Biblia, Das ist: Die ganze Heilige Schrift Altes und Neues Testaments: Nach der deutschen Uebersetzung D. Martin Luthers, Und deren besten sowohl alten als neuen Editionen, mit jedes Capitels kurzen Summarien und ... Parallelen, ... aus der Ernestinischen Bibel beybehaltenen Erklärungen der schweresten Schriftstellen

Saved in:  
Bibliographic Details
Subtitles:Anweisung Der Sonn- und Festtages-Episteln und Evangelien durchs gantze Jahr
Avertissement
Biblia
Biblia Sacra
Das Neue Testament unsers HErrn und Heilandes JEsu Christi verdeutscht von Martin Luthern
Die ganze Heilige Schrift Altes und Neues Testaments
Geographische Delineation Der Länder und Gegenden, welche vornehmlich bei den Reisen der Apostel und sonderlich Pauli im Neuen Testament ... vorkommen
Geographische Delineation. Des Gelobten (Heiligen) Landes (auch Palestina oder Canaan genan[n]t .
Geograpjsche Deljneation Der Lænder und Gegenden, welche vornehmlich bey den Rejssen der Apostel und sonderlich Paulj im Neuen Testamente ... vorkommen ... auch mit nützlichen Register ... vermehret von A.F.Z. K.P.u.C.F.S.L.u.G.C.a.G.u.d. K.P.S. d.W.M.
Nebst einer Vorrede im Namen E. hochehrw. evangel. Ministerii in Erfurt von weiland Herrn D. Johann Laur. Pfeifer, P.P. Aug. Conf. Min. Sen. Past. Prim. bey der Evangel. Prediger-Kirche und des Gymn. Senat. Prot-Ephoro, und mit D. Luthers vorgesetzten Vorrede über das Alte und Neue Testament und Epistel an die Römer
Unterricht, die heilige Schrift erbaulich zu lesen
Vorrede zum Psalter Davids
Vorrede zum alten Testament
Vorrede über das neue Testament
Vorrede über die Epistel St. Pauli an die Römer
nachdenkliches Urtheil Herrn D. Martin Luthers deutschen Uebersetzung der H. Schrift
Corporate Author: Evangelisches Ministerium, Erfurt (Other)
Contributors: Luther, Martin 1483-1546 (Translator, Writer of preface) ; Wenigk, Johann Ernst 1702-1745 (Editor) ; Pfeiffer, Johann Lorenz 1662-1743 (Writer of preface) ; Bünting, Heinrich 1545-1606 (Contributor) ; Jungnicol, Johann David (Printer)
Format: Print Book
Language:German
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Erfurt druckts u. verlegts Joh. David Jungnicol 1756
In:Year: 1756
Edition:Fünfte verbesserte und mit Kupfern vermehrte Auflage
Standardized Subjects / Keyword chains:B German language / Bible edition / Protestant Church
Further subjects:B Bible
Parallel Edition:Electronic

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1110859570
003 DE-627
005 20240430202247.0
007 tu
008 940902s1756 gw ||||| 00| ||ger c
024 7 |a VD18 14098121  |2 vd18 
035 |a (DE-627)1110859570 
035 |a (DE-576)040859576 
035 |a (DE-599)BSZ040859576 
035 |a (OCoLC)312086401 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
044 |c XA-DE 
084 |a BC 1515  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9226:13077 
084 |a LI 81300  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/97075: 
084 |a LI 26900  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/95894: 
084 |a BC 2505  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9315:13077 
084 |a AM 59100  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/4393: 
