Swords that are Ploughshares: Another Case of (Bilingual) Wordplay in Biblical Prophecy?

This paper discusses the image of swords made into ploughshares and spears into pruning hooks, or vice versa, in Isaiah 2,4, Micah 4,3 and Joel 4,10. It advances the suggestion that this image presents a wordplay, most likely a bilingual one, manifested in the choice of specific weapons and agricult...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Golani, Shira J. (Author)
Format: Electronic/Print Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Peeters [2017]
In: Biblica
Year: 2017, Volume: 98, Issue: 3, Pages: 425-434
Standardized Subjects / Keyword chains:B Bible. Jesaja 2,4 / Bible. Micha 4,3 / Bible. Joel 4,10 / Prophecy / Wordplay
IxTheo Classification:HB Old Testament
Further subjects:B Hebrew language
B Sword
B Wordplay
B Bible. Jesaja 2,4
B Bible. Micha 4
B Bible. Joel 4,10
Online Access: Volltext (doi)
Parallel Edition:Electronic

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1639785493
003 DE-627
005 20190311231551.0
007 tu
008 171108s2017 xx ||||| 00| ||eng c
024 7 |a  10.2143/BIB.98.3.3245515  |2 doi 
035 |a (DE-627)1639785493 
035 |a (DE-576)495117528 
035 |a (DE-599)BSZ495117528 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1129881245  |0 (DE-627)88448114X  |0 (DE-576)486592855  |4 aut  |a Golani, Shira J. 
109 |a Golani, Shira J. 
245 1 0 |a Swords that are Ploughshares  |b Another Case of (Bilingual) Wordplay in Biblical Prophecy?  |c Shira J. Golani 
264 1 |c [2017] 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a This paper discusses the image of swords made into ploughshares and spears into pruning hooks, or vice versa, in Isaiah 2,4, Micah 4,3 and Joel 4,10. It advances the suggestion that this image presents a wordplay, most likely a bilingual one, manifested in the choice of specific weapons and agricultural tools to be paired together. This rhetorical device adds a new level of meaning to the prophetic message, enhancing the theme of metamorphosis and reversal of the prophecies in which this image occurs. This case would belong with other examples of bilingual wordplay already acknowledged in the Hebrew Bible. 
601 |a Bilingue 
630 0 7 |0 (DE-588)1069831522  |0 (DE-627)822835118  |0 (DE-576)429530765  |a Bibel  |p Jesaja  |n 2,4  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)1133558720  |0 (DE-627)889473099  |0 (DE-576)489487637  |a Bibel  |p Micha  |n 4  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)1069837334  |0 (DE-627)822840383  |0 (DE-576)429525087  |a Bibel  |p Joel  |n 4,10  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4023922-6  |0 (DE-627)106301276  |0 (DE-576)208952055  |a Hebräisch  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4190285-3  |0 (DE-627)105250813  |0 (DE-576)210065605  |a Wortspiel  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4053972-6  |0 (DE-627)106164619  |0 (DE-576)209106638  |a Schwert  |2 gnd 
652 |a HB 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)1069831522  |0 (DE-627)822835118  |0 (DE-576)429530765  |a Bibel  |2 gnd  |p Jesaja  |n 2,4 
689 0 1 |d u  |0 (DE-588)1069991813  |0 (DE-627)823752011  |0 (DE-576)429668813  |a Bibel  |2 gnd  |p Micha  |n 4,3 
689 0 2 |d u  |0 (DE-588)1069837334  |0 (DE-627)822840383  |0 (DE-576)429525087  |a Bibel  |2 gnd  |p Joel  |n 4,10 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4047487-2  |0 (DE-627)104452080  |0 (DE-576)209073748  |2 gnd  |a Prophetie 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4190285-3  |0 (DE-627)105250813  |0 (DE-576)210065605  |2 gnd  |a Wortspiel 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Biblica  |d Leuven : Peeters, 1920  |g 98(2017), 3, Seite 425-434  |w (DE-627)129064319  |w (DE-600)892-8  |w (DE-576)01439538X  |x 0006-0887  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:98  |g year:2017  |g number:3  |g pages:425-434 
776 |i Erscheint auch als  |n elektronische Ausgabe  |w (DE-627)1753601088  |k Electronic 
856 |u https://doi.org/ 10.2143/BIB.98.3.3245515  |x doi  |3 Volltext 
935 |a BIIN 
936 u w |d 98  |j 2017  |e 3  |h 425-434 
951 |a AR 
BIB |a 1 
BIR |a 50002004_50002004,56004010_56004010,60004000_60004999,60004003_60004003  |b biblesearch 
ELC |a 1  |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3300772249 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1639785493 
LOK |0 005 20171108135732 
LOK |0 008 171108||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3300772257 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1639785493 
LOK |0 005 20190311231551 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)250819 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c FTHNT097629/98/GIS  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b Z 4/086  |9 00 
LOK |0 935   |a iZSA 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Biblische Prophetie 
STA 0 0 |a Hebrew language,Old Hebrew language,Old Testament Hebrew language,Prophecy,Prophecy,Prophesy,Prophecies,Sword,Sword,Wordplay,Pun,Play on words 
STB 0 0 |a Hébreu,Jeu de mots,Prophétie,Prophétie,Prophéties,Épée,Épée 
STC 0 0 |a Espada,Espada,Hebreo,Juego de palabras,Profecía,Profecía,Profecías 
STD 0 0 |a Ebraico,Gioco di parole,Profezia,Profezia,Spada,Spada 
STE 0 0 |a 剑,希伯来语,希伯来文,文字游戏,双关语,预言,预言,预示,预示 
STF 0 0 |a 劍,希伯來語,希伯來文,文字遊戲,雙關語,預言,預言,預示,預示 
STG 0 0 |a Espada,Espada,Hebraico,Profecia,Profecia,Trocadilho 
STH 0 0 |a Иврит,Игра слов,Меч (мотив),Меч,Пророчество (мотив),Пророчество 
STI 0 0 |a Εβραϊκή γλώσσα,Λογοπαίγνιο,Ξίφος <μοτίβο>,Ξίφος,Σπαθί,Σπαθί (μοτίβο),Προφητεία (μοτίβο),Προφητεία 
SUB |a BIB 
SYE 0 0 |a Althebräisch,Biblisches Hebräisch,Bibelhebräisch,Alttestamentliches Hebräisch,Klassisches Hebräisch,Biblisch-hebräisch , Wortwitz , Schwerter 
SYG 0 0 |a Prophezeiung , Wortwitz 

Similar Items

more