RT Book T1 The mystery of anointing: Hippolytus' commentary on the song of songs in social and critical contexts : texts, translations, and comprehensive study T2 Gorgias dissertations JF Gorgias dissertations A1 Smith, Yancy A2 Hippolytus Romanus -235 A2 Smith, Yancy LA English LA Georgian PP Piscataway, NJ PB Gorgias Press YR 2015 UL https://ixtheo.de/Record/1619801302 NO "On the song of songs only survives in fragmentary ancient translations, a few patristic quotations, and one seventh-century Greek epitome. This book presents the first translation in English of the Georgian text, the most complete version of On the song of songs. It also presents the first English translation of the Greek epitome and the surviving fragments in Paleo-Slavic. The fragmentary Greek, Latin, and Syriac quotations of the commentary have been previously translated into Latin and English, but I have translated them and gathered them here for the reader's convenience". - Includes bibliographical references (pages 563-602) and index. - In English and Georgian CN BS1485.53.H573 SN 1-4632-0218-0 SN 978-1-4632-0218-7 K1 Hippolytus approximately 170-235 or 236 K1 Hippolytus : Antipope : approximately 170-235 or 236 : Interpretatio Cantici canticorum K1 Bible : Commentaries : History and criticism K1 Bible : Early works to 1800 : Commentaries K1 Bible : Song of Solomon : Commentaries : History and criticism K1 Hochschulschrift