084 |a CC 8500  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/17709: 
084 |a BC 2205  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9281:13077 
084 |a BC 2502  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9315:13074 
084 |a CB 5100  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/17597: 
084 |a BW 63200  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/17566: 
084 |a GG 6811  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/40205: 
084 |a LI 99999  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/97471: 
084 |a BC 2570  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9319:13072 
084 |a BC 1405  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9220:13077 
084 |a BC 2555  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9317:13077 
084 |a BS 4780  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/16404: 
084 |a LH 82100  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/95208: 
084 |a BU 4050  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/16889: 
084 |a BC 6220  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9520: 
084 |a BU 1320  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/16821: 
084 |a BC 2500  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9315:13072 
084 |a LI 91300  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/97315: 
084 |a NN 1810  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/126652: 
130 0 |a Bibel  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497 
245 1 0 |a Biblia, Das ist: Die ganze Heilige Schrift Altes und Neues Testaments  |b Nach der deutschen Uebersetzung D. Martin Luthers, Und deren besten sowohl alten als neuen Editionen, mit jedes Capitels kurzen Summarien und ... Parallelen, ... aus der Ernestinischen Bibel beybehaltenen Erklärungen der schweresten Schriftstellen 
246 1 |i Kupfertitel  |a Biblia Sacra 
246 1 |i Zwischentitel  |a Das Neue Testament unsers HErrn und Heilandes JEsu Christi verdeutscht von Martin Luthern 
246 1 |i Titel auf 1. Karte  |a Geographische Delineation. Des Gelobten (Heiligen) Landes (auch Palestina oder Canaan genan[n]t ... 
246 1 |i Titel auf 2. Karte  |a Geograpjsche Deljneation Der Lænder und Gegenden, welche vornehmlich bey den Rejssen der Apostel und sonderlich Paulj im Neuen Testamente ... vorkommen ... auch mit nützlichen Register ... vermehret von A.F.Z. K.P.u.C.F.S.L.u.G.C.a.G.u.d. K.P.S. d.W.M. 
246 3 0 |a alten neuen Übersetzung Urteil heiligen Festtags-Episteln ganze Kalender 
246 3 3 |a Biblia 
246 3 3 |a Die ganze Heilige Schrift Altes und Neues Testaments 
246 3 3 |a Nebst einer Vorrede im Namen E. hochehrw. evangel. Ministerii in Erfurt von weiland Herrn D. Johann Laur. Pfeifer, P.P. Aug. Conf. Min. Sen. Past. Prim. bey der Evangel. Prediger-Kirche und des Gymn. Senat. Prot-Ephoro, und mit D. Luthers vorgesetzten Vorrede über das Alte und Neue Testament und Epistel an die Römer 
246 3 3 |a Vorrede zum alten Testament 
246 3 3 |a Vorrede zum Psalter Davids 
246 3 3 |a nachdenkliches Urtheil Herrn D. Martin Luthers deutschen Uebersetzung der H. Schrift 
246 3 3 |a Unterricht, die heilige Schrift erbaulich zu lesen 
