RT Article T1 The Codex Sinaiticus Liturgicus revisited: a new edition and critical assessment of the text JF Orientalia christiana periodica VO 83 IS 1 SP 59 OP 125 A1 Nikiforova, A. Ju. 1976- A2 Chronz, Tinatin LA English LA Ancient Greek YR 2017 UL https://ixtheo.de/Record/1639375341 AB This article provides a new edition of the 9th-century fragment, Codex Sinaiticus Liturgicus (RNB, gr. 44, Constantin Tischendorf’s collection), with both its Greek and Arabic texts, and compares it to Greek, Greek-Arabic, and Georgian Hagiopolite Lectionaries and Tropologia from St. Catherine’s Monastery on Sinai, speculating about the typology, original state, and provenance of this codex, earlier considered to be a “livre unique” and “incomparable.” NO Edition des griechischen Originaltextes Seite 69-91