El Nuevo Testamento en hebreo y español: [antigua version de Casiodoro de Reyna. Cotejada von diversas trad. y revisada ... al texto griego por Cipriano de Valera y Otros]

Saved in:  
Bibliographic Details
Subtitles:Ha-Berit ha-ḥadashah
Hab-běrît ha-ḥădāšā
Contributors: Valera, Cipriano de 1532-1625 (Editor) ; Reina, Casiodoro de (Other) ; Zalḳinson, Yitsḥaḳ 1820-1883 (Other) ; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid 1831-1914 (Other)
Format: Print Book
Language:Hebrew
Spanish
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Edgware, Middlesex The Society for Distributing Hebrew Scriptures 1998
In:Year: 1998
Standardized Subjects / Keyword chains:B New Testament / Hebrew language / Spanish language

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1321048718
003 DE-627
005 20240503200759.0
007 tu
008 060220s1998 xx ||||| 00| ||heb c
035 |a (DE-627)1321048718 
035 |a (DE-576)251048713 
035 |a (DE-599)BSZ251048713 
035 |a (OCoLC)315240755 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a heb  |a spa 
084 |a BC 2201  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9281:13073 
245 1 3 |a El Nuevo Testamento en hebreo y español  |b [antigua version de Casiodoro de Reyna. Cotejada von diversas trad. y revisada ... al texto griego por Cipriano de Valera y Otros] 
246 1 |i Parallelt.  |a Ha-Berit ha-ḥadashah 
246 3 3 |a Hab-běrît ha-ḥădāšā 
264 1 |a Edgware, Middlesex  |b The Society for Distributing Hebrew Scriptures  |c 1998 
300 |a 519 Doppels. 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Text in span. und hebr. Sprache auf gegenüberliegenden Seiten. - Übers. des hebr. Titels: Das Neue Testament: neue Übers. aus dem Griech. ins Hebräische von Isaak Salkinson ... in Dr. gegeben mit Verbesserungen und Anm. von D. David Ginsburg. - Alte Transkription: Hab-běrît ha-ḥădāšā 
583 1 |a Archivierung prüfen  |c 20200919  |f DE-640  |z 1  |2 pdager 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SLG  |x XA-DE-BW  |z Bibeln  |2 pdager  |5 DE-24 
601 |a Antigua 
601 |a Valera, Cipriano de 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4041771-2  |0 (DE-627)106217658  |0 (DE-576)209046724  |a Bibel  |2 gnd  |p Neues Testament 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4023922-6  |0 (DE-627)106301276  |0 (DE-576)208952055  |2 gnd  |a Hebräisch 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4077640-2  |0 (DE-627)106079557  |0 (DE-576)20920589X  |2 gnd  |a Spanisch 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |e Übers.  |0 (DE-627)1235301184  |0 (DE-576)16530118X  |4 oth  |a Reina, Casiodoro de 
700 1 |e Hrsg.  |0 (DE-588)124630596  |0 (DE-627)363456392  |0 (DE-576)172973910  |4 edt  |a Valera, Cipriano de  |d 1532-1625 
700 1 |e Übers.  |0 (DE-588)134069137  |0 (DE-627)559927738  |0 (DE-576)300291213  |4 oth  |a Zalḳinson, Yitsḥaḳ  |d 1820-1883 
700 1 |e Übers.  |0 (DE-588)134069161  |0 (DE-627)55992805X  |0 (DE-576)173245617  |4 oth  |a Gintsburg, Krisṭyan Daṿid  |d 1831-1914 
730 0 2 |a Testamentum Novum <span.> 
935 |a mteo 
936 r v |a BC 2201  |b = Polyglotten  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Neutestamentliche Bücher  |k Neues Testament Gesamt  |k = Polyglotten  |0 (DE-627)1271478528  |0 (DE-625)rvk/9281:13073  |0 (DE-576)201478528 
951 |a BO 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
STA 0 0 |a Hebrew language,Old Hebrew language,Old Testament Hebrew language,Spanish language,Castilian language 
STB 0 0 |a Hébreu,espagnol 
STC 0 0 |a Español,Hebreo 
STD 0 0 |a Ebraico,Spagnolo 
STE 0 0 |a 希伯来语,希伯来文 
STF 0 0 |a 希伯來語,希伯來文,西班牙语会话手册 
STG 0 0 |a Espanhol,Hebraico 
STH 0 0 |a Иврит,Испанский (язык) 
STI 0 0 |a Εβραϊκή γλώσσα,Ισπανική γλώσσα,Ισπανικά 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Die Botschaft Gottes,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. , Althebräisch,Biblisches Hebräisch,Bibelhebräisch,Alttestamentliches Hebräisch,Klassisches Hebräisch,Biblisch-hebräisch , Kastilisch,Spanische Sprache