246 3 3 |a Anweisung Der Sonn- und Festtages-Episteln und Evangelien durchs gantze Jahr 
246 3 3 |a Vorrede über das neue Testament 
246 3 3 |a Vorrede über die Epistel St. Pauli an die Römer 
246 3 3 |a Avertissement 
246 3 3 |a Geographische Delineation Der Länder und Gegenden, welche vornehmlich bei den Reisen der Apostel und sonderlich Pauli im Neuen Testament ... vorkommen 
250 |a Fünfte verbesserte und mit Kupfern vermehrte Auflage  |b ausgefertiget von Johann Ernst Wenigk. weiland Pastor zu Bischleben 
264 1 |a Erfurt  |b druckts und verlegts Joh. David Jungnicol  |c 1756 
300 |a 1 ungezähltes Blatt, 36 ungezählte Seiten, 1202 Seiten, 16 ungzählte Seiten, 336 Seiten, 4 ungezählte Seiten, 49 ungezählte Blätter Tafeln, 2 ungezählte gefaltete Blätter Tafeln  |b Kupfertitel, 48 Illustrationen, 2 Karten  |c 8° 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a "Nebst einer Vorrede im Namen E. hochehrw. evangel. Ministerii in Erfurt von weiland Herrn D. Johann Laur. Pfeifer, P.P. Aug. Conf. Min. Sen. Past. Prim. bey der Evangel. Prediger-Kirche und des Gymn. Senat. Prot-Ephoro, und mit D. Luthers vorgesetzten Vorrede über das Alte und Neue Testament und Epistel an die Römer" - Titelseite 
500 |a Enthält außerdem: "Avertissement, in Absicht der ohnletzten 4ten Auflage" 
500 |a Titel der ergänzenden Werke dem Kopftitel im Inneren entnommen 
500 |a Titelblatt in Rot- und Schwarzdruck 
500 |a Laut Israelischem Verbundkatalog gehen die enthaltenen Karten auf Heinrich Bünting zurück 
510 3 |a WLB Bibelslg. E1479 
563 |a Einband: Buchbinder: NN. Handeinband / Ganzband. 17XX. Bezugsart: Leder (schwarz). - Vorderdeckel: Streicheisenlinien. - Hinterdeckel: wie Vorderdeckel. - Rücken: vier Bünde. - Schnitt: Goldschnitt (punziert)  |3 Exemplarsatz-ID: 2237836795, Signatur: B deutsch 175602  |5 DE-24 
583 1 |a Digitalisiert  |f VD18  |2 pdager  |5 DE-24 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SLG  |x XA-DE-BW  |z Bibeln  |2 pdager  |5 DE-24 
601 |a Schrift 
601 |a Testament 
601 |a Luther, Martin 
601 |a Schriftsteller 
601 |a Edition 
655 7 |a Bibel  |0 (DE-627)09663099X  |2 local 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-627)105830437  |0 (DE-576)209475285  |2 gnd  |a Deutsch 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4194156-1  |0 (DE-627)10522166X  |0 (DE-576)210092122  |2 gnd  |a Bibelausgabe 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4015833-0  |0 (DE-627)106335138  |0 (DE-576)208913718  |2 gnd  |a Evangelische Kirche 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |e ÜbersetzerIn  |e VerfasserIn eines Vorworts  |0 (DE-588)118575449  |0 (DE-627)133813363  |0 (DE-576)162061560  |4 trl  |4 wpr  |a Luther, Martin  |d 1483-1546 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)104098503  |0 (DE-627)149285620  |0 (DE-576)288922093  |4 edt  |a Wenigk, Johann Ernst  |d 1702-1745 
700 1 |e VerfasserIn eines Vorworts  |0 (DE-588)124683169  |0 (DE-627)364359625  |0 (DE-576)294445722  |4 wpr  |a Pfeiffer, Johann Lorenz  |d 1662-1743 
700 1 |e VerfasserIn von ergänzendem Text  |0 (DE-588)118639595  |0 (DE-627)141919698  |0 (DE-576)166395889  |4 wst  |a Heshusen, Tilemann  |d 1527-1588 
