La question de l'indicible, Préalable à une sémiologie du poème - Gelas, Bruno (Le temps de la lecture, 1993)