On translating "Ave Maria" as "Hello there, Mary"

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Stolt, Birgit 1927-2020 (Author)
Format: Print Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Johns Hopkins University Press 1998
In: Lutheran quarterly
Year: 1998, Volume: 12, Issue: 1, Pages: 105-107
Standardized Subjects / Keyword chains:B Luther, Martin 1483-1546, Sendbrief vom Dolmetschen / Ave Maria
B Bible. Lukasevangelium 1,28 / Ave Maria
IxTheo Classification:HC New Testament
KAG Church history 1500-1648; Reformation; humanism; Renaissance

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1643323512
003 DE-627
005 20220616114844.0
007 tu
008 160405s1998 xx ||||| 00| ||eng c
035 |a (DE-627)1643323512 
035 |a (DE-576)465683460 
035 |a (DE-599)BSZ465683460 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |0 (DE-588)1047742365  |0 (DE-627)779047699  |0 (DE-576)163210535  |4 aut  |a Stolt, Birgit  |d 1927-2020 
109 |a Stolt, Birgit 1927-2020  |a Paul, Birgit 1927-2020 
245 1 0 |a On translating "Ave Maria" as "Hello there, Mary" 
264 1 |c 1998 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
601 |a Translation 
652 |a HC:KAG 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4587543-1  |0 (DE-627)325284407  |0 (DE-576)213994739  |a Luther, Martin  |2 gnd  |d 1483-1546  |t Sendbrief vom Dolmetschen 
689 0 1 |d u  |0 (DE-588)4004005-7  |0 (DE-627)106388045  |0 (DE-576)208853499  |a Ave Maria  |2 gnd 
689 0 |5 (DE-627) 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)1069918970  |0 (DE-627)823750655  |0 (DE-576)429596758  |a Bibel  |2 gnd  |p Lukasevangelium  |n 1,28 
689 1 1 |d u  |0 (DE-588)4004005-7  |0 (DE-627)106388045  |0 (DE-576)208853499  |a Ave Maria  |2 gnd 
689 1 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i In  |t Lutheran quarterly  |d Baltimore, MD : Johns Hopkins University Press, 1878  |g 12(1998), 1, Seite 105-107  |w (DE-627)12988376X  |w (DE-600)300505-7  |w (DE-576)015181162  |x 0024-7499  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:12  |g year:1998  |g number:1  |g pages:105-107 
935 |a mteo 
951 |a AR 
BIB |a 1 
BIR |a 03001028_03001028  |b biblesearch 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3308384183 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1643323512 
LOK |0 005 20160405132850 
LOK |0 008 160404||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixmi 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 936ln  |0 1442044608  |a KAG 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Ave Maria,Hail Mary 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Luther, Martin,1483-1546,Ein Sendbrieff D.M. Luthers. Von Dolmetzschen und Fürbit der Heiligenn,Luther, Martin,1483-1546,Ein Sendbrieff D.M. Lutthers. Von Dolmetzschen und Fürbit der Heiligenn,Luther, Martin,1483-1546,Sendbrief vom Dolmetschen und Fürbitt der Heiligen,Luther, Martin,1483-1546,Ein Sendbrief von Dolmetschen und Fürbitt der Heiligen,Luther, Martin,1483-1546,Ein Sendbrieff von Dolmetschen und Fürbitt der Heiligen , Englischer Gruß , Englischer Gruß