700 1 |e VerfasserIn von ergänzendem Text  |0 (DE-588)118534688  |0 (DE-627)134219015  |0 (DE-576)160990556  |4 wst  |a Francke, August Hermann  |d 1663-1727 
700 1 |e Verlag  |e DruckerIn  |0 (DE-588)1011974746  |0 (DE-627)659373327  |0 (DE-576)344709140  |4 pbl  |4 prt  |a Jungnicol, Johann David 
700 1 |e BeiträgerIn k.  |0 (DE-588)120888289  |0 (DE-627)133405850  |0 (DE-576)166834963  |4 ctb  |a Bünting, Heinrich  |d 1545-1606 
710 2 |e Sonstige Person, Familie und Körperschaft  |0 (DE-588)5287622-6  |0 (DE-627)246514337  |0 (DE-576)197027547  |4 oth  |a Evangelisches Ministerium  |g Erfurt 
751 |a Erfurt  |0 (DE-588)4015240-6  |0 (DE-627)104732350  |0 (DE-576)208910883  |4 pup 
776 0 8 |i Elektronische Reproduktion  |t Biblia, Das ist: Die ganze Heilige Schrift Altes und Neues Testaments  |b Fünfte verbesserte und mit Kupfern vermehrte Auflage  |d Erfurt : druckts und verlegts Joh. David Jungnicol, 1756  |h 1 ungezähltes Blatt, 36 ungezählte Seiten, 1202 Seiten, 16 ungzählte Seiten, 336 Seiten, 4 ungezählte Seiten, 49 ungezählte Blätter Tafeln, 2 ungezählte gefaltete Blätter Tafeln  |w (DE-627)1880468808  |k Electronic 
787 0 8 |i Erweitert durch  |a Luther, Martin, 1483-1546  |t Vorrede zum alten Testament 
787 0 8 |i Erweitert durch  |a Luther, Martin, 1483-1546  |t Vorrede zum Psalter Davids 
787 0 8 |i Erweitert durch  |a Heshusen, Tilemann, 1527-1588  |t nachdenkliches Urtheil Herrn D. Martin Luthers deutschen Uebersetzung der H. Schrift 
787 0 8 |i Erweitert durch  |a Francke, August Hermann, 1663-1727  |t Unterricht, die heilige Schrift erbaulich zu lesen 
787 0 8 |i Erweitert durch  |t Biblischer Calender 
787 0 8 |i Erweitert durch  |t Anweisung Der Sonn- und Festtages-Episteln und Evangelien durchs gantze Jahr 
787 0 8 |i Erweitert durch  |a Luther, Martin, 1483-1546  |t Vorrede über das neue Testament 
787 0 8 |i Erweitert durch  |a Luther, Martin, 1483-1546  |t Vorrede über die Epistel St. Pauli an die Römer 
850 |a ca 
850 |a aa 
912 |a vd18 
935 |a mteo 
935 |e WLB Bibelslg. E1479 
935 |i vd18 
936 r v |a BC 1515  |b = Deutsch  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Alttestamentliche Bücher  |k Geschichtliche Bücher  |k Pentateuch  |k Genesis (1 Mose)  |k = Deutsch  |0 (DE-627)1272443019  |0 (DE-625)rvk/9226:13077  |0 (DE-576)202443019 
936 r v |a LI 81300  |b Schnorr v. Carolsfeld, Julius  |k Kunstgeschichte  |k Künstler-Monografien  |k Alphabetische Künstlerliste  |k Künstler S  |k Schnorr v. Carolsfeld, Julius  |0 (DE-627)1270643363  |0 (DE-625)rvk/97075:  |0 (DE-576)200643363 
936 r v |a LI 26900  |b Doré, Gustave  |k Kunstgeschichte  |k Künstler-Monografien  |k Alphabetische Künstlerliste  |k Künstler D  |k Doré, Gustave  |0 (DE-627)1271130998  |0 (DE-625)rvk/95894:  |0 (DE-576)201130998 
936 r v |a BC 2505  |b = Deutsch  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Gesamtbibel, Teilsammlungen, Auszüge  |k Gesamtbibel  |k = Deutsch  |0 (DE-627)1270641778  |0 (DE-625)rvk/9315:13077  |0 (DE-576)200641778 
