Hebrew as a Political Instrument: Language-Planning By the ‘Canaanites’

This article analyses the reforms to the Hebrew language promulgated by a dissident Israeli anti-Zionist movement known as the ‘Canaanites’. Language-planning by the ‘Canaanites’ included the coining of neologisms to substitute for foreign loanwords in Hebrew and the replacement of the Hebrew script...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Vater, Roman (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Oxford University Press [2017]
In: Journal of Semitic studies
Year: 2017, Volume: 62, Issue: 2, Pages: 485-511
IxTheo Classification:AD Sociology of religion; religious policy
AG Religious life; material religion
BH Judaism
KBL Near East and North Africa
TK Recent history
Online Access: Volltext (Verlag)
Volltext (doi)
Description
Summary:This article analyses the reforms to the Hebrew language promulgated by a dissident Israeli anti-Zionist movement known as the ‘Canaanites’. Language-planning by the ‘Canaanites’ included the coining of neologisms to substitute for foreign loanwords in Hebrew and the replacement of the Hebrew script with an amended version of the Latin alphabet. In the sphere of language-planning the ‘Canaanites’ displayed a dialectical mix of linguistic purism and a radically innovative approach. By exploring this aspect of ‘Canaanite’ activity, the article demonstrates that the debate over language in Israel reflects a much larger debate over the nature of the Israeli national community.
ISSN:1477-8556
Contains:Enthalten in: Journal of Semitic studies
Persistent identifiers:DOI: 10.1093/jss/fgx028