-588)4008003-1 |0 (DE-627)106370383 |0 (DE-576)208873732 |2 gnd |a Brasilien |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4301525-6 |0 (DE-627)121584739 |0 (DE-576)211039691 |2 gnd |a Volkssprache |
| 689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4223496-7 |0 (DE-627)104993928 |0 (DE-576)210290064 |2 gnd |a Römische Liturgie |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Rivista liturgica |d Torino-Leumann : Elle Di Ci, 1914 |g 92(2005), 3, Seite 450-454 |w (DE-627)166756407 |w (DE-600)301938-X |w (DE-576)015193373 |x 0035-6956 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:92 |g year:2005 |g number:3 |g pages:450-454 |
| 935 | |a mteo | ||
| 936 | u | w | |d 92 |j 2005 |e 3 |h 450-454 |
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3310315592 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1644139626 | ||
| LOK | |0 005 20160405134723 | ||
| LOK | |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixmi | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053062 |a RC | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442049839 |a KDB | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442049278 |a KBR | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Katholische Liturgie | ||
| STA | 0 | 0 | |a Brazil,Brazil,Brazil,Brazil,Brazil,Northeastern Brazil,Southern Brazil,Northern Brazil,Liturgy,Roman liturgy,Latin rite,Catholic liturgy,Portuguese language,Translation,Translations,Vernacular language,Language of the people |
| STB | 0 | 0 | |a Brésil,Langage populaire,Langue vulgaire (linguistique historique),Langue vernaculaire,Langue vulgaire,Langue vernaculaire,Liturgie romaine,Portugais,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Brasil,Lengua vernácula,Liturgia romana,Portugués,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Brasile,Lingua vernacolare <liturgia>,Volgare (storia della lingua),Lingua popolare,Volgare,Lingua popolare,Liturgia romana,Rito latino,Rito latino,Portoghese,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 口语,日常用语,礼仪,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 口語,日常用語,禮儀,翻譯,葡萄牙语会话手册 |
| STG | 0 | 0 | |a Brasil,Liturgia romana,Língua vernácula,Português,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Бразильянец (мотив),Народный язык,Перевод (лингвистика),Португальский (язык),Римская литургия |
| STI | 0 | 0 | |a Βραζιλία (μοτίβο),Λαϊκή γλώσσα,Μετάφραση,Πορτογαλική γλώσσα,Ρωμαϊκή Λειτουργία |
| SYG | 0 | 0 | |a Katholische Kirche,Römisches Messbuch,Katholische Kirche,Canon Missae , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Portugiesische Sprache , Brasil,Brazil,Imperio do Brazil,République Fédérative du Brésil,Federative Republic of Brazil,República dos Estados Unidos do Brasil,Estados Unidos do Brasil,República Federal do Brasil,Föderative Republik Brasilien,República Federativa do Brasil,Brésil,Imperio do Brasil,République des Etats-Unis du Brésil,Brazilia,Vereinigtes Königreich von Portugal, Brasilien und den Algarven , Lateinischer Ritus |
| TIM | |a 100020020101_100020021231 |b Geschichte 2002 | ||