936 r v |a AM 59100  |b Biblia pauperum, Bilderbibeln, Bibelexegese, Legendenbücher  |k Allgemeines  |k Schrift und Handschriftenkunde. Schriftarten und Schreiben  |k Handschriftenkunde  |k Sonderfragen des Handschriftenwesens  |k Faksimile-Ausgaben (Serien)  |k Biblia pauperum, Bilderbibeln, Bibelexegese, Legendenbücher  |0 (DE-627)1270666606  |0 (DE-625)rvk/4393:  |0 (DE-576)200666606 
936 r v |a CC 8500  |b Abhandlungen  |k Philosophie  |k Systematische Philosophie  |k Religionsphilosophie  |k Abhandlungen  |0 (DE-627)1270639315  |0 (DE-625)rvk/17709:  |0 (DE-576)200639315 
936 r v |a BC 2205  |b = Deutsch  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Neutestamentliche Bücher  |k Neues Testament Gesamt  |k = Deutsch  |0 (DE-627)1270667947  |0 (DE-625)rvk/9281:13077  |0 (DE-576)200667947 
936 r v |a BC 2502  |b = Hebräisch, Aramäisch  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Gesamtbibel, Teilsammlungen, Auszüge  |k Gesamtbibel  |k = Hebräisch, Aramäisch  |0 (DE-627)1272155544  |0 (DE-625)rvk/9315:13074  |0 (DE-576)202155544 
936 r v |a CB 5100  |b Fachlich unspezifische Darstellungen, Essays  |k Philosophie  |k Allgemeines  |k Varia  |k Fachlich unspezifische Darstellungen, Essays  |0 (DE-627)1270638645  |0 (DE-625)rvk/17597:  |0 (DE-576)200638645 
936 r v |a BW 63200  |b Religionspädagogik  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Evangelische Theologie  |k Evangelische Theologie der Gegenwart  |k Praktische Theologie  |k Religionspädagogik  |0 (DE-627)127069961X  |0 (DE-625)rvk/17566:  |0 (DE-576)20069961X 
936 r v |a GG 6811  |b Gesamtausgaben  |k Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik  |k Deutsche Literatur  |k Renaissance, Humanismus, Reformation  |k Literaturgeschichte  |k Einzelne Autoren  |k Autoren L  |k Luther, Martin  |k Gesamtausgaben  |0 (DE-627)127087442X  |0 (DE-625)rvk/40205:  |0 (DE-576)20087442X 
936 r v |a LI 99999  |b Sonstige (CSN der Person)  |k Kunstgeschichte  |k Künstler-Monografien  |k Sonstige (CSN der Person)  |0 (DE-627)1270635948  |0 (DE-625)rvk/97471:  |0 (DE-576)200635948 
936 r v |a BC 2570  |b Ursprache  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Gesamtbibel, Teilsammlungen, Auszüge  |k Teilsammlungen und Auszüge  |k NT  |k Ursprache  |0 (DE-627)1270888528  |0 (DE-625)rvk/9319:13072  |0 (DE-576)200888528 
936 r v |a BC 1405  |b = Deutsch  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Alttestamentliche Bücher  |k Altes Testament Gesamt  |k = Deutsch  |0 (DE-627)1271522071  |0 (DE-625)rvk/9220:13077  |0 (DE-576)201522071 
936 r v |a BC 2555  |b = Deutsch  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Gesamtbibel, Teilsammlungen, Auszüge  |k Teilsammlungen und Auszüge  |k AT und NT  |k = Deutsch  |0 (DE-627)1271593041  |0 (DE-625)rvk/9317:13077  |0 (DE-576)201593041 
936 r v |a BS 4780  |b 1517-1963  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Liturgiewissenschaft  |k Spezielle Liturgik  |k Kirchenmusik (und Hymnodik)  |k Quellen und Quellensammlungen  |k Nichtamtliche Editionen  |k Landessprachlich  |k 1517-1963  |0 (DE-627)1270703277  |0 (DE-625)rvk/16404:  |0 (DE-576)200703277 
