Das Neue Testament Unsers Herrn JEsu Christi
| Subtitles: | Anhang einiger gewöhnlichen Fest-Tags-Lectionen aus dem Alten Testament In die Nieder-Lausitzische Wendische Sprache übersetzt Register der Episteln und Evangelien auf die Sonntage durchs gantze Jahr |
|---|---|
| Contributors: | ; |
| Format: | Print Book |
| Language: | Sorbian German |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Cotbuß
Jn Verlegung des Autoris
Gedruckt 1728
|
| In: | Year: 1728 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
New Testament
/ Sorbian language
/ German language
|
| Further subjects: | B
Bible
|
| Parallel Edition: | Electronic
|
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1130249921 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240501194346.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 970718s1728 gw ||||| 00| ||wen c | ||
| 024 | 7 | |a VD18 14182483 |2 vd18 | |
| 035 | |a (DE-627)1130249921 | ||
| 035 | |a (DE-576)060249927 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ060249927 | ||
| 035 | |a (OCoLC)312734962 | ||
| 035 | |a (OCoLC)312734962 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a wen |a ger | ||
| 044 | |c XA-DE | ||
| 084 | |a BC 6220 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9520: | ||
| 084 | |a BC 2555 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9317:13077 | ||
| 084 | |a BC 2575 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9319:13077 | ||
| 084 | |a BS 4780 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/16404: | ||
| 084 | |a BQ 4920 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/15458: | ||
| 084 | |a GG 6812 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/40206: | ||
| 084 | |a NN 1810 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/126652: | ||
| 084 | |a BC 4800 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9457: | ||
| 084 | |a BC 2200 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9281:13072 | ||
| 084 | |a BC 2505 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9315:13077 | ||
| 084 | |a BC 2201 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9281:13073 | ||
| 084 | |a BC 2205 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9281:13077 | ||
| 130 | 0 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 | |
| 245 | 1 | 4 | |a Das Neue Testament Unsers Herrn JEsu Christi |c Jn die Nieder-Lausitzische Wendische Sprache übersetzet und nun zum zweyten mahl zum Drucke befördert Von Gottlieb Fabricio, Königl. Preuß. Inspectore und Pastore Primario zu Cotbuß ; [Übersetzer ins Deutsche: Martin Luther] |
| 246 | 3 | 0 | |a Fest-Tags-Lektionen ganze |
| 246 | 3 | 3 | |a In die Nieder-Lausitzische Wendische Sprache übersetzt |
| 246 | 3 | 3 | |a Anhang einiger gewöhnlichen Fest-Tags-Lectionen aus dem Alten Testament |
| 246 | 3 | 3 | |a Register der Episteln und Evangelien auf die Sonntage durchs gantze Jahr |
| 264 | 1 | |a Cotbuß |b Jn Verlegung des Autoris |c Gedruckt 1728 | |
| 300 | |a 1 ungezähltes Blatt, 14 ungezählte Seiten, 981 Seiten, 2 ungezählte Seiten |c 8° | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 361 | 1 | |5 DE-198 |y 4476529127 |s KJO A 231 |o Sammlung |a Kirchenbibliothek Jördenstorf |0 (DE-588)1309865698 |0 (DE-627)1870264649 | |
| 361 | 1 | |5 DE-24 |y 2309058505 |s B sorb.172801 |o Vorbesitz |a Hassel, Johann Bernhard |0 (DE-588)129101052 |0 (DE-627)388844671 |0 (DE-576)297493744 |f Exlibris |f Wappen |f Autogramm |k 1731-XX-XX |z Wappen-Exlibris (Warnecke 770) | |
