|
|
|
|
| LEADER |
00000caa a22000002c 4500 |
| 001 |
1562201107 |
| 003 |
DE-627 |
| 005 |
20221026101613.0 |
| 007 |
cr uuu---uuuuu |
| 008 |
170808s2003 xx |||||o 00| ||eng c |
| 024 |
7 |
|
|a 10.1163/000000003780094144
|2 doi
|
| 035 |
|
|
|a (DE-627)1562201107
|
| 035 |
|
|
|a (DE-576)492201102
|
| 035 |
|
|
|a (DE-599)BSZ492201102
|
| 040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 084 |
|
|
|a 1
|2 ssgn
|
| 100 |
1 |
|
|e VerfasserIn
|0 (DE-588)1078118035
|0 (DE-627)837993393
|0 (DE-576)448939398
|4 aut
|a Tsabar, Yonah
|d 1938-
|
| 109 |
|
|
|a Tsabar, Yonah 1938-
|a Sabar, Jona 1938-
|a Sabar, Yona 1938-
|a Ṣabbār, Yônā 1938-
|a Ṣabār, Yônā 1938-
|a S̱abar, Jōnā 1938-
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Targumic Influence on Jewish Bible Translations in Neo-Aramaic
|
| 264 |
|
1 |
|c 2003
|
| 300 |
|
|
|a Online-Ressource
|
| 336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a Computermedien
|b c
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a Online-Ressource
|b cr
|2 rdacarrier
|
| 601 |
|
|
|a Influencer
|
| 601 |
|
|
|a Translation
|
| 652 |
|
|
|a HB
|
| 689 |
0 |
0 |
|d u
|0 (DE-588)4129718-0
|0 (DE-627)105707848
|0 (DE-576)209612851
|a Targum
|2 gnd
|
| 689 |
0 |
1 |
|d s
|0 (DE-588)4049716-1
|0 (DE-627)104675152
|0 (DE-576)209083182
|2 gnd
|a Rezeption
|
| 689 |
0 |
2 |
|d u
|0 (DE-588)4001515-4
|0 (DE-627)104603666
|0 (DE-576)208843116
|a Bibel
|2 gnd
|p Altes Testament
|
| 689 |
0 |
3 |
|d s
|0 (DE-588)4061418-9
|0 (DE-627)104221534
|0 (DE-576)209139684
|2 gnd
|a Übersetzung
|
| 689 |
0 |
4 |
|d s
|0 (DE-588)4120283-1
|0 (DE-627)104234385
|0 (DE-576)209533803
|2 gnd
|a Neuostaramäisch
|
| 689 |
0 |
5 |
|d s
|0 (DE-588)4085880-7
|0 (DE-627)106055844
|0 (DE-576)209232455
|2 gnd
|a Aramäisch
|
| 689 |
0 |
6 |
|d s
|0 (DE-588)4135952-5
|0 (DE-627)105661236
|0 (DE-576)209665084
|2 gnd
|a Quelle
|
| 689 |
0 |
7 |
|d s
|0 (DE-588)4114087-4
|0 (DE-627)104603151
|0 (DE-576)20948182X
|2 gnd
|a Judentum
|
| 689 |
0 |
|
|5 (DE-627)
|
| 773 |
0 |
8 |
|i In
|t Aramaic studies
|d Leiden : Brill, 2003
|g 1(2003), 1, Seite 55-65
|h Online-Ressource
|w (DE-627)367392372
|w (DE-600)2115910-5
|w (DE-576)117638536
|x 1745-5227
|7 nnas
|
| 773 |
1 |
8 |
|g volume:1
|g year:2003
|g number:1
|g pages:55-65
|
| 856 |
4 |
0 |
|u http://dx.doi.org/10.1163/000000003780094144
|x Resolving-System
|z lizenzpflichtig
|3 Volltext
|
| 935 |
|
|
|a mteo
|a BIIN
|
| 951 |
|
|
|a AR
|
| BIB |
|
|
|a 1
|
| ELC |
|
|
|a 1
|
| ITA |
|
|
|a 1
|t 1
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 2977058443
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 1562201107
|
| LOK |
|
|
|0 005 20170808151542
|
| LOK |
|
|
|0 008 170808||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135
|c DE-627
|d DE-Tue135
|
| LOK |
|
|
|0 092
|o n
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a bril
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3959156642
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 1562201107
|
| LOK |
|
|
|0 005 20220516082102
|
| LOK |
|
|
|0 008 210802||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135-1
|c DE-627
|d DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|m p
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 852 2
|b www / FTH Z4-036 (Print)
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 85640
|u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51260257250003333
|
| LOK |
|
|
|0 85640
|u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC03728095
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a inzs
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044128
|a HB
|
| LOK |
|
|
|0 938
|k p
|
| ORI |
|
|
|a SA-MARC-ixtheoa001.raw
|
| REF |
|
|
|a Bibelübersetzung,Biblisch-Aramäisch
|
| STA |
0 |
0 |
|a Aramaic language,Judaism,Judaism,Judaism in literature,New Eastern Aramaic language,Assyrian language,New Syrian language,Neo-Aramaic language,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Spring,Spring,Source,Sources,Targum,Old Testament,Translation,Translations
|
| STB |
0 |
0 |
|a Araméen,Judaïsme,Judaïsme,Néoaraméen oriental,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Source,Source,Source,Sources,Traduction,Traductions
|
| STC |
0 |
0 |
|a Arameo,Fuente,Fuente,Fuente,Judaísmo,Judaísmo,Neoarameo oriental,Recepción,Recepción,Traducción
|
| STD |
0 |
0 |
|a Arameo,Ebraismo,Ebraismo,Neo-aramaico orientale,Ricezione,Ricezione,Sorgente,Sorgente,Fonte,Traduzione
|
| STE |
0 |
0 |
|a 接受,接收,泉,泉,来源,出处,泉源,泉源,犹太教,犹太教,翻译
|
| STF |
0 |
0 |
|a 亞拉姆語,接受,接收,泉,泉,來源,出處,泉源,泉源,猶太教,猶太教,翻譯
|
| STG |
0 |
0 |
|a Arameu,Fonte,Fonte,Fonte,Judaísmo,Judaísmo,Neoaramaico oriental,Recepção,Recepção,Tradução
|
| STH |
0 |
0 |
|a Арамейский,Восприятие (мотив),Восприятие,Источник (гидрология, мотив),Источник (гидрология),Источник,Иудаизм (мотив),Иудаизм,Нововосточноарамейский (язык),Перевод (лингвистика)
|
| STI |
0 |
0 |
|a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Αραμαϊκή γλώσσα,Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Ιουδαϊσμός,Μετάφραση,Νέα Ανατολικά Αραμαϊκά (γλώσσα),Πηγή (υδρολογία, μοτίβο),Πηγή (υδρολογία),Πηγή
|
| SUB |
|
|
|a BIB
|
| SYG |
0 |
0 |
|a Targum,A.T.,Altes Testament,Übersetzung,Aramäisch,Bibel,Übersetzung,Aramäisch , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Assyrisch,Aysorisch,Neusyrisch,Neuaramäisch,Aramoyo , Quellen,Akten,Augenzeugenbericht,Texte,Historische Quelle,Geschichtsquelle,Quellensammlung,Quellen , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus
|