936 r v |a LH 82100  |b Bibel insgesamt  |k Kunstgeschichte  |k Allgemeines. Allgemeine Kunstgeschichte  |k Kunstgeschichte einzelner Gattungen der Kunst  |k Ikonographie, Ikonologie  |k Christliche Ikonographie  |k Ikonographie biblischer Darstellungen  |k Bibel insgesamt  |0 (DE-627)127065389X  |0 (DE-625)rvk/95208:  |0 (DE-576)20065389X 
936 r v |a BU 4050  |b Kinder- und Hausbibeln (bis Erscheinungsjahr 1999)  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Religionspädagogik und Katechetik  |k Aufgaben und Inhalte der religiösen und christlichen Bildung und Erziehung  |k Kinder- und Hausbibeln  |k Kinder- und Hausbibeln (bis Erscheinungsjahr 1999)  |0 (DE-627)1270760599  |0 (DE-625)rvk/16889:  |0 (DE-576)200760599 
936 r v |a BC 6220  |b Bibel in der Kunst, Kulturgeschichte und Dichtung  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Einleitung  |k Biblische Hermeneutik  |k Bibel in der Kunst, Kulturgeschichte und Dichtung  |0 (DE-627)1270637258  |0 (DE-625)rvk/9520:  |0 (DE-576)200637258 
936 r v |a BU 1320  |b Bis 1930 erschienene Schulbibeln und Bibelkommentare  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Religionspädagogik und Katechetik  |k Quellen und Klassiker  |k Bis 1930 erschienene Schulbibeln und Bibelkommentare  |0 (DE-627)1270760394  |0 (DE-625)rvk/16821:  |0 (DE-576)200760394 
936 r v |a BC 2500  |b Ursprache  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Gesamtbibel, Teilsammlungen, Auszüge  |k Gesamtbibel  |k Ursprache  |0 (DE-627)127064176X  |0 (DE-625)rvk/9315:13072  |0 (DE-576)20064176X 
936 r v |a LI 91300  |b Urbano di Pietro da Cortona  |k Kunstgeschichte  |k Künstler-Monografien  |k Alphabetische Künstlerliste  |k Künstler U  |k Urbano di Pietro da Cortona  |0 (DE-627)1271165961  |0 (DE-625)rvk/97315:  |0 (DE-576)201165961 
936 r v |a NN 1810  |b Werke  |k Geschichte  |k Neuere Geschichte  |k Zeitalter der Reformation (1517 - 1555)  |k Kirchengeschichte  |k Luther und Luthertum  |k Luther  |k Werke  |0 (DE-627)1271464918  |0 (DE-625)rvk/126652:  |0 (DE-576)201464918 
951 |a BO 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
STA 0 0 |a Bible edition,Bible,German language,Protestant Church,Protestant Church,Protestant Church,Evangelical Church 
STB 0 0 |a Allemand,Édition de la Bible,Église protestante,Église protestante 
STC 0 0 |a Alemán,Edición de Biblia,Iglesia evangélica,Iglesia evangélica 
STD 0 0 |a Chiesa evangelica,Chiesa evangelica,Edizione della Bibbia,Tedesco 
STE 0 0 |a 圣经版本,圣经版次,新教教会 
STF 0 0 |a 德语会话手册,新教教會,聖經版本,聖經版次 
STG 0 0 |a Alemão,Edição de Bíblia,Igreja evangélica,Igreja evangélica 
STH 0 0 |a Евангелическая церковь (мотив),Евангелическая церковь,Издание Библии,Немецкий (язык) 
STI 0 0 |a Έκδοση της Βίβλου,Έκδοση της Αγίας Γραφής,Γερμανική γλώσσα,Ευαγγελική Εκκλησία (μοτίβο),Ευαγγελική Εκκλησία 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Neuhochdeutsch,Deutsche Sprache,Hochdeutsch , Bibeldruck,Bibeledition , Protestant Church,Eglise protestante , Waldkapelle Klosterreichenbach,Petruskirche Heselbach,Evangelische Kirche Werden,Drei-Meister-Kirche Helmershausen,Ev. Kirche,Evangelische Stadtkirche,Sankt Nikolaus,Nikolaikirche Elmshorn,Sankt Gereon,Schurwald-Kirchlein Aichschiess,Sankt Gereon und Margaretha