| 361 | 1 | |5 DE-24 |y 2309058505 |s B sorb.172801 |o Vorbesitz |a Lorck, Josias |0 (DE-588)119384183 |0 (DE-627)136386989 |0 (DE-576)212304208 |f Notiz |k 1784-XX-XX |z Eintrag auf der Haupttitelseite: "J. Lorck. Pastor Hafniensis". 1784 durch WLB erworben | |
| 361 | 1 | |5 DE-24 |y 2309058505 |s B sorb.172801 |o Vorbesitz |a Lÿsii |f Exemplar: Donator |f Notiz$ |z Ex donatione Dni D. Lÿsij Praepositi Ecclesia qua Deo Zibella in Lusatia superiori colligitur possidet JBHassel d. 25. April - 1731. | |
| 500 | |a Martin Luther als Übersetzer ins Deutsche laut Katalog der WLB Stuttgart | ||
| 500 | |a Titel der ergänzenden Werke dem Kopftitel im Inneren entnommen | ||
| 510 | 3 | |a Darlow & Moule 9691 Fußnote | |
| 546 | |a Text sorbisch und deutsch in gegenüberliegenden Spalten | ||
| 561 | |5 DE-198 |3 Exemplarsatz-ID: 4476529127, Signatur: KJO A 231 |a Sammlung: Kirchenbibliothek Jördenstorf ; http://d-nb.info/gnd/1309865698 | ||
| 561 | |5 DE-24 |3 Exemplarsatz-ID: 2309058505, Signatur: B sorb.172801 |a Vorbesitz: Hassel, Johann Bernhard ; http://d-nb.info/gnd/129101052 / Exlibris / Wappen / Autogramm / Datierung: 1731-XX-XX / Erläuterung: Wappen-Exlibris (Warnecke 770) | ||
| 561 | |5 DE-24 |3 Exemplarsatz-ID: 2309058505, Signatur: B sorb.172801 |a Vorbesitz: Lorck, Josias ; http://d-nb.info/gnd/119384183 / Notiz / Datierung: 1784-XX-XX / Erläuterung: Eintrag auf der Haupttitelseite: "J. Lorck. Pastor Hafniensis". 1784 durch WLB erworben | ||
| 561 | |5 DE-24 |3 Exemplarsatz-ID: 2309058505, Signatur: B sorb.172801 |a Vorbesitz: Lÿsii / Exemplar: Donator / Notiz$ / Erläuterung: Ex donatione Dni D. Lÿsij Praepositi Ecclesia qua Deo Zibella in Lusatia superiori colligitur possidet JBHassel d. 25. April - 1731. | ||
| 583 | 1 | |a Digitalisiert |f VD18 |2 pdager |5 DE-24 | |
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SLG |x XA-DE-BW |z Bibeln |2 pdager |5 DE-24 | |
| 601 | |a Testament | ||
| 655 | 7 | |a Bibel |0 (DE-627)09663099X |2 local | |
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 |a Bibel |2 gnd |p Neues Testament |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4116533-0 |0 (DE-627)104726113 |0 (DE-576)209502355 |2 gnd |a Sorbisch |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-627)105830437 |0 (DE-576)209475285 |2 gnd |a Deutsch |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |e ÜbersetzerIn |e Verlag |0 (DE-588)124715141 |0 (DE-627)364383887 |0 (DE-576)294462953 |4 edt |4 trl |4 pbl |a Fabricius, Gottlieb |d 1681-1741 | |
| 700 | 1 | |e ÜbersetzerIn |0 (DE-588)118575449 |0 (DE-627)133813363 |0 (DE-576)162061560 |4 trl |a Luther, Martin |d 1483-1546 | |
| 751 | |a Cottbus |0 (DE-588)4070126-8 |0 (DE-627)104814225 |0 (DE-576)209179449 |4 pup | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |t Das Neue Testament Unsers Herrn JEsu Christi |d Cotbuß : Jn Verlegung des Autoris, 1728 |h 1 ungezähltes Blatt, 14 ungezählte Seiten, 981 Seiten, 2 ungezählte Seiten |w (DE-627)188252800X |k Electronic |
| 787 | 0 | 8 | |i Erweitert durch |t Anhang einiger gewöhnlichen Fest-Tags-Lectionen aus dem Alten Testament |
| 787 | 0 | 8 | |i Erweitert durch |t Register der Episteln und Evangelien auf die Sonntage durchs gantze Jahr |
| 850 | |a ca | ||
| 850 | |a aa | ||
| 912 | |a vd18 | ||
| 935 | |a mteo | ||
| 935 | |e Darlow & Moule 9691 Fußnote | ||
| 935 | |i vd18 | ||
| 936 | r | v | |a BC 6220 |b Bibel in der Kunst, Kulturgeschichte und Dichtung |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Einleitung |k Biblische Hermeneutik |k Bibel in der Kunst, Kulturgeschichte und Dichtung |0 (DE-627)1270637258 |0 (DE-625)rvk/9520: |0 (DE-576)200637258 |
