Il tenebroso mondo di Nathaniel Hawthorne - Castelli, Ferdinando (La civiltà cattolica, 2013)