| 936 | r | v | |a BC 2555 |b = Deutsch |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen |k Bibeltexte und -übersetzungen |k Gesamtbibel, Teilsammlungen, Auszüge |k Teilsammlungen und Auszüge |k AT und NT |k = Deutsch |0 (DE-627)1271593041 |0 (DE-625)rvk/9317:13077 |0 (DE-576)201593041 |
| 936 | r | v | |a BC 2575 |b = Deutsch |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen |k Bibeltexte und -übersetzungen |k Gesamtbibel, Teilsammlungen, Auszüge |k Teilsammlungen und Auszüge |k NT |k = Deutsch |0 (DE-627)1272140164 |0 (DE-625)rvk/9319:13077 |0 (DE-576)202140164 |
| 936 | r | v | |a BS 4780 |b 1517-1963 |k Theologie und Religionswissenschaften |k Liturgiewissenschaft |k Spezielle Liturgik |k Kirchenmusik (und Hymnodik) |k Quellen und Quellensammlungen |k Nichtamtliche Editionen |k Landessprachlich |k 1517-1963 |0 (DE-627)1270703277 |0 (DE-625)rvk/16404: |0 (DE-576)200703277 |
| 936 | r | v | |a BQ 4920 |b Gesangbücher |k Theologie und Religionswissenschaften |k Evangelische Praktische Theologie |k Liturgik |k Hymnologie |k Gesangbücher |0 (DE-627)1272613984 |0 (DE-625)rvk/15458: |0 (DE-576)202613984 |
| 936 | r | v | |a GG 6812 |b Einzelausgaben |k Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik |k Deutsche Literatur |k Renaissance, Humanismus, Reformation |k Literaturgeschichte |k Einzelne Autoren |k Autoren L |k Luther, Martin |k Einzelausgaben |0 (DE-627)1393776140 |0 (DE-625)rvk/40206: |0 (DE-576)323776140 |
| 936 | r | v | |a NN 1810 |b Werke |k Geschichte |k Neuere Geschichte |k Zeitalter der Reformation (1517 - 1555) |k Kirchengeschichte |k Luther und Luthertum |k Luther |k Werke |0 (DE-627)1271464918 |0 (DE-625)rvk/126652: |0 (DE-576)201464918 |
| 936 | r | v | |a BC 4800 |b Neues Testament Gesamt |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen |k Bibelkommentare |k Neutestamentliche Bücher |k Neues Testament Gesamt |0 (DE-627)1270887912 |0 (DE-625)rvk/9457: |0 (DE-576)200887912 |
| 936 | r | v | |a BC 2200 |b Ursprache |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen |k Bibeltexte und -übersetzungen |k Neutestamentliche Bücher |k Neues Testament Gesamt |k Ursprache |0 (DE-627)1270887718 |0 (DE-625)rvk/9281:13072 |0 (DE-576)200887718 |
| 936 | r | v | |a BC 2505 |b = Deutsch |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen |k Bibeltexte und -übersetzungen |k Gesamtbibel, Teilsammlungen, Auszüge |k Gesamtbibel |k = Deutsch |0 (DE-627)1270641778 |0 (DE-625)rvk/9315:13077 |0 (DE-576)200641778 |
| 936 | r | v | |a BC 2201 |b = Polyglotten |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen |k Bibeltexte und -übersetzungen |k Neutestamentliche Bücher |k Neues Testament Gesamt |k = Polyglotten |0 (DE-627)1271478528 |0 (DE-625)rvk/9281:13073 |0 (DE-576)201478528 |
| 936 | r | v | |a BC 2205 |b = Deutsch |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen |k Bibeltexte und -übersetzungen |k Neutestamentliche Bücher |k Neues Testament Gesamt |k = Deutsch |0 (DE-627)1270667947 |0 (DE-625)rvk/9281:13077 |0 (DE-576)200667947 |
| 951 | |a BO | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a German language,Sorbian language,Wendic language,Lusatian languages |
| STB | 0 | 0 | |a Allemand,Sorabe |
| STC | 0 | 0 | |a Alemán,Sorabo |
| STD | 0 | 0 | |a Sorabo,Tedesco |
| STF | 0 | 0 | |a 德语会话手册,索布语 |
| STG | 0 | 0 | |a Alemão,Sorábio |
| STH | 0 | 0 | |a Лужицкий (язык),Немецкий (язык) |
| STI | 0 | 0 | |a Γερμανική γλώσσα,Σορβικά (γλώσσα) |
| SUB | |a BIB | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Die Botschaft Gottes,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. , Lausitzisch,Wendisch,Sorbische Sprachen,Serbšćina , Neuhochdeutsch,Deutsche Sprache,Hochdeutsch |